ࡱ> 5@7bjbj224HXXÅ,T)T)T)8)*D,:q2`*~++++3->q.|.@ppppppp$lrRtlp9-//-3--/-/p++;p888-/++p8-/p888kko+T* P{?T) 4l,yp q0:qm*u7*uXo,,oJ*uao-/-/8-/-/-/-/-/pp,,D8,,"5E=>;>38O ?@>3@0<<8@>20=8O >=A?5:B ;5:F89 17>@ AB0=40@B>2 ?@>5:B8@>20=8O 8 @07@01>B:8  5:F8O 1: 2545=85  A>2@5<5==>9 @K=>G=>9 M:>=><8:5 >A=>2=K< :>=:C@5=B=K< ?@58<CI5AB2>< ;N1>3> ?@54?@8OB8O AB0=>28BAO :0G5AB2>. -B> A;>2> - ":0G5AB2>" - AB0;> A2>53> @>40 >1I8< <5AB>< 2 ?@>3@0<<=KE @5G0E @C:>2>48B5;59 2A5E @0=3>2. >7<>6=>, 8<5==> ?>MB><C <K @54:> 704C<K205<AO =04 B5<, GB> B0:>5, A>1AB25==> 3>2>@O, :0G5AB2>, :0: 53> >15A?5G8BL 8 :0: C1548BL ?>B@518B5;59 2 2KA>:>< :0G5AB25 ?@>872>48<>9 ?@>4C:F88. B0:, GB> B0:>5 :0G5AB2>?  A>25BA:85 2@5<5=0 :0G5AB25==K< B>20@>< <>6=> 1K;> AG8B0BL B>20@, A>>B25BAB2CNI89 CAB0=>2;5==K< AB0=40@B0<. 4=0:> AB0=40@BK =5A>25@H5==K, 1KAB@> CAB0@520NB 8 A>AB02;ONBAO ;N4L<8, C :064>3> 87 :>B>@KE 8<55BAO A>1AB25==0O B>G:0 7@5=8O. "0:>5 ?>=8<0=85 :0G5AB20 =5 3>48BAO 2 CA;>28OE @K=:0.  A>2@5<5==>9 M:>=><8:5 >1I8< <5@8;>< O2;ONBAO =C64K 8 B@51>20=8O ?>B@518B5;59. A;8 B>20@ C4>2;5B2>@O5B 8E - >= O2;O5BAO :0G5AB25==K<. "0:8< >1@07>< :0G5AB2> - 5ABL A?>A>1=>ABL B>20@0 8;8 CA;C38 =08;CGH8< >1@07>< C4>2;5B2>@OBL ?>B@51=>AB8 ;N459. ;O MDD5:B82=>3> C?@02;5=8O :0G5AB2>< ?@8=F8?80;L=>5 7=0G5=85 8<55B :>=F5=B@0F8O =0 ?@>F5AA0E. 0: ?@>F5AA <>6=> @0AA<0B@820BL ?@0:B8G5A:8 ;N1CN >@30=870F8>==CN 45OB5;L=>ABL.  E>45 ?@>F5AA0 =5:89 "2E>4" (AK@L5, <0B5@80;, ?>;CD01@8:0B, 8=D>@<0F8O 8 B.4.) ?@5>1@07C5BAO 2 =5:89 "2KE>4" (?@>4C:B) A :>=5G=>9 F5;LN C4>2;5B2>@8BL ?>B@51=>AB8 :;85=B0. 0G5AB2> :>=5G=>9 ?@>4C:F88 8;8 CA;C3 7028A8B >B :0G5AB20 :064>3> >B45;L=>3> ?@>F5AA0 8 8E 2708<>C2O70==>AB8. >=F5=B@0F8O =0 ?@>F5AA0E ?>72>;O5B >15A?5G8BL ?@>7@0G=>ABL 8 C?@02;O5<>ABL ?@>872>4AB25==>9 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O 8 @01>B ?> >1A;C6820=8N :;85=B>2. I5 >48= 206=K9 M;5<5=B 48=0<8G=>9 AB@0B5388 (8;8 A8AB5<K) :0G5AB20 - =5?@5@K2=K5 C;CGH5=8O. 5OB5;L=>ABL ?> C;CGH5=8N :0G5AB20 =0?@02;5=0 =0 >15A?5G5=85 <0:A8<0;L=>3> A>>B25BAB28O ?@>872>48<KE ?@>4C:F88 8 CA;C3 ?>B@51=>ABO< :;85=B>2, 0 B0:65 =0 CAB@0=5=85 2KO2;5==KE =54>AB0B:>2 2 ACI5AB2CNI8E ?@>F5AA0E. 0G5AB2> ?@>4C:F88 8 CA;C3 7028A8B >B :0G5AB20 C?@02;5=8O, ?@8=OB8O @5H5=89. 5H5=8O, 2;8ONI85 =0 :0G5AB2> 4>;6=K ?@8=8<0BLAO =0 >A=>25 D0:B>2 8 ?@>25@5==KE 40==KE. ?8A0==K9 ?>4E>4 : >15A?5G5=8N :0G5AB20 O2;O5BAO C=825@A0;L=K< 8 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20= ?@0:B8G5A:8 :064K< ?@54?@8OB85<, 2 ;N1>9 >B@0A;8 4;O >15A?5G5=8O AB018;L=>3> 2KA>:>3> :0G5AB20 ?@>4C:F88 8 CA;C3. -B>B C=825@A0;L=K9 ?>4E>4 1K; 70:>=>40B5;L=> 70:@5?;5= A5@859 <564C=0@>4=KE AB0=40@B>2 ISO 9000. 0G5< =C6=K AB0=40@BK A8AB5< :0G5AB20? # :064>3> @C:>2>48B5;O 8 C :064>3> ?>:C?0B5;O (70:07G8:0) ?@>4C:F88 8<5NBAO 425 0;LB5@=0B82K ?>2545=8O 2 >B=>H5=88 :>=B@>;O @01>BK ?>AB02I8:0 (8A?>;=8B5;O): >=B@>;8@>20BL E>4 2K?>;=5=8O @01>BK A F5;LN ?@54>B2@0I5=8O =5:0G5AB25==>3> @57C;LB0B0, 70B@0G820O ?@8 MB>< 7=0G8B5;L=K5 A@54AB20 =0 :>=B@>;L=K5 <5@>?@8OB8O. >;=>ABLN 4>25@8BL 2K?>;=5=85 @01>BK 8A?>;=8B5;N, M:>=><O A@54AB20, 70B@0G8205<K5 =0 :>=B@>;L, => =5AO @8A: C1KB:>2, A2O70==KE A ?>;CG5=85< =5:0G5AB25==>3> @57C;LB0B0. 48= 87 3;02=KE 845>;>3>2 C?@02;5=8O :0G5AB2>< -420@4 5<8=3 >?8AK205B @O4 70:>=><5@=>AB59, ?>72>;ONI8E =03;O4=> ?>:070BL 7=0G5=85 AB0=40@B870F88 A8AB5< :0G5AB20: "@028;> =54>25@8O": @0F8>=0;L=K9 ?>:C?0B5;L (70:07G8:) 2K15@5B 0;LB5@=0B82C 1 ?@8 R>C/L "@028;> 4>25@8O": @0F8>=0;L=K9 ?>:C?0B5;L (70:07G8:) 2K15@5B 0;LB5@=0B82C 2 ?@8 R<C/L 45: R - 25@>OB=>ABL =5:0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 C - 70B@0BK =0 :>=B@>;L 4;O ?@54>B2@0I5=8O =5:0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 L - CI5@1 >B 2>7=8:=>25=8O =5:0G5AB25==>3> @57C;LB0B0. AB5AB25==>, M:>=><8G5A:8 1>;55 2K3>4=>9 O2;O5BAO 2B>@0O 0;LB5@=0B820 ?>2545=8O, ?@54?>;030NI0O 4>25@85 <564C ?0@B=5@0<8. ;O 55 ?@8<5=5=8O >G5284=> =5>1E>48<>, GB>1K 25@>OB=>ABL ?>;CG5=8O =5:0G5AB25==>3> @57C;LB0B0 >B ?>AB02I8:0 1K;0 :0: <>6=> 1>;55 =87:>9. @>1;5<0 B>;L:> 2 B><, GB>1K >1J5:B82=> >F5=8BL 7=0G5=85 R, B> 5ABL >?@545;8BL =0A:>;L:> <>6=> 4>25@OBL ?0@B=5@C, ?>AB02I8:C 8;8 A>B@C4=8:C 8 =5 :>=B@>;8@>20BL 53> @01>BC. @0B:0O 8AB>@8O AB0=40@B>2 ISO 9000 !5<59AB2> AB0=40@B>2 ISO 9000 2545B A2>N 8AB>@8N A 1987 3>40, :>340 564C=0@>4=0O @30=870F8O ?> !B0=40@B870F88 (International Organization for Standardization 8;8 ISO) CB25@48;0 ?5@2CN 25@A8N C=825@A0;L=KE AB0=40@B>2 A5@B8D8:0F88 A8AB5< :0G5AB20: ISO 9000 /87. 0 >A=>2C ?@8 @07@01>B:5 AB0=40@B>2 ISO 9000 1K;8 ?@8=OBK AB0=40@BK, 8A?>;L7>202H85AO <8=8AB5@AB2>< >1>@>=K !( 4;O >F5=:8 A8AB5< >15A?5G5=8O :0G5AB20 ?>AB02I8:>2 >1>@>==>9 ?@>4C:F88. 5B>4>;>38G5A:>9 107>9 AB0=40@B>2 AB0; ?>4E>4 #?@02;5=8O :><?;5:A=K< :0G5AB2>< (Total Quality Management). >ABO: A5<59AB20 AB0=40@B>2 A>AB028;8 B@8 0;LB5@=0B82=K5 <>45;8 A5@B8D8:0F88: ISO 9001 - >45;L >15A?5G5=8O :0G5AB20 ?@8 ?@>5:B8@>20=88, ?@>872>4AB25, <>=B065 8 >1A;C6820=88 ISO 9002 - >45;L >15A?5G5=8O :0G5AB20 ?@8 ?@>872>4AB25, <>=B065 8 >1A;C6820=88 ISO 9003 - >45;L >15A?5G5=8O :0G5AB20 ?@8 >:>=G0B5;L=>< :>=B@>;5 8 8A?KB0=8OE  1994 3>4C 1K;0 2K?CI5=0 >1=>2;5==0O 25@A8O AB0=40@B>2, 2 F5;>< ?>2B>@O2H0O AB@C:BC@C 25@A88 1987 3>40 (ISO 9000 /94).  =0:>=5F A 1 O=20@O 2001 3>40 2 459AB285 2ABC?05B 25@A8O ISO 9000 /2000. >20O 25@A8O C65 =5 2:;NG05B 2 A51O 0;LB5@=0B82=KE <>45;59 >15A?5G5=8O :0G5AB20, ?>4;560I8E A5@B8D8:0F88. ! 2001 3>40 A5@B8D8F8@>20BL ?> ISO 9000 <>6=> 1C45B ;8HL ?>;=><0AHB01=CN A8AB5<C :0G5AB20. $8;>A>D8O AB0=40@B>2 A5<59AB20 ISO 9000 $8;>A>D8O ISO 9000 >A=>2K205BAO =0 M:>=><8G5A:8 MDD5:B82=>< ?@8<5=5=88 "?@028;0 4>25@8O", ?>72>;ONI5< @0F8>=0;L=55 8A?>;L7>20BL @5AC@AK :0: :064>3> ?@54?@8OB8O 2 >B45;L=>AB8, B0: 8 M:>=><8:8 2 F5;><. >6=> AG8B0BL, GB> AB0=40@BK A8AB5< :0G5AB20 ISO 9000 1K;8 2=54@5=K 8<5==> 4;O B>3>, GB>1K 40BL ?@54?@8OB8O< 1>;LHCN C25@5==>ABL 2 ?>AB02I8:0E, 40BL 8< 2>7<>6=>ABL B>G=55 >F5=8BL 7=0G5=85 R 8 ?>2KA8BL MB> 7=0G5=85. 06=> G5B:> @0745;OBL 420 ?>=OB8O - C?@02;5=85 :0G5AB2>< 8 A5@B8D8:0F8O A8AB5< :0G5AB20. #?@02;5=85 :0G5AB2>< - >4=0 87 DC=:F89 C?@02;5=8O ?@54?@8OB85<, :>B>@0O ?>72>;O5B @50;L=> >15A?5G820BL 2KA>:89 C@>25=L :0G5AB20 ?@>4C:F88 8 CA;C3 70 AG5B 2=8<0B5;L=>3> 8 @07C<=>3> C?@02;5=8O ?@>872>4AB2>< 8 >1A;C6820=85<. !8AB5<0 C?@02;5=8O :0G5AB2>< >@30=87>20=0 2 A>>B25BAB288 A> A?5F8D8:>9 8 7040G0<8 :>=:@5B=>3> ?@54?@8OB8O. !B0=40@BK ISO 9000 ?@54;030NB <5B>48:C ?>AB@>5=8O B0:>9 A8AB5<K, :>B>@0O <>65B 1KBL >D8F80;L=> A5@B8D8F8@>20=0. !5@B8D8:0F8O A8AB5<K :0G5AB20 A0<0 ?> A515 =5 <>65B >15A?5G8BL ?>2KH5=85 :0G5AB20. =0 2A53> ;8HL ?>:07K205B 4@C38< AC1J5:B0< @K=:0, GB> A8AB5<0 :0G5AB20 ?@54?@8OB8O >@30=87>20=0 2 A>>B25BAB288 A >?@545;5==K<8 B@51>20=8O<8 8 MDD5:B82=> DC=:F8>=8@C5B, >15A?5G820O AB018;L=>5 8 2KA>:>5 :0G5AB2> ?@>4C:F88 8 CA;C3 ?@54?@8OB8O. !5@B8D8:0F8N ?@>2>4OB A?5F80;878@>20==K5 A5@B8D8:0F8>==K5 1N@> (8;8 @538AB@K). -B8 @538AB@K 0::@548B>20=K ?@8 A>>B25BAB2CNI8E 3>AC40@AB25==KE 8 <564C=0@>4=KE >@30=0E AB0=40@B870F88, GB> ?>72>;O5B >15A?5G8BL 4>25@85 : 2K40205<K< 8<8 A5@B8D8:0B0<. !B0=40@BK ISO 9000 ?@87=0=K 2> <=>38E AB@0=0E. !CI5AB2CNB ?5@52545==K5 =0 =0F8>=0;L=K5 O7K:8 8 040?B8@>20==K5 25@A88 AB0=40@B>2, B0:85 :0:, !"  !9000.  B> 65 2@5<O A5@B8D8:0F8O ?> ISO 9000 =5 O2;O5BAO >1O70B5;L=K< B@51>20=85< : ?@>872>48B5;O<. 065 2 ?@><KH;5==> @0728BKE AB@0=0E A5@B8D8:0F8O ?> ISO 9000 >1O70B5;L=0 (?> 70:>=C) B>;L:> 4;O ?>AB02I8:>2 2 2>5==>9 8 0M@>:>A<8G5A:>9 >B@0A;OE, 0 B0:65 2 =5:>B>@KE >B@0A;OE, ?@>872>4OI8E ?@>4C:F8N, >B :0G5AB20 :>B>@>9 7028AOB 687=8 ;N459. 4=0:>, =0;8G85 A5@B8D8:0B0 ISO 9000, B5< =5 <5=55 70G0ABCN O2;O5BAO :;NG52K< D0:B>@>< CA?5E0 =0 <=>38E @K=:0E 8;8 4065 2KE>40 =0 =8E. => A2845B5;LAB2C5B > ?@8=04;56=>AB8 :><?0=88 : F828;87>20==><C 45;>2><C <8@C. @><5 B>3>, A8AB5<K :0G5AB20 <=>38E :><?0=89 B@51CNB =0;8G8O A5@B8D8F8@>20==KE A8AB5< :0G5AB20 C 8E ?>AB02I8:>2. #=825@A0;L=>ABL A5<59AB20 AB0=40@B>2 ISO 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=8 =5 ?@54;030NB 01A>;NB=KE 87<5@8<KE :@8B5@852 :0G5AB20 4;O :064>3> >B45;L=>3> 2840 ?@>4C:F88 8 CA;C3 (=0?@8<5@, B@51C5<KE B5E=8G5A:8E E0@0:B5@8AB8: ?@>4C:F88). -B> 1K;> 1K 8 =52>7<>6=> - 254L :0G5AB2> - 5ABL A?>A>1=>ABL ?@>4C:F88 8;8 CA;C3 C4>2;5B2>@OBL ?>B@51=>AB8 ;N459, 0 ?>B@51=>AB8 - 15A:>=5G=> @07=>>1@07=K. !B0=40@BK A5<59AB20 ISO 9000 7040NB ;8HL <5B>4>;>38N DC=:F8>=8@>20=8O A8AB5<K :0G5AB20, :>B>@0O 2 A2>N >G5@54L 4>;6=0 >15A?5G820BL 2KA>:>5 :0G5AB2> ?@>4C:F88 8 CA;C3, ?@>872>48<KE ?@54?@8OB85, 8=K<8 A;>20<8 - >15A?5G820BL 2KA>:CN AB5?5=L C4>2;5B2>@5==>AB8 ?>B@518B5;59. C6=> ;8 A5@B8D8F8@>20BLAO ?> ISO 9000? /A=>, GB> C?@02;OBL :0G5AB2>< 4>;6=K 2A5, :B> E>G5B A>E@0=8BL :>=:C@5=B>A?>A>1=>ABL =0 @K=:5. @O4 ;8 :B>-B> AB0=5B >B@8F0BL 206=>ABL ?>2KH5=8O :0G5AB20 4;O CA?5E0 =0 @K=:5. @C3>5 45;> - 4>@>3>AB>OI0O ?@>F54C@0 A5@B8D8:0F88. !5@B8D8:0F8O ?> AB0=40@B0< ISO 9000 ?@54?>;0305B A>>B25BAB285 A8AB5<K :0G5AB20 ?@54?@8OB8O @O4C :0: A>45@60B5;L=KE, B0: 8 D>@<0;L=KE B@51>20=89. @>F5AA ?@82545=8O A8AB5<K :0G5AB20 2 A>>B25BAB285 MB8< B@51>20=8O< <>65B 1KBL 25AL<0 B@C4>5<:8< 8, :0: ?@028;>, 70=8<05B <=>3> 2@5<5=8. >MB><C, ?@5645 G5< ?@8=OBL @5H5=85 > ?>43>B>2:5 A8AB5<K :0G5AB20 : A5@B8D8:0F88 ?> ISO 9000, @C:>2>4AB2> ?@54?@8OB8O 4>;6=> BI0B5;L=> 2725A8BL 2A5 "70" 8 "?@>B82", 0 B0:65 OA=> >?@545;8BL 70G5< :><?0=88 =C65= A5@B8D8:0B =0 A8AB5<C :0G5AB20. 065 70 @C156>< =0;8G85 A5@B8D8:0B0 ISO 9000 (8;8 0=0;>38G=KE A5@B8D8:0B>2) O2;O5BAO >1O70B5;L=K< ;8HL 2 >B45;L=KE >B@0A;OE, ?@58<CI5AB25==>, A2O70==KE A ?@>4C:F859, >B :0G5AB20 :>B>@>9 7028A8B 687=L 8 74>@>2L5 ;N459 (2>5==K5 8 0M@>:>A<8G5A:85 >B@0A;8, 02B><>18;5AB@>5=85 8 4@.). =>340 =0;8G85 A5@B8D8:0F88 O2;O5BAO B@51>20=8O< A8AB5<K :0G5AB20 A0<>3> 70:07G8:0.  >AB0;L=KE A;CG0OE A5@B8D8:0B ISO 9000 =5 O2;O5BAO >1O70B5;L=K<, >4=0:> <>65B >15A?5G8BL ?@58<CI5AB2> ?@8 2K1>@5 ?>AB02I8:0. A;8 45;> :0A05BAO @>AA89A:8E ?@54?@8OB89, B> @5GL > A5@B8D8:0F88 ?> ISO 9000 4>;6=0 25AB8AL 2 B>< A;CG05, 5A;8 :><?0=8O @01>B05B =0 70@C156=KE @K=:0E 8;8 =0<5@5=0 2KE>48BL =0 =8E, 8;8 65 5A;8 :;85=BK :><?0=88 B@51CNB =0;8G8O C =55 A5@B8D8F8@>20==>9 A8AB5<K :0G5AB20. 5:F8O 2: #?@02;5=85 ?@>5:B0<8 ?> @07@01>B:5 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O  ?>A;54=85 3 3>40 =0 70?045 AB0;8 <>4=K<8 B5@<8=K ;53:>25A=K9 ?@>F5AA, 040?B82=K9 ?@>F5AA, 548=K9 @0F8>=0;L=K9 ?@>F5AA 8 M:AB@5<0;L=>5 ?@>3@0<<8@>20=85. 'B> MB> B0:>5?  ?>G5<C 8=>340 MDD5:B >B 2=54@5=8O ISO9000 >:07K205BAO =530B82=K<? 0:>9 ?@>F5AA ?@54?>G5ABL 8 :0:8<8 :@8B5@8O<8 @C:>2>4AB2>20BLAO ?@8 2K1>@5 ?@>F5AA0? !CI5AB2CNI85 <5B>4>;>388  <8@5 ACI5AB2C5B 4>2>;L=> <=>3> B8?>2KE ?@>F5AA>2 ?@>872>4AB20 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. ISO9001, ISO12207, ISO15504, CMM (Capability Maturity Model), MSF (Microsoft Solution Framework), RUP (Rational Unified Process), SCRUM, XP (eXtremal Programming), Crystal Clear, ASD (Adaptive Software Development), Lean Development  2A5 MB> @07=>284=>AB8 ?@>F5AA>2 ?@>872>4AB20 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O, A5<59AB20 ?@>F5AA>2 8 <5B>4>;>388. >4 <5B>4>;>3859 ?>=8<05BAO =01>@ <5B>4>2, ?@0:B8:, <5B@8: 8 ?@028;, 8A?>;L7C5<KE 2 ?@>F5AA5 ?@>872>4AB20 . !>3;0A=> ;8AB5@C >1C@=C, <5B>4>;>38O =C6=0 4;O B>3>, GB>1K: 1;53G8BL ?@>F54C@C 22545=8O =>2KE ;N459 2 :C@A ?@>F5AA0 ?@>872>4AB20 15A?5G8BL 2708<>70<5=O5<>ABL ;N459 0A?@545;8BL >B25BAB25==>ABL @>8725AB8 2?5G0B;5=85 =0 A?>=A>@0/70:07G8:0 5<>=AB@8@>20BL 2848<K9 ?@>7@0G=K9 ?@>F5AA !>740BL CG51=CN 107C 4;O A2>8E A>B@C4=8:>2 5B>4>;>388 <>6=> CA;>2=> @0718BL =0 3 :0B53>@88  BO65;K5, ;53:85 8 A@54=85. #?@>I5==>, :0640O 87 :>B>@KE, ?@54=07=0G5=0 4;O @01>BK 2 CA;>28OE, A>>B25BAB25==>, 1>;LH8E, <0;KE 8 A@54=8E ?@>5:B>2. 5@20O :0B53>@8O <5B>4>;>389 ?>O28;0AL =0 A25B @0=LH5 2A5E 8 O2;O5BAO =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN <>45;59 :0G5AB20 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. "O65;K5 <5B>4>;>388 >B;8G0NBAO B5<, GB> >E20BK20NB 2A5 0A?5:BK 45OB5;L=>AB8 :><?0=88, ?@>872>4OI59 ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85  >B C?@02;5=8O B@51>20=8O<8 8 ?;0=8@>20=8O ?@>F5AA0 4> @53;0<5=B8@>20=8O 2708<>>B=>H5=89 A AC1?>4@O4G8:0<8 8 >?8A0=8O B@51>20=89 : 2A?><>30B5;L=K< ?@>F5AA0<. A5 <5B>4>;>388 40==>9 :0B53>@88 =5B5@?8<K : 87<5=5=8O< 8 @0AA<0B@820NB ;N459 :0: >1KG=K9 @5AC@A. @8<5@K: CMM, ISO9000, SPICE. B>@0O :0B53>@8O <5B>4>;>389 ?>O28;0AL =0 A25B 2 :0G5AB25 =5:>B>@>9 A>2>:C?=>AB8 <5B>4>2 8 ?@0:B8:, ?@8<5=O2H8EAO =51>;LH8<8 :><0=40<8 @07@01>BG8:>2 2 CA?5H=KE ?@>5:B0E. 45AL >3@><=>5 7=0G5=85 C45;O5BAO 2708<>>B=>H5=8O<8 <564C ;N4L<8 2=CB@8 :><0=4K, CG8BK20NBAO 2>?@>AK B5@?8<>AB8 8 4@C385 ?A8E>;>38G5A:85 0A?5:BK. A5 ?@>F5AAK 40==>9 :0B53>@88 ?@54CA<0B@820NB 8B5@0F8>==K9 687=5==K9 F8:; @07@01>B:8 . A;8 ?>?KB0BLAO AD>@<C;8@>20BL >A=>2=>9 A<KA; ;53:8E <5B>4>;>389, B> ?>;CG8BAO A;54CNI55: 15A?5G5=85 <0:A8<0;L=>9 A:>@>AB8 8 :0G5AB20 @07@01>B:8  ?@8 <8=8<C<5 >3@0=8G5=89 8 CA;>2=>AB59.  G0AB=>AB8, 2> 2A5E ;53:8E <5B>4>;>38OE ?@54CA<>B@5= ;8HL =5>1E>48<K9 <8=8<C< 4>:C<5=B>2, B.:. >B405BAO 4>;6=>5 ?@8=F8?C >:C<5=B0F8O  MB> =5 5ABL ?>=8<0=85. !CI5AB25==K< >B;8G85< 40==KE <5B>4>;>389 >B <5B>4>;>389 ?5@2>3> B8?0 O2;O5BAO >B=>H5=85 : ?;0=8@>20=8N. CGH5 2A53> ACBL MB>3> >B;8G8O 2K@078; 68< %09A<8B:  B@048F8>==>< ?;0=8@>20=88 >B:;>=5=8O >B ?;0=0 O2;ONBAO >H81:0<8, :>B>@K5 4>;6=K 1KBL CAB@0=5=K. 4=0:>, 2 040?B82=>< ?@>F5AA5, >B:;>=5=8O 254CB =0A : ?@028;L=><C @5H5=8N. @8<5@K: SCRUM, XP (eXtremal Programming), Crystal Clear.  B@5BLN :0B53>@8N <5B>4>;>389 ?>?040NB B0: =07K205<K5 C=825@A0;L=K5 ?@>F5AAK. !0<K< O@:8< 8 8725AB=K< ?@54AB028B5;5< 40==>9 :0B53>@88 O2;O5BAO RUP. A=>2=>9 E0@0:B5@8AB8:>9 ?>4>1=KE ?@>F5AA>2 O2;O5BAO <0AHB018@C5<>ABL  B.5. ?@>F5AA <>65B 1KBL =0AB@>5= :0: =0 @01>BC 2 <0;>9 :><0=45 =04 =51>;LH8< ?@>5:B><, B0: 8 2 1>;LH>9 :><0=45 =04 1>;LH8< 8 A5@L57=K< ?@>5:B><. 5:F8O 3: XP (eXtremal Programming) @0B:>5 >?8A0=85 >2>5 <>4=>5 =0?@02;5=85 2 B5E=>;>388 ?@>3@0<<8@>20=8O. >2>;L=> G0AB> AB0;> 2AB@5G0BLAO 2 >1JO2;5=8OE > ?@85<5 =0 @01>BC, :0: CA;>285 ?@85<0. -:AB@5<0;L=>5 ?@>3@0<<8@>20=85 ?@8<5=O5BAO 4;O A>740=8O ?@>3@0<< :>;;5:B82>< >B 42CE 4> 45AOB8 G5;>25: ?@8 70@0=55 7040==KE A@>:0E A40G8 ?@>5:B0. @028;0 M:AB@5<0;L=>3> ?@>3@0<<8@>20=8O ;0=8@>20=85 8HCBAO  HYPERLINK \l "User_Story" User Stories.  !>1AB25==> ?;0= A>7405BAO 2 @57C;LB0B5  HYPERLINK \l ";0=_@5;870" ?;0=8@>20=8O 5;870. K?CA:0BL G0ABK5 =51>;LH85 @5;87K. 7<5@O5BAO  HYPERLINK \l "!:>@>ABL" A:>@>ABL ?@>5:B0. @>5:B 45;8BAO =0 8B5@0F88. 0640O 8B5@0F8O =0G8=05BAO A A>1@0=8O ?> ?;0=8@>20=8N. N48 ?>AB>O==> <5=ONBAO 7040G0<8. 064K9 45=L =0G8=05BAO A CB@5==53> A>1@0=8O AB>O. XP ?@028;0 :>@@5:B8@CNBAO 5A;8 GB>-B> =5 B0:. 8709=  HYPERLINK \l "@>AB>B0" @>AB>B0. 1O70B5;L=> 2K1@0BL  HYPERLINK \l "5B0D>@0" <5B0D>@C A8AB5<K. A?>;L7>20BL  HYPERLINK \l "!!" CRC :0@B>G:8 4;O 48709=0. 8A0BL  HYPERLINK \l "@>1_@5H" ?@>1=K5 @5H5=8O 4;O C<5=LH5=8O @8A:0. 5 4>102;OBL =8:0:8E DC=:F89 @0=LH5 2@5<5=8.  HYPERLINK \l "@5D@0:B>@8BL"  5D0:B>@8BL 15760;>AB=>. >48@>20=85  HYPERLINK \l "0:07G8:" 0:07G8: 2A5340 @O4><. 5AL :>4 4>;65= A>>B25BAB2>20BL  HYPERLINK \l ">48@>20=85" ?@8=OB><C AB0=40@BC. 5AL :>4 4>;65= 1KBL A>740=  HYPERLINK \l "0@_?@>3@" ?0@=K< ?@>3@0<<8@>20=85<. '0AB0O 8=B53@0F8O :>40.  HYPERLINK \l ">;;_2;04_:>4><" >;;5:B82=>5 2;045=85 :>4><.  HYPERLINK \l "?B8<870F8O" AB02;OBL >?B8<870F8N =0 ?>B><. "5AB8@>20=85 N1>9 :>4 4>;65= 8<5BL  HYPERLINK \l "Unit_Tests" Unit Test. ! Unit B5ABK 4>;6=K ?@>E>48BL ?5@54 >B40G59. A;8 =0945=0 >H81:0, B> B5ABK :>@@5:B8@CNBAO 8;8 A>740NBAO.  HYPERLINK \l "$C=:_B5AB" $C=:F8>=0;L=K5 B5ABK ?5@8>48G5A:8 2K?>;=ONBAO 8 8E @57C;LB0BK ?C1;8:CNBAO. ><<5=B0@88: User Story -MB> >?8A0=85 B>3> :0: A8AB5<0 4>;6=0 @01>B0BL. 0640OUser Story=0?8A0=0 =0 :0@B>G:5 8 ?@54AB02;O5B :0:>9-B> :CA>: DC=:F8>=0;L=>AB8 A8AB5<K, 8<5NI89 ;>38G5A:89 A<KA; A B>G:8 7@5=8O 0:07G8:0. $>@<0 - >48=-420 0170F0 B5:AB0 ?>=OB=>3> ?>;L7>20B5;N (=5 A8;L=> B5E=8G5A:>3>). ;0=8@>20=85 5;870>?@545;O5B =01>@ ?@028;, :>B>@K5 ?>72>;ONB 2A5<?@8=8<0BL A2>8 @5H5=8O. -B8 ?@028;0 >?@545;ONB <5B>4 2K@01>B:8 C4>2;5B2>@ONI53> 2A5E ?;0=0 @01>B. !CI=>ABL A>1@0=8O ?>?;0=8@>20=8N @5;8704;O :><0=4K @07@01>BG8:>2 2 B><, GB>1K >F5=8BL :064CN  HYPERLINK "http://www.xprogramming.ru/XPRules/UserStories.html" User Story 2 8450;L=KE =545;OE. 450;L=0O =545;O - MB> A:>;L:>, ?>-20H5<C, 709<5B 2@5<5=8 2K?>;=5=85 7040G8, 5A;8 =8GB> 1>;LH5 20A =5 1C45B >B2;5:0BL. 8 7028A8<>AB59, =8 4>?>;=8B5;L=KE 7040G, => 2:;NG0O B5ABK. 0:07G8: 70B5< @5H05B, :0:85 7040G8 =081>;55 206=K 8;8 8<5NB 1>;55 2KA>:89 ?@8>@8B5B. !:>@>ABL @>5:B0 (8;8 ?@>AB> A:>@>ABL) MB> <5@0 B>3>, :0: 1KAB@> 2K?>;=O5BAO @01>B0 2 20H5< ?@>5:B5. @>AB>B0. @>AB>9 48709= 2A5340 ;53G5 @50;87>20BL, G5< A;>6=K9. >MB><C 2A5340 45;09B5 ?@>AB59H55 @5H5=85, :>B>@>5 <>65B @01>B0BL. A;8 =0E>48B5 GB>-=81C4L A;>6=>5 - 70<5=8B5 MB> G5<-=81C4L ?@>ABK<. A5340 >:07K205BAO 1KAB@55 8 45H52;5 70<5=8BL A;>6=K9 :>4 ?@>ABK< 4> B>3> :0: =0G=5HL @0718@0BLAO 2 A;>6=>< :>45. 5B0D>@0 A8AB5<K. A5340 2K18@09B5 System Metaphor - ?@>ABCN 8 ?>=OB=CN :>=F5?F8N GB>1K G;5=K :><0=4K =07K20;8 2A5 25I8 >48=0:>2K<8 8<5=0<8. ;O ?>=8<0=8O A8AB5<K 8 8A:;NG5=8O 4C1;8@CNI53> :>40 G@572KG09=> 206=> :0: 2K =07K205B5 >1L5:BK. A;8 2K <>65B5 ?@54?>;>68BL :0: =07K205BAO :0:>9-;81> >1L5:B 2 A8AB5<5 (5A;8 2K 7=05B5 GB> >= 45;05B) 8 >= ?@0240 B0: =07K205BAO - 2K A>E@0=8B5 C9<C 2@5<5=8 8 A8;. !>7409B5 A8AB5<C 8<5= 4;O A2>8E >1L5:B>2 B0:, GB>1K :064K9 G;5= :><0=4K <>3 ?>;L7>20BLAO 5N 157 A?5F80;L=KE 7=0=89 > A8AB5<5. CRC :0@B>G:8. A?>;L7C9B5 Class, Responsibilities, Collaboration 68VXZ\ b&,z&&0@1HǿǷǿǰsh\Q\Qh@LhNB*phhD>hN5CJaJh@Lh8B*phhD>h85CJaJ h@Lh8CJOJQJ^JaJ h@Lh8 h@Lh-c h@Lh|? h@LhxZhD> h@Lh>"h^OJQJh, OJQJh@Lh|?OJQJh@Lh^OJQJ^Jh^OJQJ^Jh|?OJQJ^Jh@Lh|?OJQJ^J8X d&,zF @!!H#&$t$$$$$$$$$$$$$$$$$ & Fdd[$\$gd8 & Fdd[$\$gd8 dd[$\$gd8gdD>gd8`gd8$a$gd^$)_^)`_a$gd, gd|?67&&B++,B--0@1~48*;=zCHHJNRT8UWX\$$$$$$$$$$$$ $ $$$$$$$$$ dd[$\$gd@LgdN$a$gdx\ & Fdd[$\$gdN dd[$\$gdNgdD>HHTTTTT6U8UWWX4\l\^^^\`^`ñ~iWE6hR56B*CJaJph#hRhR56B*CJaJph#h@L56B*CJ\]aJph)h@Lh@L56B*CJ\]aJphh@LB*phh@Lh@LB*ph h@Lh@L5B*CJaJphhW56B*CJaJph#h@LhW56B*CJaJphh@Lh8B*phh@Lh[B*phhx\ h@LhNhJh@LhNB*phhyhN5CJaJ\F]]](^^^^`dmzpppr*s,s|s~sstt$H$H$H$H$H$H$6$$$$$$$$$$$H & Fgdx\gdoyh^hgdh^hgd|Jh`hgd|Jgdx\$a$gdx\ dd[$\$gdk & Fgdx\ & Fgdx\^`lmmmxpzp|ppppppppp*s,s|s~sssssǸ{sldYQChx\hoy56CJaJhoyCJaJhoyhoyCJaJhCJaJ h56hx\hoy6h|Jh|J56h|Jhx\h|J6mH sH  hy6hx\hYB*mH phsH hx\hx\B*mH phsH hx\hoyB*mH phsH hx\hx\mH sH hoyhx\hJmH sH  hkhkhkhoyB*phhkhkB*phsssssttt tXtZttttttttt혊saGs:s/hx\56CJaJhx\0J56CJaJ2jwhx\hWo56B*CJUaJph#hx\h!56B*CJaJph,jhx\h!56B*CJUaJphhx\hoy56CJaJhx\hx\56CJaJ'hx\hoy0J56B*CJaJphhx\hoy0J56CJaJ)jhx\hWo56CJUaJhx\h!56CJaJ#jhx\h!56CJUaJtuuu0vvvvP#jhx\hWo56CJUaJhx\hWo56CJaJ2jIhx\hWo56B*CJUaJphhx\0J56CJaJ2jhx\hWo56B*CJUaJph#hx\hWo56B*CJaJphhx\hoy56CJaJhx\hoy0J56CJaJ,jhx\hWo56B*CJUaJph2jchx\hWo56B*CJUaJphxxxxyyyyyyyzzzz.z0z2zfzİآؔoآdM;#hTbhWo56B*CJaJph,jhTbhWo56B*CJUaJphhx\hoyCJaJhx\hoy0J56CJaJ)j%hx\hWo56CJUaJhx\hWo56CJaJhx\hoy56CJaJ'hx\hoy0J56B*CJaJph'hx\hWo0J56B*CJaJph#jhx\hWo56CJUaJ)jhx\hWo56CJUaJfzhzjzzzzz{{{B{D{{{{{{{{(|*|l|n|p||||ϿϱϟϿϱϟkϿϱϟQϿϱ2jhTbhWo56B*CJUaJph2jhTbhWo56B*CJUaJph2jhTbhWo56B*CJUaJph#hTbhWo56B*CJaJphhx\hoy56CJaJhTbhoy0J56CJaJ,jhTbhWo56B*CJUaJph2jhTbhWo56B*CJUaJph|||||*},}.}2}L}|}~}}}}}}4~Z~~~~혍vdJvvߘvd2jhTbhWo56B*CJUaJph#hTbhWo56B*CJaJph,jhTbhWo56B*CJUaJphhx\hoyCJaJhx\hoy56CJaJ'hx\hoy0J56B*CJaJphhTbhoy0J56CJaJ)jhx\hWo56CJUaJhx\hWo56CJaJ#jhx\hWo56CJUaJ~~~܁ށln†Ͽϱ{shahahUG<hg`56CJaJh6ABh6AB56CJaJh6ABh6AB6CJaJ hg`hg`jhg`hg`Uhg`hg`5 h{5hg`hhg`5h!h{0J hTbhoy hTbhg`hx\h{56CJaJhx\hoy56CJaJhTbhoy0J56CJaJ,jhTbhWo56B*CJUaJph2jrhTbhWo56B*CJUaJph~܁*†ȶʶ(NPzDZ@d$H$$$$$$$$$$$$$$$$$$$gd'gdygds"gdA& dd[$\$gdW- dd[$\$gdg`gdoy & FgdTb"$8:ƶȶʶjl.0(:ȼLN~ѿzzzrnjrnc[h&h&5 hA&hohA&hohoho5jhs"hs"Uh!hs"5 hs"hs"hs"hs"hs"5U)hA&hA&B*CJOJQJ^JaJphhA&hA&5#hA&hA&5CJOJQJ^JaJ+hA&hA&5CJOJQJ^JaJmH sH  hW-5 hW-hW-hW-hW-hW-5!(CRC - ;0AA, 1O70==>AB8, 708<>459AB285) :0@B>G:8 4;O 48709=0 A8AB5<K :><0=4>9. A?>;L7>20=85 :0@B>G5: ?>72>;O5B ;53G5 ?@8CG8BLAO <KA;8BL >1L5:B0<8 0 =5 DC=:F8O<8 8 ?@>F54C@0<8. "0:65 :0@B>G:8 ?>72>;ONB 1>;LH5<C :>;8G5AB2C ;N459 CG0AB2>20BL 2 ?@>F5AA5 48709=0 (2 8450;5 - 2A59 :><0=45), 0 G5< 1>;LH5 ;N459 45;05B 48709=, B5< 1>;LH5 8=B5@5A=KE 8459 1C45B ?@82=5A5=>. @>1=>5 @5H5=85. !>740209B5 ?@>1=K5 @5H5=8O 4;O >B25B0 =0 A;>6=K5 B5E=8G5A:85 2>?@>AK, 4;O >1>A=>20=8O B5E 8;8 8=KE B5E=>;>38G5A:8E @5H5=89. @8 ?@8=OB88 ;N1>3> B5E=>;>38G5A:>3> @5H5=8O ACI5AB2C5B @8A: 8?@>1=K5 @5H5=8O?@8720=K C<5=LH8BL 53>. 5760;>AB=> @5D@0:B>@8BL! 5760;>AB=> ?5@5A<0B@8209B5 ;N1>9 :>4 4;O B>3>, GB>1K  HYPERLINK "http://www.xprogramming.ru/XPRules/DoTheSimplestThing.html" A>E@0=OBL 48709= ?@>ABK< ?> <5@5 @07@01>B:8. !>E@0=O9B5 :>4 OA=K< 8 ?>=OB=K< GB>1K 53> 1K;> ;53:> ?>=OBL, <>48D8F8@>20BL 8 @0AH8@OBL. #4>AB>25@LB5AL GB> 2A5 =0?8A0=> >48= 8 B>;L:> >48= @07.  :>=5G=>< 8B>35, MB> 70=8<05B <5=LH5 2@5<5=8 G5< 4>2>48BL 4> C<0 70?CB0==CN A8AB5<C. 0:07G8:. 4=> 87 B@51>20=89 XP - 70:07G8: 2A5340 4>ABC?5=. = 4>;65= =5 ?@>AB> ?><>30BL :><0=45 @07@01>BG8:>2,0 1KBL 55 G;5=><. A5 D07K XP ?@>5:B0 B@51CNB :><<C=8:0F88 A 70:07G8:><, ;CGH5 2A53> ;8F>< : ;8FC - =0 <5AB5. CGH5 2A53>, ?@>AB> =07=0G8BL >4=>3> 8;8 =5A:>;L:8E 70:07G8:>2 2 :><0=4C @07@01>BG8:>2. !>3;0H5=85 > :>48@>20=88. A5 4>;6=K ?>4G8=OBLAO >1I8<AB0=40@B0<:>48@>20=8O - D>@<0B8@>20=85 :>40, 8<5=>20=85 :;0AA>2, ?5@5<5==KE, :>=AB0=B, AB8;L :><<5=B0@852. "0:8< >1@07><, <K 1C45< C25@5=K, GB> 2=>AO 87<5=5=8O 2 GC6>9 :>4 (GB> =5>1E>48<> 4;O 03@5AA82=>3> 8 M:AB@5<0;L=>3> ?@>42865=8O 2?5@54) <K =5 ?@52@0B8< 53> 2 028;>=A:>5 !B>;?>B2>@5=85. 0@=>5 ?@>3@0<<8@>20=85. 5AL :>4 4;O ?@>4C:F8>==>9 A8AB5<K (0 MB> 7=0G8B 70 8A:;NG5=85< ?@>1=KE @5H5=89) ?8H5BAO ?0@0<8. 20 @07@01>BG8:0 A84OB @O4><. 48= =018@05B, 4@C3>9 A<>B@8B. @5<O >B 2@5<5=8 >=8 <5=ONBAO. 5 @07@5H05BAO @01>B0BL 2 >48=>G:C. A;8 ?> :0:>9-B> ?@8G8=5 2B>@>9 87 ?0@K ?@>?CAB8; GB>-B> (1>;5;, >BE>48; 8 B.?.) >= >1O70= ?@>A<>B@5BL 2A5 87<5=5=8O A45;0==K5 ?5@2K<. 2CG8B =5>1KG=>, => XP CB25@6405B GB> ?>A;5 =51>;LH>3> ?5@8>40 040?B0F88 1>;LH8=AB2> ;N459 ?@5:@0A=> @01>B0NB 2 ?0@0E. < 4065 =@028BAO, ?>A:>;L:C @01>B0 45;05BAO 70<5B=> 1KAB@55. 59AB2C5B ?@8=F8? "4=0 3>;>20 E>@>H>, 0 425 ;CGH5". 0@K >1KG=> =0E>4OB 1>;55 >?B8<0;L=K5 @5H5=8O. @><5 B>3> ACI5AB25==> C25;8G8205BAO :0G5AB2> :>40, A=8605BAO G8A;> >H81>: 8 CA:>@O5BAO >1<5= 7=0=8O<8 <564C @07@01>BG8:0<8. >;;5:B82=>5 2;045=85 :>4><. >;;5:B82=>5 2;045=85 :>4>< AB8<C;8@C5B @07@01>BG8:>2 ?>4020BL 8458 4;O 2A5E G0AB59 ?@>5:B0, 0 =5 B>;L:> 4;O A2>8E <>4C;59. N1>9 @07@01>BG8: <>65B 87<5=OBL ;N1>9 :>4 4;O @0AH8@5=8O DC=:F8>=0;L=>AB8. AB02;O9B5 >?B8<870F8N =0 ?>B><! 8:>340 =5 >?B8<878@C9B5 =8G53> 4> >:>=G0=8O :>48@>20=8O. 8:>340 =5 ?KB09B5AL C3040BL 345 1C4CB C7:85 <5AB0 ?> ?@>872>48B5;L=>AB8. 7<5@O9B5! !45;09B5, GB>1K MB> @01>B0;>, 70B5< GB>1K @01>B0;> ?@028;L=>, 70B5< GB>1K @01>B0;> 1KAB@>. Unit Test-K. Unit B5ABK 83@0NB :;NG52CN @>;L 2 XP. =8 ?>72>;ONB 1KAB@> <5=OBL :>4, =5 1>OAL =045;0BL =>2KE >H81>:. Unit B5AB ?8H5BAO 4;O :064>3> :;0AA0, B5AB 4>;65= ?@>25@OBL 2A5 0A?5:BK @01>BK :;0AA0 - B5AB8@>20BL 2A5 GB> <>65B =5 @01>B0BL. %8B@>ABLN 745AL O2;O5BAO B>, GB> B5AB 4;O :;0AA0 4>;65= 1KBL =0?8A0= @0=LH5 A0<>3> :;0AA0. -B> 7=0G8B, GB>:0: B>;L:> 2K 2K?CAB8B5 ?5@2K9 @01>B0NI89 @57C;LB0B, >= 1C45B ?>445@6820BLAO A8AB5<>9 B5AB8@>20=8O. ;O ?@>2545=8O B5AB>2 ?8H5BAO A?5F80;L=0O A8AB5<0 B5AB8@>20=8O A> A2>8< 8=B5@D59A><. Unit B5AB 4;O :;0AA0 E@0=8BAO 2 >1I5< @5?>78B>@88 2<5AB5 A :>4>< :;0AA0. 8:0:>9 :>4 =5 <>65B 1KBL 2K?CI5= 157 Unit B5AB0. 5@54 >B40G59 :>40 @07@01>BG8: 4>;65= C4>AB>25@8BLAO GB> 2A5 B5ABK ?@>E>4OB 157 >H81>:. 8:B> =5 <>65B >B40BL :>4, 5A;8 2A5 =5 ?@>H;8 100%. @C38<8 A;>20<8 ?>A:>;L:C 4> 20H8E 87<5=5=89 2A5 B5ABK ?@>E>48;8, B> 5A;8 2K 8<55B5 >H81:8, B> MB> @57C;LB0B 20H8E 87<5=5=89. 0< 8 8A?@02;OBL. =>340 1K205B =5?@028;L=K< 8;8 =5?>;=K< :>4 B5AB0.  B0:>< A;CG05 =04> 8A?@02;OBL 53>. 3@><=K< 8A:CH5=85< O2;O5BAO AM:>=><8BL =0 Unit B5AB0E :>340 <0;> 2@5<5=8. > MB8< K B>;L:> >1<0=K205B5 A51O. '5< A;>6=55 =0?8A0BL B5AB, B5< 1>;LH5 2@5<5=8 >= ?>B>< AM:>=><8B. -B> 4>:070=> ?@0:B8:>9. $C=:F8>=0;L=K5 B5ABK. 8HCBAO =0 >A=>25  HYPERLINK "file:///C:\\Documents%20and%20Settings\\nik\\My%20Documents\\Obzor\\Documentation\\eXtremal%20Programming\\xp\\www.xprogramming.ru\\XPRules\\UserStories.html" User Story. =8 @0AA<0B@820NB A8AB5<C :0: G5@=K9 OI8:. 0:07G8: >B25BAB25=5= 70 ?@>25@:C :>@@5:B=>AB8 DC=:F8>=0;L=KE B5AB>2. -B8 B5ABK 8A?>;L7CNBAO 4;O ?@>25@:8@01>B>A?>A>1=>AB8 A8AB5<K ?5@54 2K?CA:><55 2 ?@>872>4AB2>. $C=:F8>=0;L=K5 B5ABK 02B><0B878@CNBAO B0:, GB>1K 8<5;0AL 2>7<>6=>ABL 8E G0AB> 70?CA:0BL. 57C;LB0B A>>1I05BAO :><0=45, 8 :><0=40 >B25G05B 70 ?;0=8@>20=85 8A?@02;5=89 DC=:F8>=0;L=KE B5AB>2. 5:F8O 4: CMM @0B:>5 >?8A0=85 Capability Maturity Model  A8AB5<0 :0G5AB20, @07@01>B0==0O SEI (Software Engineering Institute) &5;L !: 30@0=B8@>20=85 @50;870F88 ?@>5:B0 @07@01>B:8  2 7040==K9 A@>: A 7040==K< 1N465B>< 8 2KA>:8< :0G5AB2><. CMM - =5 B5E=>;>38O, =5 AB0=40@B, 4;O =55 =5B =8:0:8E D>@<0;L=KE >?8A0=89, 8 SEI =5 @5:><5=4C5B 8A?>;L7>20BL >@85=B8@>20==K5 =0 CMM CASE-A8AB5<K. >;55 B>3>, ?@8 A>740=88 CMM =5 ?@>2>48;>AL =8:0:8E 0=0;>389 8 =5 45;0;>AL =8:0:8E 708<AB2>20=89 87 4@C38E <5B>48: ?@>5:B8@>20=8O .  =59 =5B 65AB:8E ?@54?8A0=89, >=0 =5 ?@82O70=0 : :>=:@5B=K< 8=D>@<0F8>==K< B5E=>;>38O<, =5 ?>4A:07K205B, :0: C;CGH8BL @01>BC :><?0=88, 8 =5 >1JOA=O5B, :0: @01>B0BL A ?5@A>=0;><. 5B 3>B>2KE @C:>2>4AB2 8 ?> ?@8<5=5=8N CMM - SEI A>25BC5B :064>9 :><?0=88 A0<>9 =0?8A0BL @C:>2>4AB2> 4;O A2>53> 187=5A0 =0 >A=>25 CMM. CMM ?@54=07=0G5=0 4;O >@30=870F88 MDD5:B82=>3> C?@02;5=8O @07@01>B:>9 . =0 >?@545;O5B :;NG52K5 459AB28O, :>B>@K5 C:07K20NB, GB> =04> A45;0BL 4;O 4>AB865=8O B@51C5<>3> :0G5AB20  (=> =5 C:07K20NB, :0:). CMM ?>72>;O5B B>G=> >F5=8BL ?@>F5AA @07@01>B:8  8 =0 MB>9 >A=>25 A@02=8BL ?@>872>48B5;L=>ABL @07;8G=KE :><?0=89.  CMM 2:;NG5= =01>@ :@8B5@852 4;O >?@545;5=8O 7@5;>AB8 ?@>F5AA>2 @07@01>B:8 . -B8 :@8B5@88 8A?>;L7CNBAO :@C?=K<8 70:07G8:0<8 4;O >F5=:8 @8A:0 ?@8 70:;NG5=88 :>=B@0:B>2 =0 @07@01>B:C . OBL C@>2=59 CMM 5@2K9 C@>25=L.   D8@<K =8:0: =5 >@30=87>20=K, 8 @50;L=K5 ?>?KB:8 8E C;CGH5=8O =5 ?@54?@8=8<0NBAO. @0:B8G5A:8 99% >B5G5AB25==KE ?@>3@0<<8ABA:8E :><?0=89 A>>B25BAB2CNB MB><C C@>2=N. #A?5E ?@>5:B>2 7028A8B B>;L:> >B 8=48284C0;L=KE A?>A>1=>AB59 A>B@C4=8:>2, 8 >1KG=> =8 A@>:8, =8 1N465B =5 C:;04K20NBAO 2 7040==K5 3@0=8FK. !0< ?@>5:B ?@54AB02;O5B A>1>9 "G5@=K9 OI8:", :>340 8725AB=> B>;L:>, GB> 5ABL "=0 2E>45" (G8A;> ?@>3@0<<8AB>2 8 8E ?@8<5@=0O ?@>872>48B5;L=>ABL) 8 GB> 4>;6=> 1KBL =0 "2KE>45" (?@>4C:B 2 A>>B25BAB288 A B5E=8G5A:8< 7040=85<). B>@>9 C@>25=L. ><?0=8O =0 >A=>25 0=0;870 CA?5H=KE ?@>5:B>2 =0G8=05B ?>2B>@=> 8A?>;L7>20BL ?>4E>4OI85  . >;>68B5;L=0O ?@0:B8:0 4>:C<5=B8@C5BAO, >@30=87C5BAO CG510 A>B@C4=8:>2 8 >?@545;ONBAO ?CB8 C;CGH5=8O   4;O 8E ?@8<5=5=8O 2 A<56=KE ?@>5:B0E. !>740NBAO 2=CB@8D8@<5==K5 AB0=40@BK  , 2=54@ONBAO ?@>F5AAK ?;0=8@>20=8O 8 :>=B@>;O 70 @01>B>9. 0;068205BAO >1@0B=0O A2O7L A 70:07G8:0<8. ?@545;ONBAO ?@8<5@=K5 @5AC@AK =0 8A?>;L7C5<K5   (=0?@8<5@: 4;O ?@>F5AA0 B5AB8@>20=8O <>4C;O 87 10 BKA. AB@>: B@51C5BAO >48= ?@>3@0<<8AB, <5AOF 2@5<5=8 8 1000 4>;;.). 4=0:> CA?5E ?@>5:B>2 ?>-?@56=5<C 7028A8B >B 254CI8E A?5F80;8AB>2, 0   @07@01>B0=K B>;L:> 4;O :>=:@5B=KE >1;0AB59 (1CE30;B5@A:>5 8;8 <0B5<0B8G5A:>5  8 B. ?.). > D8@<5 C65 C405BAO C:;04K20BLAO 2 7040==K5 A@>:8 8 1N465B (A >?@545;5==>9 25@>OB=>ABLN >B:;>=5=8O). @>5:B @0718205BAO =0 =51>;LH85 G0AB8 8 AB0=>28BAO 1>;55 ?>=OB=K< <5=5465@0< 8 @07@01>BG8:0<. 1KG=> =0 MB>< C@>2=5 :><?0=8O A>7405B 8=D>@<0F8>==K5 8 DC=:F8>=0;L=K5 <>45;8, GB> =5@54:> AG8B05BAO GCBL ;8 =5 ?@545;>< A>25@H5=AB20 8 :@8B5@85< 2KA>G09H53> ?@>D5AA8>=0;87<0. #2K, MB>B C@>25=L =5 4>BO38205B 4065 4> A@54=5<8@>2>3>. 5;> 2 B><, GB> B0:85 <>45;8 =5 >1JOA=ONB, :0:8< >1@07>< 1C4CB @50;87>2K20BLAO :>=:@5B=K5 ?@>3@0<<=K5 1;>:8. >MB><C =0 MB0?5 ?@>3@0<<8@>20=8O 2A5 ?@>1;5<K @5H0NBAO ?> <5@5 8E 2>7=8:=>25=8O. "@5B89 C@>25=L. -B> C65 C@>25=L <8@>2>3> :;0AA0. ><?0=8O 45B0;L=> AB0=40@B87C5B 8A?>;L7C5<K5   (?>:0 4;O @5H5=8O 4>AB0B>G=> >1I8E 7040G) A CG5B>< 8E 40;L=59H53> @0728B8O. A5 ?@>F5AAK 8=B53@8@>20=K 2 65AB:> @53;0<5=B8@>20==K9 >1I5D8@<5==K9 ?@>F5AA @07@01>B:8 . @8 MB>< 1>;LH8=AB2>   C405BAO CA?5H=> 040?B8@>20BL 4;O @01>BK =04 ?@>5:B0<8 87 @07=KE >1;0AB59. 064K9 @07 ?> 7025@H5=88 ?@>5:B0   C;CGH0NBAO, ?@8G8=K C;CGH5=89 4>:C<5=B8@CNBAO, 8 =>2K5 ?@>5:BK @50;87CNBAO =0 >A=>25 1>;55 7@5;KE ?@>F5AA>2. (8@>:> 2=54@ONBAO 2A52>7<>6=K5 CG51=K5 ?@>3@0<<K. >;L >B45;L=KE ;8G=>AB59 ?5@5AB05B 2;8OBL =0 @57C;LB0B. -B>B C@>25=L E0@0:B5@87C5BAO B5<, GB> 2 D8@<5 4>;6=0 1KBL A>740=0 A?5F80;L=0O 3@C??0 A>DB-8=68=8@8=30 (software engineering process group). "5?5@L 8 <5=5465@K, 8 ?@>3@0<<8ABK ?>=8<0NB, :0: 1C4CB @50;87>2K20BLAO ?@>3@0<<=K5 1;>:8 A8AB5<K, ?>B><C GB> 8E 2=CB@5==OO AB@C:BC@0 D>@<0;87C5BAO 2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 CMM. 064K9 A>B@C4=8: - >B :>48@>2I8:0 4> @C:>2>48B5;O - B>G=> 7=05B, GB> >= 4>;65= A45;0BL. @8 2>7=8:=>25=88 C 70:07G8:0 =>2KE B@51>20=89 C405BAO >F5=8BL @8A: 87<5=5=8O ?@>5:B0.  A@02=5=88 A> 2B>@K< C@>2=5< ?@>5:BK @50;87CNBAO 1KAB@55 8 A <5=LH8<8 70B@0B0<8. !=8605BAO 25@>OB=>ABL >B:;>=5=8O >B A@>:0 8 C<5=LH05BAO 25;8G8=0 MB>3> >B:;>=5=8O. $8@<0 ?>43>B>2;5=0 : ;N1K< =5?@542845==K< ?@>1;5<0< 8 A?>A>1=0 8E @5H8BL. 0:07G8: 2 ;N1>9 <><5=B <>65B ?>;CG8BL 45B0;L=CN 8=D>@<0F8N > B5:CI5< A>AB>O=88 ?@>5:B0. '5B25@BK9 C@>25=L. A5   :><?0=88 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O @01>BK =04 ?@>3@0<<=K<8 ?@>5:B0<8 @07=>9 B5<0B8:8. @>F5AAK >F5=5=K ?> <=>65AB2C :@8B5@852, <0:A8<0;L=> 4>:C<5=B8@>20=K 8 ;53:> C?@02;O5<K. $0:B8G5A:8 >=8 ?@52@0I5=K 2 @01>G85 8=AB@C<5=BK. 0 ?5@2K9 ?;0= 2KE>48B MDD5:B82=>5 C?@02;5=85  , 1;03>40@O G5<C ?>2KH05BAO :0G5AB2> ?@>4C:B>2 8 ?@>4>;60NB A=860BLAO B@51>20=8O : @5AC@A0<. ;O >1;0AB59, 2 :>B>@KE :><?0=8O C65 @01>B0;0, C405BAO B>G=> C;>68BLAO 2 A@>:8 8 1N465B, 4;O =>2KE >1;0AB59 45B0;L=> >3>20@8205BAO =51>;LH0O 7>=0 @8A:0.  @07@010BK205BAO A 7040==K< :0G5AB2><. >7=8:0NI85 ?@>1;5<K >:07K20NB <8=8<0;L=>5 2>7459AB285 =0 ?@>5:B. $8@<0 A>7405B 107C 40==KE ?> 8A?>;L7C5<K<   8 ?>AB>O==> 55 0=0;878@C5B. B ?>4>1=>3> D>@<0;87>20==>3> >?KB0 ACI5AB25==> 7028A8B A=865=85 A@>:>2 8 70B@0B =0 ?@>5:B. 5=5465@K =5 B>;L:> 2 45B0;OE ?>=8<0NB AB@C:BC@C ?@>5:B0, => 8 A0<8 =0G8=0NB C?@02;OBL  . OBK9 C@>25=L. 0 MB>< C@>2=5 :><?0=8O >ACI5AB2;O5B =5?@5@K2=CN 8 =5>3@0=8G5==CN >?B8<870F8N A2>8E  . ;O :064>3> ?@>F5AA0 >?@545;5=K A8;L=K5 8 A;01K5 AB>@>=K 8 =081>;55 ?>4E>4OI85 >1;0AB8 ?@8<5=5=8O. @8 @01>B5 =04 ?@>5:B>< <5=5465@K ?>AB>O==> C;CGH0NB 8A?>;L7C5<K5 ?@>F5AAK, ?@8G5< AB5?5=L C;CGH5=8O ?>4405BAO :>;8G5AB25==>9 >F5=:5.    2=>AOBAO =>2K5 8458 8 B5E=>;>388, 0=0;878@CNBAO 8 8A?@02;ONBAO >H81:8. 5=5465@K =5 ?@>AB> ?>=8<0NB ?@>F5AAK, => 8 >A>7=0NB 2>7<>6=K5 ?CB8 ?>2KH5=8O 8E MDD5:B82=>AB8. 5:F8O 5: Rational Unified Process @0B:>5 >?8A0=85 0 A53>4=OH=89 45=L MB> >4=0 87 A0<KE 8725AB=KE <5B>4>;>389. 07@01>B0=0 >=0 :><?0=859  HYPERLINK "http://www.rationalcom/" Rational Software 4;O ?>445@6:8 A2>8E ?@>4C:B>2, :>B>@KE =0AG8BK205BAO 1>;55 45AOB:0 (A@548 A0<KE 7=0<5=8BKE Rational Rose 8 Requisite Pro). RUP A>740= B@5<O =5157K725AB=K<8 ;8G=>ABO<8 - MB> @048 CG, 20@ /:>1A>=, 8 659<A 0<1>. B5@0B82=>ABL RUP, :0: 8 ;N1>9 A>2@5<5==K9 ?@>428=CBK9 ?@>F5AA, O2;O5BAO 8B5@0B82=K<. -B> 7=0G8B, GB> A>740=85 ?@>4C:B0 ?@>8AE>48B 70 =5A:>;L:> 8B5@0F89.  :>=F5 :064>9 8B5@0F88 ?>;CG05BAO @01>B0NI0O 25@A8O ?@>4C:B0, => A =5?>;=K< DC=:F8>=0;><.  ?>A;54CNI8E 8B5@0F8OE DC=:F8>=0; 4>@010BK205BAO 8 2 :>=F5 ?>A;54=59 8B5@0F88 ?>;CG05BAO ?>;=>ABLN 3>B>2K9 ?@>4C:B. 45N 8B5@0B82=>3> ?@>F5AA0 <>6=> ?>:070BL A;54CNI8< >1@07><:  INCLUDEPICTURE "http://www.sciener.ru/perl/lenta/index?LID=23&pid=1064" \* MERGEFORMATINET  064K9 28B>: A?8@0;8 O2;O5BAO 8B5@0F859. "0:8< >1@07><, A8AB5<0 ?>AB5?5==> >1@0AB05B DC=:F8>=0;><. 04> A:070BL, GB> 2 RUP ?@O<> =5 A:070=> > :>@@5:B=>9 8B5@0B82=>AB8 ?@>F5AA0. "0: GB> RUP <>6=> CA?5H=> 8A?>;L7>20BL 8 4;O 2>4>?04=>3> ?@>F5AA0, 345 2A5 AB0488 A;54CNB AB@>3> 4@C3 70 4@C3>< 8 3>B>2K9 ?@>4C:B 2KE>48B 2 A0<>< :>=F5. >MB><C ?@8 =0AB@>9:5 RUP =04> >1O70B5;L=> >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 8B5@0B82=>ABL 8 2=54@8BL 55 :>@@5:B=>. !B@C:BC@0 RUP @>F5AA 8<55B G5BK@5 D07K: 1. AA;54>20=85 (Inception) 2. #B>G=5=85 ?;0=0 (Elaboration) 3. >AB@>5=85 (Construction) 4. 0725@BK20=85 (Transition) 0 :064>9 87 D07 >A=>2=>5 2=8<0=85 C45;O5BAO @07=K< ?@>F5AA0<. 0 D075 8AA;54>20=8O 845B A1>@ 8 0=0;87 B@51>20=89, =0 D075 CB>G=5=8O ?;0=0 - 0=0;87 B@51>20=89 8 ?@>5:B8@>20=85 A8AB5<K, =0 D075 ?>AB@>5=8O - @07@01>B:0 8 :>48@>20=85, =0 D075 @0725@BK20=8O - B5AB8@>20=85 8 @0A?@>AB@0=5=85. 5B>4>;>38O RUP >A=>20=0 =0 9-B8 >A=>2=KE ?>B>:0E: 1. 87=5A-0=0;87 (0=0;87 ?>B@51=>AB59) 2. !1>@ B@51>20=89 8 C?@02;5=85 B@51>20=8O<8 (?5@52>4 B@51>20=89 2 DC=:F8>=0;L=K5 A?5F8D8:0F88) 3. =0;87 8 <>45;8@>20=85 (?5@52>4 B@51>20=89 2 ?@>3@0<<=CN <>45;L) 4. >48@>20=85 5. "5AB8@>20=85 (?@>25@:0 B>3>, GB> ?@>3@0<<0 A>>B25BAB2C5B B@51>20=8O<) 6. #?@02;5=85 :>=D83C@0F859 8 87<5=5=8O<8 (>BA;56820=85 87<5=5=89 2 @07=KE 25@A8OE ?@>4C:B0) 7. #?@02;5=85 ?@>5:B>< 8. !>740=85 8 ?>445@6:0 A@54K @07@01>B:8 9. 0725@BK20=85 (2A5 GB> =C6=> 4;O ?@>4068 8;8 ?5@540G8 ?@>4C:B0). A5 MB8 452OBL ?>B>:>2 8 G5BK@5 D07K 87>1@060NB 2 2845 70B0A:0==>9 :0@B8=:8, :>B>@CN 0::C@0B=> 2AB02;ONB 2 ;N1CN  HYPERLINK "http://www.svitoch.dp.ua/Software/RationalRose_.htm" AB0BLN > RUP, => >1JOA=5=85 40NB =5 G0AB>. >2B>@OBL 55 2=>2L =5B >A>1>3> A<KA;0, ;CGH5 2A5 >1JOA=8BL A;>20<8. N1>9 ?@>5:B 2 RUP ?@>E>48B G5BK@5 D07K. '5@57 MB8 D07K ?@>E>4OB 8 2A5 452OBL ?>B>:>2. 0640O D070 2 A2>N >G5@54L @0718205BAO =0 8B5@0F88. A5 287C0;L=>5 <>45;8@>20=85 >ACI5AB2;O5BAO A ?><>ILN CASE-A@54AB2. A=>2>9 4;O =53> A;C68B O7K: UML (Unified Modeling Language), GB> =5 C4828B5;L=>, ?>B><C GB> UML @07@010BK20;AO 02B>@0<8 RUP. !0<0 RUP >A=>2K205BAO =0 H5AB8 ;CGH8E ?@0:B8:0E (best practices): B5@0B82=0O @07@01>B:0 #?@02;5=85 B@51>20=8O<8 A?>;L7>20=85 <>4C;L=KE 0@E8B5:BC@ 87C0;L=>5 <>45;8@>20=85 @>25@:0 :0G5AB20 BA;56820=85 87<5=5=89 =8 =5 O2;ONBAO =5?>A@54AB25==>9 G0ABLN RUP, => 8E @5:><5=4C5BAO A>1;N40BL ?@8 =0AB@>9:5 ?@>F5AA0. B5@0B82=0O @07@01>B:0 ?>72>;O5B =0 @0==59 AB0488 ?>;CG8BL @01>B0NICN 25@A8N ?@>4C:B0 8 2KO28BL :@8B8G=K5 =54>AB0B:8, :@><5 B>3>, 2 8B>35 ?@>4C:B ?>;CG05BAO 1>;55 :0G5AB25==K<, ?>B><C GB> 1070 B5AB8@C5BAO AB>;L:> @07, A:>;L:> 8B5@0F89 ?@>E>48B ?@>4C:B. #?@02;5=85 B@51>20=8O<8 - >48= 87 206=59H8E ?@>F5AA>2 ?@8 @07@01>B:5 1>;55-<5=55 A5@L57=KE ?@>4C:B>2. ;03>40@O 5<C ?@>4C:B 1>;55 B>G=> A>>B25BAB2C5B >6840=8O< 70:07G8:0.  B5>@88 <>4C;L=0O 0@E8B5:BC@0 ?>72>;O5B ?>2B>@=> 8A?>;L7>20BL :>4 8 A8AB5<0 ?>;CG05BAO 1>;55 381:>9. 0 ?@0:B8:5 MB> ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=> @50;87>20BL. 87C0;L=>5 <>45;8@>20=85 ?>72>;O5B MDD5:B82=> 1>@>BLAO A 2>7@0AB0NI59 A;>6=>ABLN A8AB5<. >45;8 ?><>30NB ?>=OBL, :0: =0 A0<>< @01>B05B A8AB5<0, GB> >=0 45;05B 8 :0: >=0 MB> 45;05B. @><5 B>3>, <>45;8 O2;ONBAO A@54AB20<8 :><<C=8:0F89 <564C @07@01>BG8:0<8, => 4;O MB>3> >=8 4>;6=K 1KBL ?>=OB=K :064><C. >B 4;O MB>3> 2 RUP 8A?>;L7C5BAO UML, :>B>@K9 ?>72>;O5B @07@01>BG8:0< 3>2>@8BL =0 >4=>< O7K:5. =AB@C<5=B0;L=0O ?>445@6:0 >15A?5G8205BAO Rational Rose. BA;56820=85 87<5=5=89 ?>72>;O5B >?5@0B82=> @5038@>20BL =0 87<5=5=85 B@51>20=89 70:07G8:0, ;81> =0 87<5=ONI85AO CA;>28O 2=5H=59 A@54K. RUP 8<55B ?@>F5AAK, :>B>@K5 ?>72>;ONB MDD5:B82=> >BA;56820BL 87<5=5=8O. =AB@C<5=B0;L=0O ?>445@6:0 >15A?5G8205BAO Rational ClearCase 8 Rational ClearQuest. 0AB@>9:0 RUP RUP O2;O5BAO 040?B8@C5<K< ?@>F5AA><, B> 5ABL 53> <>6=> =0AB@0820BL ?>4 =C64K :>=:@5B=>9 :><0=4K 8 ?>4 :>=:@5B=K9 ?@>5:B. >;55 B>3>, MB> 45;0BL A>25@H5==> =5>1E>48<>, ?>A:>;L:C 2 ?@>B82=>< A;CG05 MDD5:B82=>ABL 8A?>;L7>20=8O RUP 1C45B AB@5<8BLAO : =C;N.  RUP 2000, =0?@8<5@, =0AG8BK205BAO 1>;55 30 @>;59 8 1>;55 50 0@B5D0:B>2. AB5AB25==>, GB> 5A;8 :><0=40 A>AB>8B 87 5 G5;>25:, B> ?@>AB> =5B A<KA;0 22>48BL 2A5 MB8 @>;8 8 A>74020BL 2A5 0@B5D0:BK. >>1I5 G5< <5=LH5 :><0=40, B5< ;53G5 4>;65= 1KBL ?@>F5AA. "> 5ABL =04> A>74020BL <8=8<C< 0@B5D0:B>2 8 22>48BL <8=8<C< @>;59. "0: 2>B RUP ?>72>;O5B =0AB@>8BL ?@>F5AA. 7 >1I53> >?8A0=8O RUP <>6=> 27OBL B>;L:> B5 ?@>F5AAK, @>;8 8 0@B5D0:BK, :>B>@K5 459AB28B5;L=> =C6=K :><0=45 4;O @07@01>B:8 :0G5AB25==>3> ?@>4C:B0 2 A@>: 8 2 ?@545;0E 1N465B0. 0?@8<5@, 2>7L<5< C?@02;5=85 B@51>20=8O<8.  >1I5< >?8A0=88 RUP ?@8ACBAB2CNB A;54CNI85 0@B5D0:BK: ?;0= C?@02;5=8O B@51>20=8O<8, <>45;L AF5=0@852 ?>;L7>20B5;59, A?5F8D8:0F8O B@51>20=89 A8AB5<K, 2845=85, @5?>78B>@89 B@51>20=89. ;O <0;5=L:>3> ?@>5:B0 2?>;=5 4>AB0B>G=> A?5F8D8:0F88 B@51>20=89 8 =01>@0 >B45;L=KE AF5=0@852. > 4;O :@C?=>3> ?@>5:B0 A>25@H5==> =5>1E>48< @5?>78B>@89, ?>B><C GB> 157 =53> >BA;56820=85 8 87<5=5=85 B@51>20=89 ?@52@0B8BLAO 2 3>;>2=CN 1>;L A8AB5<=>3> 0=0;8B8:0. 17>@ AB0=40@B>2 ?@>5:B8@>20=8O 8 @07@01>B:8  #G51=>-8AA;54>20B5;LA:0O ;01>@0B>@8O =D>@<0F8>==K5 B5E=>;>388  PAGE 5 ~Pz@BDZbdlrt@nt"$FHɾyoodYjh'Ujh'h'Uh'h'5\ h!h'h!h'\h'h'6h'h'5h'h'5mH sH h' h'h' h'56h!h'5h6AB56CJaJh'56CJaJh'h'56CJaJh'h'6CJaJh& h&h& h&56"dl npZf@v$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$`gdah`hgdagdQ`gd,Di`gdL:h^hgdah^hgdTbgda$a$gdTbgd'HJRVdfvzl &(p~~~vrvrvnrfbrh,Dih,DihQ5hL:hQhL:hQ5 hL:hL:hL:hL:mH sH hL:hL:5mH sH haha5hahH 5CJaJhaha5CJaJha hH hWohWomH sH hTbhWohJh'56CJ\]aJh' h'h'jh'h'U$f*.0R  N P r t   $ > B :xütle h#uh#uh1vh#u5hTbh#u5CJaJjh1vh#uU h1vh#uhTbh1v0JCJaJh1vh1v0Jh1vmH sH h1vh#uhTb hKhK h1vhK hQhQhQ hQ5\ hTbhahTbhQ5CJaJhaha5CJaJmH sH $v.0Rx:8 l   &!P!!,,6$$$$$$$$%$p$R@$$H$H$H$H$H$H & F h^`hgd# & F gd{gd#ugd#gd1v$a$gdTb`gdagdQxz2468>*,DF"$&(!!!,,,,6666F7H77퓋ғ|tpeho0J6CJ]hohoho>* hv_hW@.hxhhht'mH sH  h#h#uh# h#uh#hTb h{h#ujh{h#uUh Oh1vh#u5hTbh#uCJaJhTbh#u5CJaJh1vjh#uh#uU h#uh#ujh#uh#uU&666F7H777777$gd`$$dNa$gd`$a$gdo $`a$gdW@.gdTb 77777777777 hv_hW@. h`hohoho0JmHnHujho0JU ho0J 21h:p^. A!"R#$n% wDyK  User_StoryyDyK  ;0=_@5;870sDyK  !:>@>ABLsDyK  @>AB>B0sDyK  5B0D>@0iDyK !!sDyK  @>1_@5H{DyK  @5D@0:B>@8BLsDyK  0:07G8:yDyK  >48@>20=85uDyK  0@_?@>3@DyK >;;_2;04_:>4><yDyK  ?B8<870F8OwDyK  Unit_TestsuDyK  $C=:_B5ABDyK yK ../Documentation/eXtremal Programming/xp/www.xprogramming.ru/XPRules/UserStories.htmlDd ooj  C F,index?LID=23&pid=1064B@B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtH^@^ |? 03>;>2>: 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ ^@"^ 8 03>;>2>: 2dd@&[$\$5;B*CJ\aJphZ@Z ! 03>;>2>: 3$<@&5CJOJQJ\^JaJN@N K 03>;>2>: 4$<@&5CJ\aJBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0\>@\ |?0720=85$@&a$5CJ(KHOJQJ\^JaJ TOT |? 0720=85 B5<Ke^eKH\^JaJh\O\ >"0720=85 ;5:F88$<<a$56CJ\]aJb^@"b 8 1KG=K9 (251)dd[$\$B*CJOJQJ^JaJph,W@1, 8!B@>3895\8U@A8 g` 8?5@AAK;:0 >*phfOQf {03>;>2>: 1 =0:.5CJ KH OJQJ\^J_HaJ mHsHtHbOab !03>;>2>: 3 =0:*5CJOJQJ\^J_HaJmHsHtHVV@qV !@>A<>B@5==0O 38?5@AAK;:0 >*B* ph44 J 3;02;5=85 1<< J 3;02;5=85 2 ^.O". W@.dd[$\$aJL@L `5@E=89 :>;>=B8BC;  E$J @J `86=89 :>;>=B8BC;  E$4)@4 `><5@ AB@0=8FKDH,_r2k [ F TxPx?QI q S!_#I%U&&'(\****+@+k+/,O.2=4c4t45555556c66667;7o77778U888 99N999:W::::;W;;;;<=a??@CDEEdGHIxK MMNNOQSSkClCngnhnynqqulzzzzzz{…Å@ABE0000,0,0,0,0,0,0,0,0, 0, 0,0, 0, 0,0,0,0,0,0, 0, 0, 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0, 0, 0,@0,p0, 0,  0,( 0,( 0,( 0, 0, 0,( 0,(0,(0,(0,p0,00,p0,00,00,00,00,00, 0, 0, 0,0 0, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,00, 0,0 0,0 0,0 0,8 0,  0, 0,  0, 0,  0,  0, 0,  0,0,( 0,  0, 0,  0,0, 0, 0,0,80,80,p0,80,80,p0,0,0,@0,@0,@0,H0,H0,H0,H0,H0,H0,H0,0,P0,P0,0,0,p0,P0,P0,P0,P0,P0,P0,0,X0,X0,0,X0,0,0,0,`0,`0,`0,h0,h0,0,0,p0,h0,h0,h0,p0,p 0,p 0,x 0,x 0,x 0,x 0,x0,0,p0,0,p0@0@0@0@0p@0 0pU,_r2k [ F TxPx?QI q S!_#I%U&&'(\****+@+k+/,O.2=4c4t455::;W;;;<=a??@CDEEdGHIxK MMNNOQSSkClCnqqlzzzzzz{E 0 000000000H0 H 0 H 0 H0 H 0 H 0 0 0 00F0F 0F 0F 0F0F00j0j0j0j0j0j00= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= 0= @ 0= Oy00Oy00WOy00Oy00Oy00Oy00Oy00Oy0!0Oy00Oy0#0Oy00Oy0%0Oy00Oy0'0Oy00Oy0)0Oy0)0Oy00Oy00Oy00Oy0.0Oy00Oy000Oy000@0Oy030<Oy030Oy030@0Oy00Oy070Oy070@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0O90q0O90q0R11H^`stwxfz|~~x77HLNOQRSTUVX&\t~dv67IKMPW7J556,6K6_6666777778!888E8\8x88889949J9n999999:7:S:W:v:::::W;t;;=6>A>FNFgFSTTnn oqqq#xexrxDXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCXry{!T/Xb$#9)DNb$[4D\nj5 iW)@0(  B S  ?D User_Story ;0=_@5;870!:>@>ABL@>AB>B05B0D>@0!!@>1_@5H @5D@0:B>@8BL0:07G8: >48@>20=85 0@_?@>3@>;;_2;04_:>4>< ?B8<870F8O Unit_Tests $C=:_B5AB;<a??@CDEdGHI MMNSE ;=r??ACDEnGHJ(MN OSE |((((((((((((((((((((((()) ))))#)$)/)2)6)7)B)&*.*/*6*112222222233M4U4555688::::::;;;;<<<<<<7>;><>A>"A(A)A1AAA#B)BBB)C.C0C@CBCOCCCEEOO OOqOuOQQ:QEQQQ-S1STTTTeeeeeeeeeeNnVnWn^n_nennoo ofonooosovoooooooooosst tt*t?tItyyyyyyZz^z_zhzv~GRÅBE4hiu##)#>$E$&'''''**+.,//w0y0z77::;;@@GAPAABBCCCCCEE`FgFFFFF4G;G_IbIKKuLLLL N NbNiNN OOOQQ#R*R2S8SSSVVWWGXIXYY:Zb^QaPg=T֘A "U̐tbV` nbbb"imFLYJ]|^bnx)^Kh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHH(k%bb "UYJ]|aPV`,"j>)1ByI1%V (K+"im=T84X/?{;;Rt|@?{6 , @LoJ8|Jaoy/KH A&t'W@..:|?6ABeMxPsSxZv_`g`Tb,Di1vxy{o-cXI/'k^D>hx\Wo ONBWQy[IM#>"YW-R&L:s"W#u!ÅӅE/0/0@546>PCD@@t@@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?5 z Courier New;Wingdings"qhÂFg܂.qDqD!24d 3QH)?|?"5E=>;>38O ?@>3@0<<8@>20=8OniknikX              Oh+'0x  4 @ LX`hp nikikik Normal.dotnik46Microsoft Word 10.0@$/c@@o?q՜.+,D՜.+,P  hp  NNSUoDA    8@ _PID_HLINKSAxx<4http://www.svitoch.dp.ua/Software/RationalRose_.htm5-6http://www.rationalcom/3V../Documentation/eXtremal Programming/xp/www.xprogramming.ru/XPRules/UserStories.html5'0;http://www.xprogramming.ru/XPRules/DoTheSimplestThing.htmlty-4http://www.xprogramming.ru/XPRules/UserStories.htmlz* $C=:_B5ABRn' Unit_Tests17$ ?B8<870F8O_X!>;;_2;04_:>4><~ 0@_?@>3@A0 >48@>20=85} 0:07G8:t @5D@0:B>@8BLky @>1_@5HA:!!z   5B0D>@0  @>AB>B0w !:>@>ABL]J ;0=_@5;870Id User_Story  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F0!{?Data 1TableuWordDocument4HSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjj  F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q