ࡱ> mu}~tpw"(   !thttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/rup01_t.htmthttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/rup01_t.htmvhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cc/caseh.htmvhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cc/caseh.htmrhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cquest.htmrhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cquest.htmnhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/soda.htmnhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/soda.htmvhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cc/caseh.htmvhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cc/caseh.htm, http://www.interface.ru/admail.asp?Url=/crystal/news/pr010718990.htmhttp://www.interface.ru/admail.asp?Url=/crystal/news/pr010718990.htmz.http://www.interface.ru0http://www.interface.ru/v,http://www.compress.ru.http://www.compress.ru/Lhttp://tqm.stankin.ru/arch/n01/08.htmlLhttp://tqm.stankin.ru/arch/n01/08.html `http://www.merant.ru/pvcs/pvcs_professional.htm ^http://www.merant.ru/pvcs/pvcs_professional.htmf!$http://www.rup.com&http://www.rup.com// 0DTimes New Roman0z[ 0DArialNew Roman0z[ 0" DWingdingsRoman0z[ 0 C0.  @n?" dd@  @@`` X$P('   H H\P !"#$%&'()*+,./123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcde <AA@8  R ʚ;1_8ʚ;g4IdId z[ 0Pppp@ <4!d!dL 0.<4ddddL 0.<4BdBdL 0.g49d9d z[ 0np@ pp0___PPT10 pp___PPT9 !tU?f- "M;<0 @@>F5AA C?@02;5=8O :>=D83C@0F859OJ$ 6(c)"01, #, , 20033.TB@>F5AA C?@02;5=8O :>=D83C@0F859  " ", "1&5:F8O 1: 2545=85  h17>@ <5B>40 07=0G5=85 <5B>40 ?@545;5=85 :>=F5?F8955 5 ?@545;5=85   #?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 >?@545;O5BAO :0: ?@>F5AA, A ?><>ILN :>B>@>3> 04<8=8AB@0F8O ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0 <>65B A8AB5<0B8G5A:8 845=B8D8F8@>20BL, CAB0=02;820BL A2O78, A>?@>2>640BL 8 C?@02;OBL @07;8G=K<8 :><?>=5=B0<8 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0. -B>B ?@>F5AA 30@0=B8@C5B F5;>AB=>ABL :><?>=5=B 8 B@0AA8@C5<>ABL 2A5E 87<5=5=89, 2>7=8:0NI8E 2 ;N1>9 <><5=B 687=5==>3> F8:;0 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0."P&!T   #?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 ?>AB@>5=> :0: :><?>78F8O G5BK@5E ?>4?@>F5AA>2, DC=:F8>=8@CNI8E >4=>2@5<5==>: 45=B8D8:0F8O :>=D83C@0F88 #?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 KG8A;5=85 AB0BCA>2 :>=D83C@0F89 C48BK/17>@K :>=D83C@0F89 jv&>   07=0G5=85  5B>4 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 >15A?5G8205B ?>@O4>:, 2 :>B>@>< ?@8<5=ONBAO B5E=8G5A:>5 8 04<8=8AB@0B82=>5 @C:>2>4AB2>, 8 =01;N45=85, 4;O B>3>, GB>1K: 45=B8D8F8@>20BL, >?@545;8BL 8 4>:C<5=B8@>20BL >1J5:BK 8 AE5<K :>=D83C@0F89 @>A;56820BL 8 C?@02;OBL 87<5=5=8O<8 >1J5:B>2 8 AE5< :>=D83C@0F89 0?><8=0=85 8 >1@01>B:0 87<5=5=89 >BG5B>2 8 AB0BCA0 @50;870F89 2PPPi i!P  && ;NG52K5 "5@<8=K ))( )1J5:BK >=D83C@0F88: 1J5:B0<8 :>=D83C@0F88 O2;ONBAO 2A5 >A=>2=K5 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 ?> @07@01>B:5 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0. "0:85 @57C;LB0BK 845=B8D8F8@CNBAO 8 C?@02;ONBAO A ?><>ILN C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8. 1J5:BK :>=D83C@0F88 <>3CB 2:;NG0BL 0??0@0BC@C, ?@>3@0<<K, 4>:C<5=B0F8N, >1CG5=85 8 >1A;C6820=85. 1J5:B0< :>=D83C@0F88 <>3CB 1KBL ?@8A2>5=K =><5@0 4;O ?@>AB>BK ?@>A;56820=89 "Zp&v " ;NG52K5 "5@<8=K !E5<0: !E5<0 - MB> "<3=>25==K9 A=8<>:", 70<>@>65==0O :>=D83C@0F8O A?5F8D8:0F89 8;8 @57C;LB0B>2, =0E>4OI8EAO 2 @07@01>B:5. !E5<0 <>65B 1KBL ?@54AB02;5=0 4>:C<5=B>< 8;8 =01>@>< 4>:C<5=B>2. !>740=85 AE5<K D0:B8G5A:8 ?@54AB02;O5B A>1>9 >?@545;5=85 @57C;LB8@CNI53> CA;>28O, 2>7=8:0NI53> ?@8 7025@H5=88 :064>3> 87 >A=>2=KE H03>2 ?@>F5AA0 @07@01>B:8  XR X# ;NG52K5 "5@<8=K #?@02;5=85 7<5=5=8O<8: @>F5AA C?@02;5=8O 87<5=5=8O<8 >?@545;O5B >F5=:C 8 B@0AA8@>2:C 70?@>A>2 =0 87<5=5=8O, 0=0;87 ?>B5=F80;L=>3> 2;8O=8O 87<5=5=89 8 ?@8=OB85 @5H5=89 ?> 2=5A5=8N 87<5=5=89 2 >1J5:BK :>=D83C@0F88.  $ ;NG52K5 "5@<8=K 5@A88 8 540:F88: -B8 B5@<8=K G0AB> 2708<>70<5=O5<K.  40==>< 4>:C<5=B5 B5@<8= "25@A8O" 8A?>;L7C5BAO ?@5645 2A53> 4;O AAK;>: =0 :064>5 C=8:0;L=>5 ?>O2;5=85 >1J5:B0 :>=D83C@0F88, :>B>@><C ?@8A2>5= C=8:0;L=K9 845=B8D8:0F8>==K9 =><5@. 540:F859 745AL =07K205BAO A?5F8D8G5A:0O 25@A8O >1J5:B0 :>=D83C@0F88, ?@54=07=0G5==0O 4;O "2=5H=53>" 8A?>;L7>20=8O.  ^L ^% ;NG52K5 "5@<8=K "@0AA8@C5<>ABL: "@0AA8@C5<>ABLN =07K205BAO 2>7<>6=>ABL 845=B8D8F8@>20BL 8 8AB>@8N, 8 B5:CI55 A>AB>O=85 (AB0BCA) :064>3> >1J5:B0 :>=D83C@0F88 2 ;N1>9 B>G:5 687=5==>3> F8:;0 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0. 5>1E>48<>9 B0:65 O2;O5BAO 8 2>7<>6=>ABL B@0AA8@>2:8 >1J5:B>2 :>=D83C@0F88 >B=>A8B5;L=> B@51>20=89 70:07G8:0, :0: >=8 87;>65=K 2 !?5F8D8:0F88 "@51>20=89.  ^O4?& ;NG52K5 "5@<8=K 0@0=B8O 0G5AB20: 0@0=B8O :0G5AB20 2:;NG05B 2 A51O B5 ?@>F54C@K 8 45OB5;L=>AB8, :>B>@K5 ?>72>;ONB 30@0=B8@>20BL, GB> :064K9 >1J5:B 1C45B @50;87>20= 2 E>45 ?@0:B8G5A:>9 @01>BK A B@51C5<K< :0G5AB2><; 30@0=B88 >A=>2K20NBAO =0 25@8D8:0F88 <0B5@80;>2, :>=AB@C:F88 8 ?>AB>O==>9 ?@>25@:5 B>3>, GB> >1J5:B C4>2;5B2>@O5B 2A5< B@51>20=8O< ?@>3@0<<K/?@>5:B0 8 ?>43>B>2;5==K< A?5F8D8:0F8O< "}Zk }'l5>1E>48<>ABL 2 @C65;N188 : >;L7>20B5;O< 8 81:>AB8 77( 7!8AB5<0 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 4>;6=0 1KBL 4@C65;N1=0 ?> >B=>H5=8N : ?>;L7>20B5;O<; :@><5 B>3>, >=0 4>;6=0 ?@54AB02;OBL A>1>9 ?@>AB59HCN A8AB5<C, A?>A>1=CN 4>AB8GL B@51C5<>3> C@>2=O C?@02;5=8O, B@51CNICN <8=8<C< 4>:C<5=B>2 8 D>@<. !8AB5<0 A>>B25BAB2C5B B5:CI59 @01>B5, 5A;8 >=0 @50;87C5B :>@@5:B=>5 8 045:20B=>5 C?@02;5=85, => =5 ?@>B82>AB>8B B2>@G5A:>9 A2>1>45 @07@01>BG8:>2. }Z} }(nB=>H5=85 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 : @C38< @>F5AA0< 88( 82 >;L C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 2 @0<:0E >1I59 C?@02;5=G5A:>9 AB@C:BC@K ?@>3@0<<K/?@>5:B0 7028A8B ?@5645 2A53> >B >1I53> >1J5<0 @01>B. #?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 B5A=> 702O70=> c =5:>B>@K<8 4@C38<8 ?@>F5AA0<8, 2:;NG0O B5E=>;>38N (A>1AB25==> @07@01>B:C), C?@02;5=85 87<5=5=8O<8 8 . Z )D$C=:F88 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ##( #P@30=870F8O C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 <>65B 1KBL ?>45;5=0 =0 =5A:>;L:> DC=:F89 A> A?5F8D8G5A:8<8 >1O70==>ABO<8. 4=><C G5;>25:C <>65B ?>@CG5=> 2K?>;=5=85 =5A:>;L:8E DC=:F89 (B0:8< >1@07><, 703>;>2>: MB>3> 4>:C<5=B0 >B=>A8BAO A:>@55 : DC=:F88, G5< : @>;8 :>=:@5B=>3> G;5=0 :><0=4K @07@01>BG8:>2). )Z) )*D$C=:F88 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ##( #4<8=8AB@0B82=K9 :>=B@>;L 8 ?;0=8@>20=85 :>=D83C@0F89: B25BAB25==K5 70 MBC DC=:F8N A?5F80;8ABK >1O70=K >15A?5G8BL =0?8A0=85 ?@>F54C@, A>?@>2>645=85 @07=>>1@07=KE D09;>2 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 8 <>48D8:0F8N (?> <5@5 =5>1E>48<>AB8) 70?8A59 ! 6 +D$C=:F88 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ##( ##?@02;5=85 40==K<8: -B0 DC=:F8O C?@02;O5B 8 ?@>A;568205B 2AN ?@>3@0<<=CN/?@>5:B=CN :>@@5A?>=45=F8N 8 2=5H=NN 4>:C<5=B0F8N. #?@02;5=85 40==K<8 B0:65 :>=B@>;8@C5B 2A5 =><5@0, ?@8A208205<K5 4>:C<5=B0<, ?@>3@0<<0< 8 0??0@0BC@5  ,D$C=:F88 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ##( #h81;8>B5:8:  ?@8=F8?5 <>3CB 1KBL 2K45;5=K ?@>3@0<<=K5 181;8>B5:0@8, 181;8>B5:0@8 4>:C<5=B0F88 8 0??0@0B=K5 181;8>B5:0@8, 2 7028A8<>AB8 >B B8?>2 >1J5:B>2, >?@545;5=8O :>B>@KE 4>;6=K 1KBL 70?><=5=K 2 C?@02;O5<>9 ?0<OB8. 5AB8 >B25BAB25==>ABL 70 @50;870F8N MB>9 DC=:F88 <>65B :0: >48= G5;>25:, B0: 8 =5A:>;L:> 5Z * 5-D$C=:F88 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ##( #L#?@02;5=85 ?@>3@0<<=K<8 :>=D83C@0F8O<8: -B0 DC=:F8O @50;87C5B C?@02;5=85 2A5<8 @07@01>B0==K<8 :>40<8 8 2A59 4>:C<5=B0F859, A2O70==>9 A @07@01>B:>9 ?@>3@0<<. #?@02;5=85 0??0@0B=K<8 :>=D83C@0F8O<8: -B0 DC=:F8O @50;87C5B C?@02;5=85 2A59 0??0@0BC@>9. >A;54=OO <>65B 2:;NG0BL ?>:C?=>5 >1>@C4>20=85.6''u'd '.P>4@0745;5=85 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ))( )\1@01>B:0 87<5=5=89 O2;O5BAO :;NG52K< =07=0G5=85< 2=CB@5==53> C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0. "0:0O DC=:F8O >1KG=> ?>@CG05BAO >4@0745;5=8N #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8, :>B>@>5 >?@545;O5B AE5<C @57C;LB0B>2 @07@01>B:8 8 8=B53@8@C5B 2A5 87<5=5=8O : =59 (?>A;5 A>3;0A>20=8O 2A5E ?>A;54AB289 8 0=0;870, ?@>2>48<>3> ?@>F5AA>< C?@02;5=8O 87<5=5=8O<8). 1O70==>AB8 8 >@30=870F8N MB>3> ?>4@0745;5=8O D8:A8@CNB 2 53> CAB025 P /N>4@0745;5=85 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8((( (>4@0745;5=85 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 <>65B ?5@540BL G0ABL A2>8E ?>;=><>G89 =87:>C@>2=52K< ?>4@0745;5=8O< 4;O >1@01>B:8 ;N1>3> 2;8O=8O =0 87<5=5=8O 2=CB@5==8E AE5< 8 A>3;0A>20=8O 2>7459AB289 8AE>4=KE 87<5=5=89  0J81;8>B5:8 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 &&( &X81;8>B5:8 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 8A?>;L7CNBAO 4;O >15A?5G5=8O 30@0=B89 ?> =04;560I59 845=B8D8:0F88, C?@02;5=8N, 2KG8A;5=8N AB0BCA0, A>E@0==>AB8 8 2>AAB0=>2;5=8N :><?LNB5@=KE ?@>3@0<<=KE ?@>4C:B>2, 0??0@0B=KE B5E=>;>38G5A:8E G5@B5659, 4>:C<5=B0F88, A@54AB2 8 ?@>G8E ?>;57=KE/=5>1E>48<KE >1J5:B>2. -Z- -2X5:F8O 2: @>F54C@0 C?@02;5=8O :>=D83C@0F859--0 -45=B8D8:0F8O :>=D83C@0F89 >=B@>;L 70 :>=D83C@0F8O<8 KG8A;5=85 AB0BCA0 :>=D83C@0F88 C48BK 8 >17>@K :>=D83C@0F89sPs s3 H@>F54C@0 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 %%( %x @>F5AA C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 A>AB>8B 87 A;54CNI8E ?>4?@>F5AA>2: 45=B8D8:0F8O :>=D83C@0F89 >=B@>;L 70 :>=D83C@0F8O<8 KG8A;5=85 AB0BCA0 :>=D83C@0F88 C48BK/>17>@K :>=D83C@0F89 Gv>8 tU 0G4!645=B8D8:0F8O :>=D83C@0F89  @>F5AA 845=B8D8:0F88 :>=D83C@0F89 B@51C5B 2K?>;=5=8O A;54CNI8E H03>2: ?@545;5=85 >1J5:B>2 :>=D83C@0F88 K1>@ AE5<K =08<5=>20=8O >1J5:B>2 :>=D83C@0F88 ?@545;5=85 CB25@6405<KE AE5< ?@545;5=85 2=CB@5==8E AE5< $HU 0H5"B?@545;5=85 >1J5:B>2 :>=D83C@0F88 "!(( "J064K9 >1J5:B ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0, :>B>@K9 <>65B 87<5=OBL A2>5 ?@54AB02;5=85, A>45@60=85, AB@C:BC@C 8;8 AB0BCA, ?>4?0405B ?>4 C?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 8, B0:8< >1@07><, 4>;65= 1KBL >?@545;5= A A0<>3> =0G0;0 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0. "0:8<8 >1J5:B0<8 (8 ?@>F5AA0<8 4;O 8E >?@545;5=8O) O2;ONBAO  &6# >@@5A?>=45=F8O: ><0=40 @07@01>BG8:>2 4>;6=0 A>E@0=OBL 70?8A8 4;O ?@>A;56820=8O 2A59 :>@@5A?>=45=F88, E>BL :0:-B> A2O70==>9 A @07@01>B:>9, 2:;NG0O 2E>4OICN 8 8AE>4OICN ?>GBC, B5;5:AK 8 D0:AK 5@A88 4>:C<5=B>2: 1KG=> 4>:C<5=BK, A>740205<K5 2 E>45 @07@01>B:8 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0, ?@5B5@?520NB @O4 87<5=5=89, :064>5 87 :>B>@KE 4>;6=> 1KBL B@0AA8@C5<K< 8 C?@02;O5<K< 6q q7$ z5@A88 ?@>3@0<<=KE A8AB5<: @>3@0<<=K5 A8AB5<K A>AB>OB 87 <=>65AB20 C@>2=59. =>65AB2> ?>4A8AB5< <>65B 1KBL >1J548=5=> 2 A8AB5<C, 0 <=>65AB2> <>4C;59 - 2 ?>4A8AB5<C. N10O :><18=0F8O MB8E >1J5:B>2 <>65B >1@07>20BL AE5<C. >A;5 A>740=8O =0G0;L=>9 AE5<K :><0=40 @07@01>BG8:>2 A>7405B ?5@2CN 87 <=>38E 25@A89 ?@>3@0<<K. >Z$ >8( 5@A88 0??0@0B=KE :><?>=5=B: #?@02;5=85 0??0@0B=>9 :>=D83C@0F859 0=0;>38G=> C?@02;5=8N ?@>3@0<<=>9, @0AA<>B@5==>9 2 ?@54C4KI5< @0745;5. >?>;=8B5;L=0O ?@>1;5<0 A2O70=0 A ?@>A;56820=85< 0??0@0B=>9 :>=D83C@0F88, 8A?>;L7C5<>9 ?@8 @07@01>B:5 ?@>3@0<<K. &t |9% >1A;C6820NI85 :><?>=5=BK: 1A;C6820NI85 :><?>=5=BK 2:;NG0NB 2A5 @57C;LB0BK ;01>@0B>@=KE @01>B, :>B>@K5 70:07G8: >?;0G8205B, => >=8 =5 2E>4OB 2 :0:85-;81> ?5@540205<K5 5<C ?@>3@0<<=K5/?@>5:B=K5 >1J5:BK. 1CG0NI85 <0B5@80;K <>3CB @0AA<0B@820BLAO :0: >48= 87 B8?>2 >1A;C6820NI8E <0B5@80;>2   :& >445@6820NI85 M;5<5=BK:  ?>445@6820NI8< M;5<5=B0< >B=>AOBAO 2A5 >1J5:BK, :>B>@K5 2E>4OB 2 ?5@540205<K9 70:07G8:C :><?;5:B <0B5@80;>2, => =5 O2;ONBAO =5?>A@54AB25==> ?@>3@0<<=K<8 8;8 ?@>5:B=K<8.  ;'6>=B@>;L 70 :>=D83C@0F8O<8  #?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 =5?>A@54AB25==> 2708<>459AB2C5B A ?@>F5AA>< C?@02;5=8O 87<5=5=89. 5@2>=0G0;L=> MB>B H03 >15A?5G8205B 8=D>@<0F859 C?@02;5=85 87<5=5=8O<8 > 2;8O=88 ?@54;0305<>3> 87<5=5=8O. >340 (8 5A;8) MB> 87<5=5=85 ?@8=8<05BAO, ?@>F5AA C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 30@0=B8@C5B, GB> >1J5:BK :>=D83C@0F88, =0 :>B>@K5 2;8O5B 40==>5 87<5=5=85, 1C4CB ?5@5A<>B@5=K, 4;O G53> >= ?>43>B>28B A>>B25BAB2CNI85 845=B8D8:0F8>==K5 =><5@0, 0 70B5< 1C45B <>48D8F8@>20=0 8 AE5<0, =0 :>B>@CN 87<5=5=85 >:070;> 2;8O=85. Z <) "0:8< >1@07><, C?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 >1@010BK205B >1J5:BK :>=D83C@0F88 8 :>=B@>;8@C5B @540:F88 8 AE5<K. -B8 420 H030 >1AC640NBAO 1>;55 45B0;L=> 2 A;54CNI8E ?>4@0745;0E. I5 1>;55 45B0;L=CN 8=D>@<0F8N <>6=> =09B8 2 Digital Program Methodology Technique: Change Control. @>F5AA >1@01>B:8 87<5=5=89 C?@02;O5BAO >4@0745;5=85< >=B@>;O 70 >=D83C@0F8O<8. ee  V=*>!8AB5<K 538AB@0F88 8 %@0=5=8O  ( .#A?5H=>ABL C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 7028A8B >B 48AF8?;8=K G;5=>2 :><0=4K @07@01>BG8:>2 ?@8 2K?>;=5=88 8<8 ?@>F54C@ 4;O ?@>25@:8 >1J5:B>2 :>=D83C@0F88 2=CB@8 8 2=5 @07;8G=KE 181;8>B5:. !8AB5<K C?@02;5=8O 181;8>B5:0<8 ?>72>;ONB 30@0=B8@>20BL, GB> <>48D8:0F88 >4=>3> 8 B>3> 65 >1J5:B0 :>=D83C@0F88 =5 <>3CB ?@>2>48BAO >4=>2@5<5==> @07;8G=K<8 @07@01>BG8:0<8 8 GB> 8AB>@8O :064>3> >1J5:B0 <>65B 1KBL ?@>A;565=0 Z >+">48D8:0F8O AE5<   07@01>BG8:8 G0AB> <>48D8F8@CNB AE5<K - >A>15==> CB25@6405<K5 8;8 8=0G5 @57C;LB8@CNI85 AE5<K. "0:85 87<5=5=8O =5>1E>48<K, :0: B>;L:> A>740NBAO =>2K5 25@A88 @07;8G=KE >1J5:B>2 :>=D83C@0F88. 07>20O :>?8O :064>9 <>48D8F8@>20==>9 AE5<K ?><5I05BAO 2 181;8>B5:C  ?, 4>48D8F8@>20==K5 AE5<K <>3CB ?5@54020BLAO 70:07G8:C :0: 0:BC0;L=K5 =0 =5:>B>@KE 8=B5@20;0E. "0:85 87<5=5=8O <>3CB >B@060BL 87<5=5=8O 2 >1J5:B0E :>=D83C@0F88, 2K720==K5 CAB@0=5=85< 45D5:B>2, C;CGH5=85< E0@0:B5@8AB8: 8;8 @0AH8@5=85< DC=:F8>=0;L=KE 2>7<>6=>AB59. 0640O =>20O 25@A8O <>65B 1KBL A45;0=0 >1I54>ABC?=>9 ?5@540G59 55 70:07G8:C 4;O CAB0=>2:8. 0640O 25@A8O AE5<K 4>;6=0 1KBL C=8:0;L=> 845=B8D8F8@>20=0.P @->KG8A;5=85 AB0BCA0 :>=D83C@0F88 ( >A;5 B>3>, :0: 87<5=5=85 >1J5:B0 :>=D83C@0F88 A0=:F8>=8@>20=>, 4>;6=0 2>7=8:=CBL =5:>B>@0O 2@5<5==0O 7045@6:0 =0 2@5<O @50;870F88 87<5=5=8O. ! 5ABL <5E0=87<, 8A?>;L7C5<K9 4;O ?@>A;56820=8O M2>;NF88 :064>3> >1J5:B0 A8AB5<K 8 53> B5:CI53> AB0BCA0, A>>B=>AOI53>AO A> A?5F8D8:0F8O<8, >1>7=0G5==K<8 2 >1I54>ABC?=>9 AE5<=>9 4>:C<5=B0F88 8 ?8AL<5==K<8 A>3;0H5=8O<8. kk kA. ! ?>4G5@:820NB CA;>285 :> 2A5<C ?@>4C:BC 2 ;N1>9 <><5=B 2@5<5=8 687=5==>3> F8:;0 53> @07@01>B:8 8 8A?>;L7CNBAO 4;O :>=B@>;O @0728B8O ?@>3@0<<K/?@>5:B0. ! >15A?5G8205B ?@>3@0<<=>3>/?@>5:B=>3> <5=5465@0 1>;LH8< :>;8G5AB2>< 8=D>@<0F88 > 53> ?@>4C:B5, 2:;NG0O B>, :0: >= @07@010BK205BAO 8 2A5 ;8 B@51C5<K5 A2>9AB20 459AB28B5;L=> @50;87>20=K VZV VB/ Z 07@01>BG8:8 =5ACB >B25BAB25==>ABL 70 A>AB>O=85 ! 70 AG5B A2>8E 459AB289, A2O70==KE A ?@>F5AA0<8 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8. !@54AB2><, =081>;55 G0AB> 8A?>;L7C5<K< 2 2KG8A;5=8 AB0BCA>2, O2;ONBAO 107K 40==KE B@0AA8@C5<>AB8, :>B>@K5 A?5F80;L=> @07@010BK20NBAO 4;O ?@>A;56820=8O A;54CNI8E B8?>2 40==KE: @  PC0 @5<O 2>7=8:=>25=8O :064>9 AE5<K 8 87<5=5=8O @5<O >?@545;5=8O :064>3> >1J5:B0 :>=D83C@0F88 ?8A0B5;L=0O 8=D>@<0F8O > :064>< >1J5:B5 :>=D83C@0F88 !B0BCA 70?@>A>2 =0 87<5=5=8O (?@8=OB, >B:;>=5=, >6840NI89 2K?>;=5=8O) ?8A0=85 AB0BCA>2 ?8A0B5;L=0O 8=D>@<0F8O > :064>< 70?@>A5 =0 87<5=5=85 !B0BCA 87<5=5=8O ?8A0B5;L=0O 8=D>@<0F8O > :064>< 87<5=5=88 eZe eD1 <#?><O=CB0O 1070 40==KE 4>;6=0 ?>445@6820BLAO ?>AB>O==>. @><5 B>3>, >=0 4>;6=0 1KBL A?@>5:B8@>20=0 B0:, GB>1K A?>A>1AB2>20BL @07;8G=K< B8?0< ?>8A:>2. 0?@8<5@, @07@01>BG8: 4>;65= 8<5BL 2>7<>6=>ABL 8A:0BL 2 1075 40==KE 87<5=5=8O ?> AE5<5, ?> >1J5:BC :>=D83C@0F88 8;8 ?> 40B5 @50;870F88.  E4<C48BK 8 >17>@K :>=D83C@0F89 ( 5=5465@K ?@>3@0<<K/?@>5:B0 4>;6=K 1KBL C25@5=K, GB> B@51C5<>5 C?@02;5=85 :>=D83C@0F859 @50;87C5BAO - 4@C38<8 A;>20<8, 2A5 ?@8=OBK5 87<5=5=8O @50;87>20=K, 0 @57C;LB0B ?@54AB02;O5B A>1>9 B>, GB> A?5F8D8F8@>20=> 2 53> ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88. ;O 4>AB865=8O =5>1E>48<> 2KA>:>3> C@>2=O 4>25@8O >=8 ?;0=8@CNB @53C;O@=K5 0C48BK 8 >17>@K :>=D83C@0F8>==>3> C?@02;5=8O. jj jF2 "@51>20=8O 4;O MB8E 0C48B>2 8 >17>@>2 >1KG=> A?5F8D8F8@CNBAO 2 ;0=5 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8, => B0:65 >=8 <>3CB 1KBL 7040=K 2 ?;0=0E ?@>3@0<<K, ?@>5:B0 8;8 :0G5AB20, :0: MB> ?>:065BAO ?>4E>4OI8<. B25BAB25==>ABL 70 =>@<0;L=CN @50;870F8N 0C48B>2 :>=D83C@0F89 ;568B =0 <5=5465@5 :>=D83C@0F89, 5A;8 MB0 4>;6=>ABL ?@54CA<>B@5=0, 0 5A;8 =5B - =0 <5=5465@5 ?@>3@0<<K/?@>5:B0 8;8 <5=5465@5 :0G5AB20.Z G3 \ C48B0< :>=D83C@0F89 04@5ACNBAO A;54CNI85 2>?@>AK, >B=>AOI85AO : 87<5=5==K< >1J5:B0< :>=D83C@0F88: @>2545=K ;8 87<5=5=8O B0:, :0: >=8 A?5F8D8F8@>20=K 8 ?@>2545=K ;8 A>>B25BAB2CNI85 B5E=8G5A:85 >17>@K? K45@60=> ;8 A;54>20=85 A>>B25BAB2CNI8< AB0=40@B0<? K45@60=> ;8 A;54>20=85 CAB0=>2;5==K< ?@>F54C@0< C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 4;O 70?8A8 8 2K40G8 >BG5B>2? >48D8F8@>20=K ;8 2A5 A2O70==K5 A 87<5=5=85< >1J5:BK :>=D83C@0F88? $ePJP H55:F8O 3: 17>@ A8AB5< :>=D83C@0F8>==>3> 8 25@A8>==>3> :>=B@>;O AA0 A!Rational ClearCase PVCS Dimension""& I6 #;CGH5=85 :0G5AB20  206=>5 CA;>285 2K6820=8O IT-:><?0=89 2 A>2@5<5==KE @K=>G=KE CA;>28OE. 5GL 845B > :>=:C@5=B=>9 1>@L15 :><?0=89 70 :;85=B>2, :>B>@K5 1>;LH5 =5 65;0NB 4>25@OBL A>1AB25==K5 ?@>5:BK D8@<0<, =5 A?>A>1=K< 30@0=B8@>20BL :0G5AB25==K9 @57C;LB0B (B> 5ABL ?@54>AB028BL 4>:070B5;LAB20 A2>59 2>7<>6=>AB8 4>25AB8 ?@>5:B 4> :>=F0 2 @0<:0E CAB0=>2;5==>3> 1N465B0 8 A =082KAH8< :0G5AB2><). Z J7 4@54>AB02;5=8O 4>:070B5;LAB2 >?KB=>AB8 :><?0=88 8 @5:><5=40F89 >B 55 ?>AB>O==KE 70:07G8:>2 2A5 G0I5 >:07K205BAO =54>AB0B>G=>, GB>1K ?@8=OBL @5H5=85 > @07<5I5=88 70:070. !>2@5<5==K9 70:07G8: AB@5<8BAO ?>;CG8BL =5:CN C=825@A0;L=CN H:0;C, ?>4B25@640NICN :><?5B5=B=>ABL D8@<K-?>4@O4G8:0, ?>4>185 ?@8=F8?0 >F5=:8 :0G5AB20 @5AB>@0=>2 8 3>AB8=8F (?@8<5@, <>65B 1KBL, 8 =5 2?>;=5 :>@@5:B=K9, => 25AL<0 ?>:070B5;L=K9) Z K8Rational ClearCase  >=OB85 2=54@8BL ! 70:;NG05BAO =5 2> 2=54@5=88 AB0=40@B0 :0: B0:>2>3>. !B0=40@BC <>6=> C4>2;5B2>@OBL, 0 GB>1K 2=54@8BL 53>, B@51C5BAO =5:0O B5E=>;>38O, A?>A>1=0O C?>@O4>G8BL ?@>F5AA A>740=8O  2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 !. "0:>9 B5E=>;>3859 <>65B A;C68BL ?@>4C:B D8@<K Rational, =>AOI89 8<O Rational Unified Process, 345 G5B:> @0A?8A0=K 2A5 MB0?K @07@01>B:8, 40=K G5B:85 8=AB@C:F88, >?8A0=K 2A5 4>:C<5=BK, 2A5 @>;8 CG0AB=8:>2 8 2A5 8E 459AB28O. PtU 0-EL9 8;O @50;870F88 B5E 8;8 8=KE 459AB289, A2O70==KE A :>=D83C@0F8>==K< C?@02;5=85<, 2 RUP 8<5NBAO =5A:>;L:> 2708<>A2O70==KE ?@>3@0<<=KE ?@>4C:B>2: Rational ClearCase (A@54AB2> 25@A8>==>3> C?@02;5=8O), Rational ClearQuest (A@54AB2> >@30=870F88 :>=D83C@0F8>==>3> C?@02;5=8O 8 C?@02;5=8O 87<5=5=8O<8). "0:65 =0 =5:>B>@KE MB0?0E C4>1=> 8A?>;L7>20BL A8AB5<C 35=5@0F88 ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88 Rational SoDA 4;O ?>;CG5=8O >BG5B>2 CAB0=>2;5==>3> >1@07F0. ;O >1J548=5=8O @538>=0;L=> C40;5==KE :><0=4 ?@8<5=O5BAO ?@8;>65=85 Rational ClearCase MultiSite. Z $ s  U 0U 0U 0~U 0M:,?8A0=85 2>7<>6=>AB59   5:><5=4>20==K9 :0: A@54AB2> :>=B@>;O 25@A89 ?@8 :>;;5:B82=>9 @07@01>B:5 ?@>5:B0, ClearCase ?@52>AE>4=> A?@02;O5BAO A 2>7;>65==>9 =0 =53> 7040G59. /2;OOAL, ?> ACB8, <0AHB018@C5<K< ?@8;>65=85< 2 0@E8B5:BC@5 ":;85=B/A5@25@", ClearCase E@0=8B 2AN 2>7<>6=CN 8=D>@<0F8N, >B=>AOICNAO : ?@>5:BC, 8 ?>72>;O5B ?>;CG0BL ?>A;54=85 25@A88 @540:B8@C5<KE 8 0@E82=KE aa@R  yN; ! ?><>ILN C=8:0;L=>3> 8=20@80=B=>3> ?>4E>40 2 MB>< ?@>4C:B5 @50;87>20=> ?>;=>5 C?@02;5=85 8AE>4=K< B5:AB><, 2:;NG0O :>=B@>;L =04 25@A8O<8, C?@02;5=85 @01>G8< ?@>AB@0=AB2><, :>=D83C@0F859 A@54K 8 @07@010BK205<>3> . >A@54AB2>< ClearCase :><0=40 @07@01>BG8:>2 A>2<5AB=> A @C:>2>48B5;O<8 ?>4@0745;5=89 8 B5E=8G5A:8<8 ?8A0B5;O<8 <>65B A>:@0B8BL 2@5<O ?>8A:0 8 0=0;870 8=D>@<0F88. {{& O< N<5O 2 A2>5< @0A?>@O65=88 ClearCase, :064K9 CG0AB=8: ?@>5:B0 ?>;CG05B 4>ABC? :0: :> 2A5< D09;0< ?@>5:B0, B0: 8 : >?@545;5==>9 53> G0AB8. >;55 B>3>, ?@8 ?><>I8 A?5F80;L=KE =0AB@>5: >48= 8 B>B 65 CG0AB=8: <>65B ?>;CG8BL 4>ABC? : :>=:@5B=>9 25@A88 D09;0 87 =C6=>3> ?@>5:B0. "0:8< >1@07><, ?@8 8A?>;L7>20=88 ClearCase AB0=>28BAO 2>7<>6=K< @540:B8@>20=85 01A>;NB=> ;N1KE 25@A89 D09;>2, 2E>4OI8E 2 A>AB02 B>3> 8;8 8=>3> ?@>5:B0 Z@  nP= @><5 B>3>, ClearCase ?>72>;O5B >1J548=OBL 35>3@0D8G5A:8 C40;5==K5 :><0=4K @07@01>BG8:>2 ?>A@54AB2>< 4>?>;=8B5;L=>3> <>4C;O MultiSite, >ACI5AB2;ONI53> @5?;8:0F8N (?5@540GC) B5:CI53> A>AB>O=8O ?@>5:B0 =0 C:070==K9 A09B. "> 5ABL 5A;8 :><0=40 >G5=L @071@>A0=0 35>3@0D8G5A:8, B> MultiSite ?>72>;8B A8=E@>=878@>20BL ?@>5:B G5@57 =B5@=5B 4;O 2A5E :><0=4 @07@01>BG8:>2. mmZ  g  QQ> ClearCase >15A?5G8205B B5A=CN 8=B53@0F8N A ?@>4C:B0<8 A0<>9 Rational (Rose, SoDA, ClearQuest, Requisite PRO), A> A@54AB20<8 @07@01>B:8 8 >D8A=K<8 ?@8;>65=8O<8 :><?0=88 Microsoft (Visual C++, Visual Basic, MS Word), 0 B0:65 A ?@>4C:B0<8 4@C38E :><?0=89 * 3  = )U 0FkU 0R?H=B53@0F8O A> A@54AB20<8 @07@01>B:8 %%( %HClearCase >B=>A8BAO : B>9 3@C??5 8=AB@C<5=B>2, :>B>@K5 ?@8 A2>8E 25AL<0 H8@>:8E DC=:F8>=0;L=KE 2>7<>6=>ABOE 2A5 65 =5A?>A>1=K ?>;=>ABLN @0A:@KBL 8E 157 8=B53@0F88 A> A@54AB20<8 @07@01>B:8. ClearCase <>65B 1KBL A>2<5AB=> 8A?>;L7>20= A B0:8< ?>?C;O@=K< A@54AB2>< @07@01>B:8, :0: Visual Studio. h  O U 0"S@ !>2<5AB=>5 8A?>;L7>20=85 MB8E 42CE ?@>4C:B>2 >15A?5G8205B 4>?>;=8B5;L=CN 2>7<>6=>ABL C?@02;5=8O 25@A8O<8 =5?>A@54AB25==> 87 A@54K @07@01>B:8. ClearCase 2AB@08205BAO 2 @01>G55 ?@>AB@0=AB2> VisualStudio, 4>?>;=OO A2>8<8 DC=:F8O<8 <5=N ?@>3@0<<K. "0:8< 65 >1@07>< 8=B53@0F8O ?@>8AE>48B A Microsoft Word 8 Microsoft Front Page.  ?>A;54=8E 42CE A;CG0OE ?>O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL A;8O=8O =5 B>;L:> B5:AB>2KE D09;>2, => 8 D09;>2 A @0AH8@5=85< DOC, XML, HTML. Z % V  WD6>?>;=8B5;L=K5 2>7<>6=>AB8  ><?0=8O Rational ?>A@54AB2>< RUP @53;0<5=B8@C5B 2A5 MB0?K @07@01>B:8 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O, >1J548=ONI53> 2 A515 2A5 7=0=8O 8 >?KB. ;O :064>3> 87 ?@82545==KE 2 RUP MB0?>2 :><?0=859 Rational A>740=> A?5F80;L=>5 ?@>3@0<=>5 >15A?5G5=85, 2 G0AB=>AB8 ClearCase. 0AH8@82 53> 70 AG5B =5:>B>@KE ?@>3@0<<=KE ?@>4C:B>2 8;8 4>?>;=8B5;L=KE <>4C;59, <>6=> ?>;CG8BL =5:>B>@K5 4>?>;=8B5;L=K5 2>7<>6=>AB8. 0AA<>B@8< ?@>4C:BK 8 <>4C;8, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL A>2<5AB=> A ClearCase Z   E TA MultiSite - A?5F80;L=K9 <>4C;L, ?>72>;ONI89 25AB8 @07@01>B:C <564C @538>=0;L=> C40;5==K<8 3@C??0<8 @07@01>BG8:>2. 01>B0 ?@>872>48BAO ?>A@54AB2>< ?5@540G8 (@5?;8:0F88) B5:CI53> A>AB>O=8O ?@>5:B0 =0 C:070==K9 A09B (G5@57 =B5@=5B). 1<5= 40==K<8 <>65B >ACI5AB2;OBLAO <564C 42C<O 8 1>;55 A09B0<8. !8=E@>=870F8O ?@>5:B0 ?@8 8A?>;L7>20=88 MultiSite >ACI5AB2;O5BAO 2@CG=CN 8;8 02B><0B8G5A:8 - =0 CA<>B@5=85 04<8=8AB@0B>@0 ?@>5:B0. 06=K< ?@58<CI5AB2>< <>4C;O O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL @5?;8F8@>20=8O ?@>5:B0 =5 B>;L:> =0 C:070==K9 IP-04@5A, => 8 2 ?@>AB>9 D09;, :>B>@K9 B0:65 <>6=> ?5@5=5AB8 =0 ;N1CN <0H8=C ;N1K< B@048F8>==K< A?>A>1>< "sP jN F UB  SoDA - c8AB5<0 35=5@0F88 ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88. 0==>5 A@54AB2> 35=5@8@C5B >?@545;5==K9 =01>@ H01;>=>2, 2K18@0O 2A5 =C6=K5 40==K5 87 VOB 8;8 87 >B45;L=KE D09;>2. => 2AB@08205BAO 2 Word, 345 A>7405B H01;>=, >A=>20==K9 =0 >?@545;5==KE 40==KE. A?>;L7>20=85 SoDA 7=0G8B5;L=> C?@>I05B 2545=85 ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88, ?@54>AB02;OO B5E=8G5A:><C ?8A0B5;N 8;8 <5=5465@C ?@>5:B0 2A5 =5>1E>48<K5 40==K5 2 AB0=40@B=>< 2845 =0 >A=>25 2K1@0==>3> H01;>=0, ?>A;5 G53> >AB05BAO B>;L:> 4>?>;=8BL =C6=K<8 :><<5=B0@8O<8 A35=5@8@>20==K9 4>:C<5=B."Z hG VC FClearQuest - ?>72>;8B A>740BL A?5F80;L=CN 107C 40==KE, :C40 1C4CB 2=>A8BLAO 2A5 87<5=5=8O, 2=5A5==K5 2 ?@>5:B 70 C:070==K9 ?@><56CB>: 2@5<5=8. !8AB5<0 =0AB@08205<KE B@8335@>2 - >4=0 87 =081>;55 <>I=KE 2>7<>6=>AB59 ClearCase - ?>72>;O5B =0AB@0820BL (4>AB@0820BL) ?@>4C:B ?>4 A>>B25BAB2CNI85 =C64K ?>;L7>20B5;59. ClearCase 8<55B B01;8FC A>1KB89, 2 :>B>@K5 <>6=> 2AB@0820BL B@8335@K.  ?@>AB>< 20@80=B5 <>6=> 70AB028BL ClearCase >B?@028BL ?8AL<> <5=5465@C ?@>5:B0, 5A;8 :B>-;81> 87 @07@01>BG8:>2 C40;8; 87 A>AB020 ?@>5:B0 A2>9 D09; ;81> 2=5A =>2K9. 8$Z  uh  X ` zXGPVCS Dimensions & 0PVCS Dimensions  MB> =081>;55 ?>;=K9 ?0:5B 4;O @07@01>B:8 C?@02;5=8O :>=D83C@0F859 A@548 ?@>4C:B>2 PVCS. = 2:;NG05B 2 A51O <5=5465@ 25@A89, :>=AB@C:F89 8 @5;87>2; <5=5465@ =5A>>B25BAB289 8 87<5=5=89; <5=5465@ 8A?>;=5=8O 2 8=B53@8@>20==>9 A8AB5<5, >15A?5G820NI85 48=0<8G5A:>5 ?@54AB02;5=85 ?@>F5AA>2 @07@01>B:8 8 2K?CA:0. @8 ?><>I8 PVCS @07@01>BG8:8 <>3CB <>45;8@>20BL 687=5==K5 F8:;K ?@>4C:B0, ?@8A?>A01;820O 53> ?>4 =C64K ?@54?@8OB8O, 8 CA:>@OBL ?@>F5AA 2K?CA:0 3>B>2>3> ?@>4C:B0, >15A?5G820O 53> A2>52@5<5==>ABL 8 ?@54A:07C5<>ABL. Z: UYE <PVCS Dimensions O2;O5BAO 381:8<, <0AHB018@C5<K<, 8=B53@8@>20==K< @5H5=85< 4;O C?@02;5=8O ?@>F5AA0<8 :>=D83C@0F88. PVCS Dimensions >1J548=O5B 2 A515 C?@02;5=85 @01>G8< >:@C65=85<, 25@A8O<8, ?>AB@>5=85< 8 2K?CA:><, 87<5=5=8O<8 8 =5A>>B25BAB28O<8 2 >4=>< ?@>3@0<<=>< ?@>4C:B5. = ?>72>;O5B 02B><0B878@>20BL C?@02;5=85 2A5< F8:;>< @07@01>B:8 ?@>3@0<<=>3> ?@>4C:B0 8 A =587156=K< CA?5E>< >15A?5G8205B 2K?CA: ;CGH53>  P@ h ZF PVCS Dimencions 02B><0B878@C5B 25AL F8:; @07@01>B:8 A;>6=KE ?@>5:B>2. <5AB5 A B5<, >= ?>4E>48B 8 4;O =51>;LH8E ?@>5:B>2, 5A;8 87<5=8;8AL <0AHB01K 70?@>A>2, => 2A5 @02=> ?@54>AB02;O5B 2>7<>6=>ABL :><?>=5=B=>3> ?>AB@>5=8O 8 >?@545;O5<KE ?>;L7>20B5;5< @01>G8E >1;0AB59. & [H >445@6:0 ?@>F5AA>2 @07@01>B:8 #?@02;5=85 ?@>F5AA>< - A5@B8D8:0F8O, AB0=40@B870F8O, A2>52@5<5==>ABL, :>=B@>;L=K5 B>G:8 8 >4>1@5=85 #?@02;5=85 25@A8O<8 8 :><?>=>2:>9 - C?@>I05B 8 :>>@48=8@C5B 25@A88, @5;87K 8 :><?>=>2:C #?@02;5=85 =5A>>B25BAB28O<8 - >BA;568205B 8 2K?>;=O5B 87<5=5=8O, 45B0;L=K5 70?@>AK, >BG5BK > A1>OE 8 187=5A-2K?CA:8 G5284=>ABL `P`&C\I <>AB>O==> A8=E@>=878@C5B >1=>2;5=8O ?@>5:B0 4;O G;5=>2 :><0=4K 07@5H05B 206=K5 =0?@02;5=8O 4> 2>7=8:=>25=8O ?@>1;5< @>A<0B@8205B A45;0==K5 87<5=5=8O 2> 2A5< ?@>5:B5 8=0<8G5A:8 A>AB02;O5B >BG5B=K5 4>:C<5=BK, 206=CN <5B@8:C, 0=0;87 48=0<8:8 8 AB0BCA ?@>5:B0 @>2>48B ?>;=K9 0C48B Z ]J  >445@68205B >@30=870F88 A @07=>@>4=K<8 40==K<8 Open APIs >15A?5G8205B ;53:CN =0AB@>9:C ?>4 =C64K >@30=870F88 !>45@68B 8=B5@D59AK A 4@C38<8 206=K<8 ?@8;>65=8O<8, A@54AB20<8 @07@01>B:8, ?>445@68205B the Microsoft SCC API 4|1  ^M.57028A8<>ABL ?;0BD>@<  "0: :0: 2 :0G5AB25 <5B040==KE PVCS Dimensions 8A?>;L7C5B @5;OF8>==CN !# Oracle, <>65B5 4;O @07@01>B:8 A>G5B0BL H8@>BC 4>ABC?0 G5@57 8=B5@=5B A 2=CB@8:>@?>@0B82=>9 <0AHB018@C5<>ABLN. 5;OF8>==K5 <5B040==K5 <>3CB 1KBL ?5@5=5A5=K =0 ?;0BD>@<K Windows NT, UNIX 8;8 OpenVMS. -B8 ?;0BD>@<K B0:65 ?>445@6820NBAO D09;-A5@25@0<8. DZD# 6<6_N T>445@6:0 1>;LH>3> :>;8G5AB20 0??0@0B=KE 8 ?@>3@0<<=KE ?;0BD>@< >15A?5G8205B <C;LB8?;0BD>@<5==CN @07@01>B:C, ;53:CN 2>7<>6=>ABL ?5@5=>A0 ?@>4C:B0 A >4=>9 ?;0BD>@<K =0 4@C3CN 8 157>H81>G=>ABL @01>BK ?@>4C:B0. ;O A2O78 8A?>;L7C5BAO AB0=40@B=K9 ?@>B>:>; TCP/IP, 2>7<>6=0 ?>445@6:0 DECnet =0 OpenVMS. +Z+ZM`O,2B><0B870F8O A;8O=89  0@0;;5;L=K5 ?>B>:8 @07@01>B:8 <>3CB A;820BLAO =0 C@>2=5 @01>G8E =01>@>2 8 D09;>2. !;8O=85 =01>@>2 >15A?5G8205B 2KA>:>:;0AA=CN :><18=0F8N ?0@0;;5;L=KE ?>B>:>2 @07@01>B:8, 02B><0B878@CO ?>8A: 2>7<>6=KE :>=D;8:B>2 2 A;8205<KE D09;0E.  aK*#?@02;5=85 ?@>F5AA><  0>45;L C?@02;5=8O ?@>F5AA>< Dimensions ?>72>;O5B @07@010BK20BL  4;O ?@>872>4AB25==KE, :><<5@G5A:8E 8;8 48AB@81LNB>@A:8E =C64. Dimensions ?>72>;O5B A>74020BL =5>1E>48<>5 187=5A- ;N1>3> C@>2=O A;>6=>AB8 2 ?>;=>< A>>B25BAB288 AB0=40@B0< A5@B8D8:0F88 8 ?>B@51=>ABO<8 ?@>872>4AB2. @ Z bL A5 >1J5:BK, CG0AB2CNI85 2 @07@01>B:5 , @538AB@8@CNBAO 8 E@0=OBAO :0: <5B040==K5. A5 8AE>4=K5 :>4K, 42>8G=K5 :>4K, 4>:C<5=BK, CASE-A@54AB20 8 4065 0??0@0B=K5 >1J5:BK - 2A5 MB> ?>445@68205BAO <>45;LN >1J5:B>2 Dimensions. 064><C >1J5:BC 2 Dimensions ?@8A208205BAO 0B@81CB, 2KAB@0820NBAO A2O78 >B=>H5=89, GB> >15A?5G8205B >@30=87>20==>ABL 40==KE 8 >1;53G05B 0=0;87. pZp@  ucR.>AB@>5=85 :><?>=5=B>2  : :0G5AB25 E@0=8;8I0 <5B040==KE 4;O ?>AB@>5=8O :><?>=5=B>2 2 Dimensions 8A?>;L7C5BAO !# Oracle. @8 =5>1E>48<>AB8 @07@01>BG8:8 <>3CB >@30=87>2K20BL 8 @5>@30=87>2K20BL >1J5:BK @07@01>B:8. "0: :0: @5AC@AK @07@01>B:8 ?><5I5=K 2 E@0=8;8I5 <5B040==KE, 2K <>65B5 C?@02;OBL =5 B>;L:> :>40<8 D09;>2, => 8 2A5<8 :><?>=5=B0<8, 8E 0B@81CB0<8 8 A2O7O<8. >2K5 0AA>F80F88, >1J5:BK 8 :>;;5:F88 ;53:> A>740NBAO 02B><0B8G5A:8. Z@= >dP>"@0AA8@>2:0 8 <5=5465@ @5;87>2  ( <Dimensions ?>72>;O5B :>?8@>20BL :>=D83C@0F8N, >?@545;5==CN :0: 107>2CN, 2 48@5:B>@8N @5;87>2 2 >1;0AB8 ?>;L7>20B5;O. 7 =55 :>=D83C@0F8O <>65B 1KBL 2K?CI5=0 :0: @5;87 ?@>4C:B0. >4>1=> A>740=8N ?>;=>3> @5;870 ?@>4C:B0, 2K <>65B5 2K?CAB8BL 45;LB0-@5;87 A 87<5=5=8O<8, A45;0==K<8 A> 2@5<5=8 ?5@2>=0G0;L=>3> @5;870. @8 2K?CA:5 @5;870 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20= 4>?>;=8B5;L=K9 >?@545;O5<K9 ?>;L7>20B5;5< :@8B5@89 2K1>@0. Z eQ x ?>;=CN B@0AA8@>2:C 2:;NG0NBAO 45B0;8 > :;85=B0E, ?>;CG82H8E @5;87 ?@>4C:B0, 8 :0:>9 @5;87 1K; 8< >B?@02;5=. -B> >7=0G05B, GB> > ;N1>< 87<5=O5<>< D09;5 ?>;L7>20B5;L A> A2>53> :><?LNB5@0 <>65B A45;0BL 70?@>A, :0:8< >1@07>< 8A?>;L7>20;AO 40==K9 D09;. K <>65B5 >BA;548BL :0: 25AL ?@>F5AA @07@01>B:8, B0: 8 53> G0AB8. =Z= =fTBG5BK  BG5B=>ABL :@09=5 206=0 ?@8 @07@01>B:5 ?@>F5AA0. Dimensions ?@54;0305B @50;8AB8G5A:>5 C?@02;5=85 ?@>5:B>< 8 ?@8=OB85< @5H5=89, ?>=OB=K9 8 >@85=B8@>20==K9 =0 ?>;L7>20B5;O 4>ABC? : E@0=8<K< 40==K<. "5E=>;>38O ?@><KH;5==>3> AB0=40@B0 SQL RDBMS ?>72>;O5B ;53:> A>AB02;OBL AB0=40@B=K5 8 7040205<K5 ?>;L7>20B5;5< B5:AB>2K5 >BG5BK. FZF&1  gS @0D8G5A:85 >BG5BK, ?@54AB02;ONI85 206=CN 8=D>@<0F8N 2 ?>=OB=>9 ;53:>4>ABC?=>9 D>@<5, <>3CB A>74020BLAO ?@8 ?><>I8 8=B5@D59A0 ODBC 87 ;N1>3> A@54AB20 4;O ?>AB@>5=8O 4803@0<<.  >?F8OE >BG5B>2 8 D>@<0B0E 2KE>4=KE D>@< A>45@60BAO 3@0D8G5A:85, B01;8G=K5, >1I85/45B0;L=K5 8 AB0=40@B=K5 <0B@8G=K5 >BG5BK, D8;LB@>20==K5 >BG5BK 4;O >1J5:B>2 Design Part, Baseline, Change Document, Item, Workset, Release and Product, 2KE>4=K5 D>@<K =0 M:@0=, 2 D>@<0B5 HTML 8 PDF. PN2hU8B5@0BC@0 L#09B . #?@02;5=85 :>=D83C@0F859 ?@>3@0<<=KE A@54AB2. @0:B8G5A:>5 @C:>2>4AB2> ?> Rational ClearCase ;048<8@ 8?052 !5@B8D8:0F8O A8AB5< :0G5AB20 ?@54?@8OB89, @07@010BK20NI8E ?@>3@0<<=K5 A@54AB20 4;O 8=D>@<0F8>==KE A8AB5<, =0 A>>B25BAB285 AB0=40@B0< A5@88 ISO 9000 http://tqm.stankin.ru/arch/n01/08.html >28G:>2 . -DD5:B82=0O @07@01>B:0 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O A 8A?>;L7>20=85< B5E=>;>389 8 8=AB@C<5=B>2 :><?0=88 RATIONAL ><?LNB5@@5AA 1'2001 >28G:>2 . @30=870F8O :0G5AB25==>3> C?@02;5=8O :>=D83C@0F859 A 8A?>;L7>20=85< CMM 8 Rational ClearCase ><?LNB5@@5AA 4'2001 >28G:>2 . ClearCase - A8AB5<0 :>=D83C@0F8>==>3> 8 25@A8>==>3> :>=B@>;O ><?LNB5@@5AA 5'2001 http://www.interface.ru !09B ?>445@6:8 RUP http://www.compress.ru http://www.merant.ru/pvcs/pvcs_professional.htm http://www.rup.com 3PP PDPf' li T/R  & |V # J  U 0 2U 0U 0 U 0!U 0&K ` ~T=f` ffNf` }3f` ffkkfTTze` modb` RRRMMMR|:DDDXx` Td4Q`2}pAN(y` ` 3ff>?" dd@,?sd@ ld ls@ld`ls n?" dd@   @@``PR    @ ` `6p>> ~GvGGGG(  AT   "  c BlCDEF"d @ llll@`"~@\   "  c BlCDEF" @ llll@`""  c BlC*DEF" @ *l*l**@`"~  c BlCDEF" @ ll@`"Q~o  c BlCDEF" @ ll@`"$ ~B    c BlCDEF" @ ll@`"! ~@    c BlC$DEF" @ l$l$ll@`"+ ~O    c BlCDEF" @ llll@`"T ~r    c BlC$DEF" @ l$l$ll@`" ~    c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"*~B  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlC DEF" @ l l ll@`"m~y  c BlCDEF" @ llll@`"~   c BlC DEF" @ l l ll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"r~  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"~6  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"Q~i  c BlCDEF" @ llll@`"X~p  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"I~[  c BlCDEF" @ llll@`"~xb ~ # "~   c B*CDEF&d @ **@`"! K     c BCDEF&d @ *q@`"`   ! c BCDEF&d @ $@`"  " c B`CDEF&d @ N`)7NN@`"s  # c BCDEF&d @ *@`"n0  $ c BCDEF&d @ )@`"  % c BCDEF&d @ n0Vnn@`"2  & c BtCDEF&d @ \tBD\\@`"lv  ' c BCDEF&d @ *r@`"w    ( c BCDEF&d @ $@`"   ) c BfCDEF&d @ *f=@`"T  * c BCDEF&d @ )@`"+  + c BCDEF&d @ *@`"  , c BCDEF&d @ *P@`""  - c BCDEF&d @ 0H@`"0~^b .~ .# ".~ / B1CDEF& 1B@`c"$ j2 0 B[CDEF& 0[H[@`c"$ ".~ b X 1# "X  2 c B*C DEF& @  * *@`"! K   3 c BC DEF& @ xf ) xx@`"j   4 c BC DEF& @  * @`"  5 c BC DEF& @  * @`"ls  6 c B'C DEF& @  * '@`"/  7 c BC DEF& @ g  *@`"w    8 c BC DEF& @   $@`" r  9 c B C DEF& @   )@`"  : c B/C DEF& @  / +@`")X  ; c BCH DEF& @  H @`"W4 < BCDEF& 9@`"Z  ? 4 = BuCDEF& ^Fgu^^@`"Z  ?u4 > B1CDEF& i1@`"Z  ?1  ? c BC~ DEF& @ )~ $ ))@`"~ @ BCDEF& u(@`c"$ ~  A BCDEF& .@`c"$ ~ B BZCDEF& ZZ.@`c"$ $~ C < "]|  Z"1@075F 703>;>2:0 D 6ԥ "\]  Z*    E 6P "\   \*    F 6į "\ ^  \*   t G 6 "]  1@075F B5:AB0 B>@>9 C@>25=L "@5B89 C@>25=L '5B25@BK9 C@>25=L OBK9 C@>25=LMT  <޽h @ ? ffkkfTTze80___PPT10. ԯ !5B:0 A B5=LNF  *F"FGGE(  @T   "  c BlCDEF"d @ llll@`"~X?\   "  c BlCDEF" @ llll@`""  c BlC*DEF" @ *l*l**@`"~  c BlCDEF" @ ll@`"Q~o  c BlCDEF" @ ll@`"$ ~B    c BlCDEF" @ ll@`"! ~@    c BlC$DEF" @ l$l$ll@`"+ ~O    c BlCDEF" @ llll@`"T ~r    c BlC$DEF" @ l$l$ll@`" ~    c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"*~B  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlC DEF" @ l l ll@`"m~y  c BlCDEF" @ llll@`"~   c BlC DEF" @ l l ll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"r~  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"~6  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"Q~i  c BlCDEF" @ llll@`"X~p  c BlCDEF" @ llll@`"~  c BlCDEF" @ llll@`"I~[  c BlCDEF" @ llll@`"~xb ~ # "~   c B*CDEF&d @ **@`"! K     c BCDEF&d @ *q@`"`   ! c BCDEF&d @ $@`"  " c B`CDEF&d @ N`)7NN@`"s  # c BCDEF&d @ *@`"n0  $ c BCDEF&d @ )@`"  % c BCDEF&d @ n0Vnn@`"2  & c BtCDEF&d @ \tBD\\@`"lv  ' c BCDEF&d @ *r@`"w    ( c BCDEF&d @ $@`"   ) c BfCDEF&d @ *f=@`"T  * c BCDEF&d @ )@`"+  + c BCDEF&d @ *@`"  , c BCDEF&d @ *P@`""  - c BCDEF&d @ 0H@`"0~^b .~ .# ".~ / B1CDEF& 1B@`c"$ j2 0 B[CDEF& 0[H[@`c"$ ".~ b X 1# "X  2 c B*C DEF& @  * *@`"! K   3 c BC DEF& @ xf ) xx@`"j   4 c BC DEF& @  * @`"  5 c BC DEF& @  * @`"ls  6 c B'C DEF& @  * '@`"/  7 c BC DEF& @ g  *@`"w    8 c BC DEF& @   $@`" r  9 c B C DEF& @   )@`"  : c B/C DEF& @  / +@`")X  ; c BCH DEF& @  H @`"W < BCDEF& 9@`c"$   = BuCDEF& ^Fgu^^@`c"$ u > B1CDEF& i1@`c"$ 1  ? c BC~ DEF& @ )~ $ ))@`"~ @ BCDEF& u(@`c"$ ~  A BCDEF& .@`c"$ ~ B BZCDEF& ZZ.@`c"$ $~ C <tb- "]  - Z"1@075F 703>;>2:0 D 0e- " `   - `(1@075F ?>4703>;>2:0 E 6i- "\] - Z*    F 68n- "\  - \*    G 6(r- "\ ^ - \*   T  <޽h @ ? ffkkfTTze80___PPT10. ԯ 0 `(    0J P    `*   0@P     b* d  c $ ?  `  0J  @  1@075F B5:AB0 B>@>9 C@>25=L "@5B89 C@>25=L '5B25@BK9 C@>25=L OBK9 C@>25=LM  6$W `P   `*   6\ `   b* H  0޽h ? ̙3380___PPT10.##g h P(    0o P    R*    0u     T*    6{ `P   R*    6 `   T*  H  0޽h ? ̙3380___PPT10.#pmi ( &  0 l(  lx l c $|-CPp  -  l 0~- @ Z01>@0B>@8O 8=D>@<0F8>==KE B5E=>;>389 ("01).(2.&'p l 0P-M,$D  0 #G51=>-8AA;54>20B5;LA:89 ?@>5:B ?> :C@AC B5E=>;>388 ?@>3@0<<8@>20=8O$E0E& E| l 6(- "`  ,$  0 >C@0B>@ ?@>5:B0: 0@?5=:> !..R  | l 6`- "`, ,$  0 ` 07@01>BG8:8: 0@8>=>2 .. >;>28= .. 01/ "f l 6- PT,$ 0 .86=89 >23>@>4 20043.ngg'     l 0̗-<`\  @>5:B "M;<0$(2& H l 0޽h ? 33ff̙___PPT10+C11D' = @B DA' = @BA?%,( < +O%,( < +Dx' =%(%(D' =%(DN' =A@BBBB0B%(D' =1:Bvisible*o3>+B#style.visibility<*l%(D' =-}6B!strips(upRight)*<3<*lD' =%(D@' =A@BB BB0B%(D' =1:Bvisible*o3>+B#style.visibility<*l%(D' =-o6Bdissolve*<3<*lDU' =%(D' =A@BBBB0B%(D' =1:Bvisible*o3>+B#style.visibility<*l%(D' =+4 8?\CB#ppt_xBCB#ppt_xB*Y3>B ppt_x<*lD#' =+4 8?nCB!#ppt_y-#ppt_h/2BCB#ppt_yB*Y3>B ppt_y<*lD' =+4 8?\CB#ppt_wBCB#ppt_wB*Y3>B ppt_w<*lD' =+4 8?RCBBCB#ppt_hB*Y3>B ppt_h<*lDU' =%(D' =A@BBBB0B%(D' =1:Bvisible*o3>+B#style.visibility<*l%(D' =+4 8?\CB#ppt_xBCB#ppt_xB*Y3>B ppt_x<*lD#' =+4 8?nCB!#ppt_y-#ppt_h/2BCB#ppt_yB*Y3>B ppt_y<*lD' =+4 8?\CB#ppt_wBCB#ppt_wB*Y3>B ppt_w<*lD' =+4 8?RCBBCB#ppt_hB*Y3>B ppt_h<*l++0+l- ++0+l- ++0+l- ++0+l- +$ <$(  <r < S -C]  - r < S -D `   - H < 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.J+F$  $(  r  S L4C]|  4 r  S 4G] 4 H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.B $  $(  r  S lQ4C]|  4 r  S \R4G] 4 H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.Bp}$  $(  r  S ]4C]|  4 r  S ]4G] 4 H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.E*$  $(  r  S f4C]|  4 r  S g4G] 4 H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.E'$  $(  r  S ,4C]|  4 r  S 4G] 4 H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.E@$  $(  r  S 4C]|  4 r  S 4G] 4 H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.E$  $(  r  S 4C]|  4 r  S 4G] 4 H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.E`5$   $(   r   S <4C]|  4 r   S 4G] 4 H   0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.EPO$  $(  r  S 4C]|  4 r  S 4G] 4 H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.EP$   $(  r  S 4C]|  4 r  S 4G] 4 H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.Gp$  0$(  r  S  C]|   r  S  G]']  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.GPu$  @$(  r  S  C]|   r  S G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.GC6$  P $(   r   S \+C]|   r   S ,G]  H   0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.IPU8$  `$$(  $r $ S 6C]|   r $ S 7G]  H $ 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.I8$  p($(  (r ( S @C]|   r ( S AG]  H ( 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.Ib9$  ,$(  ,r , S QC]|   r , S RG]  H , 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.I :$  0$(  0r 0 S aC]|   r 0 S bG]  H 0 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.I0Pr$  4$(  4r 4 S rC]|   r 4 S lsG]  H 4 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.Ir$  8$(  8r 8 S zC]|   r 8 S X{G]  H 8 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.Ipn2 D2(  D D S C]   r D S D `    H D 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.J:>e$  H$(  Hr H S dC]|   r H S G]  H H 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.J@e$  P$(  Pr P S  C]|   r P S G]  H P 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.J@\$   T$(  Tr T S 4C]|   r T S G]  H T 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.J$  0X$(  Xr X S \C]|   r X S G]  H X 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.J00H$  @\$(  \r \ S pɇC]|   r \ S DʇG]  H \ 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.JX$  l$(  lr l S هC]|   r l S هG]  H l 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.MГ$  P`$(  `r ` S ߇C]|   r ` S ߇G]  H ` 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.M .$  `d$(  dr d S  C]|   r d S G]  H d 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.M<)$  ph$(  hr h S PC]|   r h S $G]  H h 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.MX$  p$(  pr p S  C]|   r p S  G]  H p 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.M?$  t$(  tr t S C]|   r t S HG]  H t 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.Mژ$  x$(  xr x S <)C]|   r x S )G]  H x 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.NY0$  |$(  |r | S /C]|   r | S 0G]  H | 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.N@<$  $(  r  S d1C]|   r  S DG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.N@Mn$  $(  r  S 4KC]|   r  S LG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.N~$  $(  r  S XC]|   r  S YG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.N@$  $(  r  S ^C]|   r  S aG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.NN$  $(  r  S lC]|   r  S `mG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.N~$  @$(  r  S 8uC]|   r  S txG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.OP]$   $(  r  S XC]|   r  S ,G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.On$  0$(  r  S C]|   r  S pG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.O$ P$(  r  S C]   r  S D `    H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.OB$  `$(  r  S C]|   r  S ȮG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.OpB$  p$(  r  S PC]|   r  S G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.pQ$  $(  r  S pʈC]|   r  S DˈG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.0$  $(  r  S  وC]|   r  S وG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.$$  $(  r  S C]|   r  S \G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.` `$  $(  r  S C]|   r  S G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.u$  $(  r  S D C]|   r  S  G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.` $  $(  r  S pC]|   r  S DG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.B $  $(  r  S C]|   r  S l,G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.6S $  $(  r  S &C]|   r  S D'G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10. o $  $(  r  S d.C]|   r  S 1G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.@ $  @$(  r  S ?C]|   r  S  {,G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.P6?$  $(  r  S MC]|   r  S TNG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.@v$   $(  r  S H\C]|   r  S ]G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.$  0$(  r  S jC]|   r  S \kG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.s$  p$(  r  S P{C]|   r  S |G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.z$  P$(  r  S C]|   r  S TG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10._$  `$(  r  S lC]|   r  S @G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.`+$  $(  r  S C]|   r  S DG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10. $  $(  r  S 0C]|   r  S @G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.> $  $(  r  S C]|   r  S tG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.^, $  $(  r  S ŠC]|   r  S hÊG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.P9$  $(  r  S ҊC]|   r  S `ӊG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.P$   $(   r   S rC]|   r   S 8,G]  H   0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.`|$  $(  r  S C]|   r  S G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.>$  $(  r  S C]|   r  S TG]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.pQ$   $(  r  S C]|   r  S G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.+$  $(  r  S  C]|   r  S  G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.~$  $(  r  S LC]|   r  S  G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.`~$  @ $(   r   S (C]|   r   S )G]  H   0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10.py$  0$(  r  S 6C]|   r  S 7G]  H  0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10. D:  P$:(  $r $ S LH-C]|  -  $ S |a+G] - "p`PpH $ 0޽h ? ffkkfTTze80___PPT10._TrXt x "n(T0\ 8d N z*V"2$^&(*,/:1f3579<B>n@BDFIJKvMOQ&VRX~ZS\^a.cZegik n6pbrtvx{>}jU? h}"(   !thttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/rup01Oh+'0T px    $, PowerPointTyjin Fading Gridlar38Microsoft PowerPointt@+%@@@y@0z'TN GSg  )'    """)))UUUMMMBBB999|PP3f333f3333f3ffffff3f̙3ff333f333333333f33333333f33f3ff3f3f3f3333f33̙33333f333333f3333f3ffffff3f33ff3f3f3f3fff3ffffffffff3ffff̙fff3fffff3fff333f3f3ff3ff33f̙̙3̙ff̙̙̙3f̙3f333f3333f3ffffff3f̙3f3f3f333f3333f3ffffff3f̙3f3ffffffffff!___wwwp[4'A x(xKʦ """)))UUUMMMBBB999|PP3f3333f333ff3fffff3f3f̙f3333f3333333333f3333333f3f33ff3f3f3f3333f3333333f3̙33333f333ff3ffffff3f33f3ff3f3f3ffff3fffffffff3fffffff3f̙ffff3ff333f3ff33fff33f3ff̙3f3f3333f333ff3fffff̙̙3̙f̙̙̙3f̙3f3f3333f333ff3fffff3f3f̙3ffffffffff!___wwwmmmmm󮮮m󮮮󮮮m󮮮󮋮󮮮mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmrmmmmmmmmmmmmmmmmmm󮮮󮮮󮮌mmmmm󌮮mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm󮮮mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm󮮮󌮮mmmmmmmmmmmm󌮮mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm󮮮mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm󮮮mmmmmmmmmmmmmmmmm󮮮m󋮮mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm􌋮mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm􋌮mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm􌮮mmmmmmmmmmlmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmlmmgmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmgmmmmmmlmmlmmmmmmmmmmmmmmlmmmmmmmmmmmmmmgmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmlmmmmmmmmmmmmmmgmmmmgmmmlmmmmmmmmmlmmmmmmglmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmlmmmmmmgmmmmmmmmmmmgmmmgmmmmmgmmmmmmmmmmmmmlmmmmmmmgmmmgmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmlmmlmmmmmmmmmmmmmmgmmmmlmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmlmmmmmlmmmmmgmmmlmgmlmmmmmmmmmmmlmmgmgmmmmmmmmmmmlmmmmmgmgmmmgmlmmmlgmmlmgmmmmmgmmmgmlmlmgmmlmmmmmmmgmmmlmmmmmgmmmmmmmmgmmmmmmlmmmmggmmmmmlmmlmmmmgmgmgmglmmmmlmlmmlmmgmmmmmmmmmlmgmmmlmmmgmmmmmmmmmlmmlmmmmgmmgmlmmmmmmmmmmgmmlmmmgmmmmmmmmmgmmlmmmlgmmmmmmmmmmmmgmmllmgmmlmmgmmgmlmggmmllmmgmgmmgmmmgmlmmgmmllgmgmmmgmmmmmmmlmmmlmglmmmmmmmgmmmmmmmlmgmmmmmmgmmlmlmmmmmmmmmmmmgmmmmmmlllmggmmmmlmlmmmggggmmmmmmggllmmmmmmlmmmmmmgmmmmmmllmmgmgmlmllllmmmmlmmgmmllmggmmmlmmmgmmmlmmmgmgmmmmgmlmllllmmmmlmmgmmllmggmmmlmmmgmmmlmglmmgmlmmmggmgmglllgmmggmmgmlglmgmmgmlglmglmlgmgmmglmmggmlmmmggmgmglllgmmggmmgmlglmgmmlmmmllmmgmgmlmgmlmmgmmmmmglmmmllmgmllmmgmmlmmlmmmmllmgmlmmmllmggmgmlmgmlmgmgmmmmmglmmmllmgmllmmgmgmmgllmllmmmlmgmmgmmlgmlmlllmmllmlmlglmmgffmmmglmmgllmllmmmlmgmmgmmlmmlmllllmmllmlmlgmlgmglmgmggmglmmmlmflmmgmmmmmlmlmmlmgllmfmmmlfmggmlmgmlgmglmgmggmglgmmlmflmmgmmfmmmmlmlmmlmgllmfmmmmmmmmmgllgmglmgmgfmmmmmfmlllmmglglmmmlmmmmfmlmmlllglmgmllllmggglmmmmglmggmglggggglmgmmlmllfmgggggmmgggmmllmglmglmgmmllmlmmmllmmmmlmmgmmmlgmlmmmmlmgmmfmlmmgmlmmmmlmmmlmmmmgglmllmmfmglmllgmlmlgmlmgllgmfgfmmgmgfmlmglgmgmglfgfmmgglmfmglgmlfllmmmglgmlmlgglmflmfmmglllmgmlgmggmfllfllglmmgflmfmggmgflmlmllmfmmlgllglgmgllmlmgmgglmfgllmlgmglglglllmmggllgmfgmlfllgmlmllmlglllmfmmmmflgggmlflgmglgmmfggmlgfmggfglmgmggmmflmllfmmgmgllgmmllgfgmggmlgmfmgllglfmmgglgfmggfglmgmggmmflmlglfmmggggmgllgmmllgfgmggmgllmlmmglglllggmllllglmglgmlflgglfmgmmmllgllllglgglgmmglmgllmgllmglmmglglllggmllllglmglgmflmlgmlflggmfmgmmmllglllfmgfmfggmflgmgmggglgllglmlgglggmmlgmglllfllmlllgfggfmmfgmlmgmfmgfmgfmfggmflgggmggglgllglmlggllggmmlgmglllflmlllgmmmmmlmmmmmfmfmmlmmfmgllgllggmglllgfflglmflmmllmfmflllgmlfmglgmlfmllfmmlglgfmllfmlmggmlgllgllggmglllgfflglmflmmllmfmglllgmlfmglgmlmmllfmmggllflmlgffmmlmgllgglgmfgfmgllglmfmfgmmlglglfgflgfmlfgmfmlgggllggfmlfgglggllflfmlgffmmlmgllgglgmfgfmgllglmfmfgmmlglglfglgfmlfglfmglgmmlgmmglllglflglfllggfmfllflfmlggfglgmmfmlgllglglflllfmgmlgllgmlfmglgmmflgmmglfllglflglfllggfmfllflfmlggfglgmmfmlglmggmfffmmglgflgmfmglgfmgglmlglmllggglmlglgfmlglgmlgggmlgmllgmggglgflmflglglglfffmmlgflgmfmglgfmgglgmlglmllggglmlglfmlglgmlgggmlgmlmlmgmlgfmmmgflmmllflmfggfgglggfmflllmgmglgfglglgfmglmmlmgglllfmfgffmlgfmgllgmfglgmfllgfllgmfgmgflflglggmlfflgggmglglflfggfglfglgfmllglglgffmglfflfgfmmglgmlmglmgmfglfgmfflglgllmlfmlgmfglgfllmglffglgmflflfgglmfglgfmmglggmllgglmggglflflgmfmffflgmmfgfmglfmfgfmfgglglflgllglglfglflfmfgflglfmlggglllfmmfglmflfflgllglgfglflglgmfgfmglfmfgfmflgglglflgllglglfflflmmfgflglfmlgggmllfmlglgfgfmflggmflglgflmfmggmglgfmflggfgmglglffmfmglmlffgllgggffglglfmggfglgfmmglglgfgfmflggmflglgflffmggmglgfmflggfgmgglffmfmgmlffgllmggfflffmlglgmflfgfggflmfmlflfffgflflmflllglglflglgfglmlgfflgflmllgfgmffllflmgfgffffmflffmlglgmflfgfggflmfmlflfffgflflmfllmlglflglmfglmlgfflgflmglgmffmgglmllggmfffllgglglglgfmfgfgfgffmfmfllgflgglfmflmfgfglmllgfmfgfglmmgllglgmlffmgglfgllggmfffgllgglglglggmffffffmflgflgglgmflmfglfglfgmgglflmflgfgmglllgfmggllggflmgffmlffmlfgmlgggfmlmggfmggllgllgllggfmllgmmflmfggmfgllgfmfgffflgglfmglggfflfmflflmglfgmmfgfgflflfllmgmfmlllfgglfglmglflfgflfflgmfgllfmlglflfflgffmglggflgmmllflglfgglffmflglfglgggfglglllgmgfmlfglmffmlmgflglgfgffgggflmmlflfglllgllgllglfllggfglglgfflgglflgmlfgfllglgfglfglmffglmgfllflglgfgfffgggflmmlglfglllgllgllgflfmggfglmmmfmmmmmlmgmmmmmmmmmmmgmfmmmlmgmgmmmmmlglgfglfmlfgllgflfmlglfmfgfflgfgllglglgglfgmfglglllglfgfgmlfgmmffflfgflfglmflglgfgllmlfgllgflfmlglfmfgfflgfgllglglgglfgmfglgllllfgfgmflgmgffflmfmggglfggglmllgmlgmflglfglglflmgllglglgggfglmmlfgmllfffgmlgllgmmggmflgmgffflmfmggglffgglmllgmlgmflglfglglflmgllgmglgfgfglmmlmmmmmmgmmmgmmlmmmfmmmmlmmmlmmmmmmlgmmmllmmmlmlmmmmmmmmgmgmmlmfmmmmlmmmmmmmmmmgllfmgglfllgmfggmlgglmlmgfglglmglmgllmglgglmlggmlgllglgfgllgglmgglfgglfmlgglfllgmfggmlgglmlmgfglglmglmmllmglgglmlggmlgfflggmglgmlfgmgfmgmfmffgfgfmglglmggmfmflgllmggllmlllglgglgmlfgmgfmgmfmlfgfgfmgmglmggmfmflgllmgglllfmmllmmmmlmmmmmmgmmmmmmlmmmmmlmmmmmmgmmgggmfmlmmfgglmllfmmfgllmlmgmmglmmlmmlmlmgmlmmgfmlfgmggggmfmfmmfgglgllfmmggllmlmgmmglmmlmmlmllmmgglmlmmmgmmglglllmgllmmggmmlmlmlmglgmlmfmlgmmlgmmlmmlglmglmlmmmgmmglglllmgllmmggmmlmlmlmmlgmlmfmlmmmmllgggmmmmmmmmmmflgmmgmlmmmmgmmlmmgglmglmgmlmmmlmmmgllgggmmmmmmmmmmflmmmgmlmmmmgmmlmmgmlmlmmmmgmglgmlgmlmmlllmmllmggmgmmmmmmmmlgmmlmlmmmmgmglgmlmmlmmllmmllmggmgmmmgmmmmmmmgmmmlmgmmgmmmlgmmmmmmlmmmmmlmlmgmmmmmmgmmmmmmmgmmmlmgmmgmmmmgmmmmmmmmmmmmmmmgmmmmmmlmmmmmmmmmmmgmmmmmgmmmmmmmmgmmmmmmlmmmmmmmmmmmgmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm󮌋mm󋮮mmmmm󌮋mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm󋌮mmm󋌮mmmmmmmmmmmmm󮌌mmmmm󮋌m󮮋mmmmmmmmm󮮋mm󮮮mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmRoot EntrydO)i9@Current User@8SummaryInformation(B UPowerPoint Document(&Root EntrydO)P):WCurrent User@nSummaryInformation(B UPowerPoint Document(&      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ACDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijkl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?A2_ 0@?5=:> !5@359 8:>;0528G    vw &LA PTimes New RomanArial Wingdings "  1:  4 )     r      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ACDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijkl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>? _BorovkovBorovkov0@?5=:> !5@359 8:>;0528G    vw &LA PTimes New RomanArial Wingdings "  1:  4 )     v  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ACDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklRoot EntrydO)5T@Current User@)SummaryInformation(B UPowerPoint Document(&DocumentSummaryInformation8_t.htmthttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/rup01_t.htmvhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cc/caseh.htmvhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cc/caseh.htmrhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cquest.htmrhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cquest.htmnhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/soda.htmnhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/soda.htmvhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cc/caseh.htmvhttp://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cc/caseh.htm, http://www.interface.ru/admail.asp?Url=/crystal/news/pr010718990.htmhttp://www.interface.ru/admail.asp?Url=/crystal/news/pr010718990.htmz.http://www.interface.ru0http://www.interface.ru/v,http://www.compress.ru.http://www.compress.ru/Lhttp://tqm.stankin.ru/arch/n01/08.htmlLhttp://tqm.stankin.ru/arch/n01/08.html `http://www.merant.ru/pvcs/pvcs_professional.htm ^http://www.merant.ru/pvcs/pvcs_professional.htmf!$http://www.rup.com&http://www.rup.com// 0DTimes New Roman0z[ 0DArialNew Roman0z[ 0" DWingdingsRoman0z[ 0 C0.  @n?" dd@  @@`` X$P('   H H\P !"#$%&'()*+,./123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcde <AA@8  R ʚ;1_8ʚ;g4IdId z[ 0Pppp@ <4!d!dL 0.<4ddddL 0.<4BdBdL 0.g49d9d z[ 0np@ pp0___PPT10 pp___PPT9 !tU?f- "M;<0 @@>F5AA C?@02;5=8O :>=D83C@0F859OJ$ 6(c)"01, #, , 20033.TB@>F5AA C?@02;5=8O :>=D83C@0F859  " ", "1&5:F8O 1: 2545=85  h17>@ <5B>40 07=0G5=85 <5B>40 ?@545;5=85 :>=F5?F8955 5 ?@545;5=85   #?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 >?@545;O5BAO :0: ?@>F5AA, A ?><>ILN :>B>@>3> 04<8=8AB@0F8O ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0 <>65B A8AB5<0B8G5A:8 845=B8D8F8@>20BL, CAB0=02;820BL A2O78, A>?@>2>640BL 8 C?@02;OBL @07;8G=K<8 :><?>=5=B0<8 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0. -B>B ?@>F5AA 30@0=B8@C5B F5;>AB=>ABL :><?>=5=B 8 B@0AA8@C5<>ABL 2A5E 87<5=5=89, 2>7=8:0NI8E 2 ;N1>9 <><5=B 687=5==>3> F8:;0 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0."P&!T   #?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 ?>AB@>5=> :0: :><?>78F8O G5BK@5E ?>4?@>F5AA>2, DC=:F8>=8@CNI8E >4=>2@5<5==>: 45=B8D8:0F8O :>=D83C@0F88 #?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 KG8A;5=85 AB0BCA>2 :>=D83C@0F89 C48BK/17>@K :>=D83C@0F89 jv&>   07=0G5=85  5B>4 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 >15A?5G8205B ?>@O4>:, 2 :>B>@>< ?@8<5=ONBAO B5E=8G5A:>5 8 04<8=8AB@0B82=>5 @C:>2>4AB2>, 8 =01;N45=85, 4;O B>3>, GB>1K: 45=B8D8F8@>20BL, >?@545;8BL 8 4>:C<5=B8@>20BL >1J5:BK 8 AE5<K :>=D83C@0F89 @>A;56820BL 8 C?@02;OBL 87<5=5=8O<8 >1J5:B>2 8 AE5< :>=D83C@0F89 0?><8=0=85 8 >1@01>B:0 87<5=5=89 >BG5B>2 8 AB0BCA0 @50;870F89 2PPPi i!P  && ;NG52K5 "5@<8=K ))( )1J5:BK >=D83C@0F88: 1J5:B0<8 :>=D83C@0F88 O2;ONBAO 2A5 >A=>2=K5 @57C;LB0BK 45OB5;L=>AB8 ?> @07@01>B:5 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0. "0:85 @57C;LB0BK 845=B8D8F8@CNBAO 8 C?@02;ONBAO A ?><>ILN C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8. 1J5:BK :>=D83C@0F88 <>3CB 2:;NG0BL 0??0@0BC@C, ?@>3@0<<K, 4>:C<5=B0F8N, >1CG5=85 8 >1A;C6820=85. 1J5:B0< :>=D83C@0F88 <>3CB 1KBL ?@8A2>5=K =><5@0 4;O ?@>AB>BK ?@>A;56820=89 "Zp&v " ;NG52K5 "5@<8=K !E5<0: !E5<0 - MB> "<3=>25==K9 A=8<>:", 70<>@>65==0O :>=D83C@0F8O A?5F8D8:0F89 8;8 @57C;LB0B>2, =0E>4OI8EAO 2 @07@01>B:5. !E5<0 <>65B 1KBL ?@54AB02;5=0 4>:C<5=B>< 8;8 =01>@>< 4>:C<5=B>2. !>740=85 AE5<K D0:B8G5A:8 ?@54AB02;O5B A>1>9 >?@545;5=85 @57C;LB8@CNI53> CA;>28O, 2>7=8:0NI53> ?@8 7025@H5=88 :064>3> 87 >A=>2=KE H03>2 ?@>F5AA0 @07@01>B:8  XR X# ;NG52K5 "5@<8=K #?@02;5=85 7<5=5=8O<8: @>F5AA C?@02;5=8O 87<5=5=8O<8 >?@545;O5B >F5=:C 8 B@0AA8@>2:C 70?@>A>2 =0 87<5=5=8O, 0=0;87 ?>B5=F80;L=>3> 2;8O=8O 87<5=5=89 8 ?@8=OB85 @5H5=89 ?> 2=5A5=8N 87<5=5=89 2 >1J5:BK :>=D83C@0F88.  $ ;NG52K5 "5@<8=K 5@A88 8 540:F88: -B8 B5@<8=K G0AB> 2708<>70<5=O5<K.  40==>< 4>:C<5=B5 B5@<8= "25@A8O" 8A?>;L7C5BAO ?@5645 2A53> 4;O AAK;>: =0 :064>5 C=8:0;L=>5 ?>O2;5=85 >1J5:B0 :>=D83C@0F88, :>B>@><C ?@8A2>5= C=8:0;L=K9 845=B8D8:0F8>==K9 =><5@. 540:F859 745AL =07K205BAO A?5F8D8G5A:0O 25@A8O >1J5:B0 :>=D83C@0F88, ?@54=07=0G5==0O 4;O "2=5H=53>" 8A?>;L7>20=8O.  ^L ^% ;NG52K5 "5@<8=K "@0AA8@C5<>ABL: "@0AA8@C5<>ABLN =07K205BAO 2>7<>6=>ABL 845=B8D8F8@>20BL 8 8AB>@8N, 8 B5:CI55 A>AB>O=85 (AB0BCA) :064>3> >1J5:B0 :>=D83C@0F88 2 ;N1>9 B>G:5 687=5==>3> F8:;0 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0. 5>1E>48<>9 B0:65 O2;O5BAO 8 2>7<>6=>ABL B@0AA8@>2:8 >1J5:B>2 :>=D83C@0F88 >B=>A8B5;L=> B@51>20=89 70:07G8:0, :0: >=8 87;>65=K 2 !?5F8D8:0F88 "@51>20=89.  ^O4?& ;NG52K5 "5@<8=K 0@0=B8O 0G5AB20: 0@0=B8O :0G5AB20 2:;NG05B 2 A51O B5 ?@>F54C@K 8 45OB5;L=>AB8, :>B>@K5 ?>72>;ONB 30@0=B8@>20BL, GB> :064K9 >1J5:B 1C45B @50;87>20= 2 E>45 ?@0:B8G5A:>9 @01>BK A B@51C5<K< :0G5AB2><; 30@0=B88 >A=>2K20NBAO =0 25@8D8:0F88 <0B5@80;>2, :>=AB@C:F88 8 ?>AB>O==>9 ?@>25@:5 B>3>, GB> >1J5:B C4>2;5B2>@O5B 2A5< B@51>20=8O< ?@>3@0<<K/?@>5:B0 8 ?>43>B>2;5==K< A?5F8D8:0F8O< "}Zk }'l5>1E>48<>ABL 2 @C65;N188 : >;L7>20B5;O< 8 81:>AB8 77( 7!8AB5<0 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 4>;6=0 1KBL 4@C65;N1=0 ?> >B=>H5=8N : ?>;L7>20B5;O<; :@><5 B>3>, >=0 4>;6=0 ?@54AB02;OBL A>1>9 ?@>AB59HCN A8AB5<C, A?>A>1=CN 4>AB8GL B@51C5<>3> C@>2=O C?@02;5=8O, B@51CNICN <8=8<C< 4>:C<5=B>2 8 D>@<. !8AB5<0 A>>B25BAB2C5B B5:CI59 @01>B5, 5A;8 >=0 @50;87C5B :>@@5:B=>5 8 045:20B=>5 C?@02;5=85, => =5 ?@>B82>AB>8B B2>@G5A:>9 A2>1>45 @07@01>BG8:>2. }Z} }(nB=>H5=85 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 : @C38< @>F5AA0< 88( 82 >;L C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 2 @0<:0E >1I59 C?@02;5=G5A:>9 AB@C:BC@K ?@>3@0<<K/?@>5:B0 7028A8B ?@5645 2A53> >B >1I53> >1J5<0 @01>B. #?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 B5A=> 702O70=> c =5:>B>@K<8 4@C38<8 ?@>F5AA0<8, 2:;NG0O B5E=>;>38N (A>1AB25==> @07@01>B:C), C?@02;5=85 87<5=5=8O<8 8 . Z )D$C=:F88 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ##( #P@30=870F8O C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 <>65B 1KBL ?>45;5=0 =0 =5A:>;L:> DC=:F89 A> A?5F8D8G5A:8<8 >1O70==>ABO<8. 4=><C G5;>25:C <>65B ?>@CG5=> 2K?>;=5=85 =5A:>;L:8E DC=:F89 (B0:8< >1@07><, 703>;>2>: MB>3> 4>:C<5=B0 >B=>A8BAO A:>@55 : DC=:F88, G5< : @>;8 :>=:@5B=>3> G;5=0 :><0=4K @07@01>BG8:>2). )Z) )*D$C=:F88 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ##( #4<8=8AB@0B82=K9 :>=B@>;L 8 ?;0=8@>20=85 :>=D83C@0F89: B25BAB25==K5 70 MBC DC=:F8N A?5F80;8ABK >1O70=K >15A?5G8BL =0?8A0=85 ?@>F54C@, A>?@>2>645=85 @07=>>1@07=KE D09;>2 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 8 <>48D8:0F8N (?> <5@5 =5>1E>48<>AB8) 70?8A59 ! 6 +D$C=:F88 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ##( ##?@02;5=85 40==K<8: -B0 DC=:F8O C?@02;O5B 8 ?@>A;568205B 2AN ?@>3@0<<=CN/?@>5:B=CN :>@@5A?>=45=F8N 8 2=5H=NN 4>:C<5=B0F8N. #?@02;5=85 40==K<8 B0:65 :>=B@>;8@C5B 2A5 =><5@0, ?@8A208205<K5 4>:C<5=B0<, ?@>3@0<<0< 8 0??0@0BC@5  ,D$C=:F88 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ##( #h81;8>B5:8:  ?@8=F8?5 <>3CB 1KBL 2K45;5=K ?@>3@0<<=K5 181;8>B5:0@8, 181;8>B5:0@8 4>:C<5=B0F88 8 0??0@0B=K5 181;8>B5:0@8, 2 7028A8<>AB8 >B B8?>2 >1J5:B>2, >?@545;5=8O :>B>@KE 4>;6=K 1KBL 70?><=5=K 2 C?@02;O5<>9 ?0<OB8. 5AB8 >B25BAB25==>ABL 70 @50;870F8N MB>9 DC=:F88 <>65B :0: >48= G5;>25:, B0: 8 =5A:>;L:> 5Z * 5-D$C=:F88 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ##( #L#?@02;5=85 ?@>3@0<<=K<8 :>=D83C@0F8O<8: -B0 DC=:F8O @50;87C5B C?@02;5=85 2A5<8 @07@01>B0==K<8 :>40<8 8 2A59 4>:C<5=B0F859, A2O70==>9 A @07@01>B:>9 ?@>3@0<<. #?@02;5=85 0??0@0B=K<8 :>=D83C@0F8O<8: -B0 DC=:F8O @50;87C5B C?@02;5=85 2A59 0??0@0BC@>9. >A;54=OO <>65B 2:;NG0BL ?>:C?=>5 >1>@C4>20=85.6''u'd '.P>4@0745;5=85 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 ))( )\1@01>B:0 87<5=5=89 O2;O5BAO :;NG52K< =07=0G5=85< 2=CB@5==53> C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0. "0:0O DC=:F8O >1KG=> ?>@CG05BAO >4@0745;5=8N #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8, :>B>@>5 >?@545;O5B AE5<C @57C;LB0B>2 @07@01>B:8 8 8=B53@8@C5B 2A5 87<5=5=8O : =59 (?>A;5 A>3;0A>20=8O 2A5E ?>A;54AB289 8 0=0;870, ?@>2>48<>3> ?@>F5AA>< C?@02;5=8O 87<5=5=8O<8). 1O70==>AB8 8 >@30=870F8N MB>3> ?>4@0745;5=8O D8:A8@CNB 2 53> CAB025 P /N>4@0745;5=85 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8((( (>4@0745;5=85 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 <>65B ?5@540BL G0ABL A2>8E ?>;=><>G89 =87:>C@>2=52K< ?>4@0745;5=8O< 4;O >1@01>B:8 ;N1>3> 2;8O=8O =0 87<5=5=8O 2=CB@5==8E AE5< 8 A>3;0A>20=8O 2>7459AB289 8AE>4=KE 87<5=5=89  0J81;8>B5:8 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8 &&( &X81;8>B5:8 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 8A?>;L7CNBAO 4;O >15A?5G5=8O 30@0=B89 ?> =04;560I59 845=B8D8:0F88, C?@02;5=8N, 2KG8A;5=8N AB0BCA0, A>E@0==>AB8 8 2>AAB0=>2;5=8N :><?LNB5@=KE ?@>3@0<<=KE ?@>4C:B>2, 0??0@0B=KE B5E=>;>38G5A:8E G5@B5659, 4>:C<5=B0F88, A@54AB2 8 ?@>G8E ?>;57=KE/=5>1E>48<KE >1J5:B>2. -Z- -2X5:F8O 2: @>F54C@0 C?@02;5=8O :>=D83C@0F859--0 -45=B8D8:0F8O :>=D83C@0F89 >=B@>;L 70 :>=D83C@0F8O<8 KG8A;5=85 AB0BCA0 :>=D83C@0F88 C48BK 8 >17>@K :>=D83C@0F89sPs s3 H@>F54C@0 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 %%( %x @>F5AA C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 A>AB>8B 87 A;54CNI8E ?>4?@>F5AA>2: 45=B8D8:0F8O :>=D83C@0F89 >=B@>;L 70 :>=D83C@0F8O<8 KG8A;5=85 AB0BCA0 :>=D83C@0F88 C48BK/>17>@K :>=D83C@0F89 Gv>8 tU 0G4!645=B8D8:0F8O :>=D83C@0F89  @>F5AA 845=B8D8:0F88 :>=D83C@0F89 B@51C5B 2K?>;=5=8O A;54CNI8E H03>2: ?@545;5=85 >1J5:B>2 :>=D83C@0F88 K1>@ AE5<K =08<5=>20=8O >1J5:B>2 :>=D83C@0F88 ?@545;5=85 CB25@6405<KE AE5< ?@545;5=85 2=CB@5==8E AE5< $HU 0H5"B?@545;5=85 >1J5:B>2 :>=D83C@0F88 "!(( "J064K9 >1J5:B ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0, :>B>@K9 <>65B 87<5=OBL A2>5 ?@54AB02;5=85, A>45@60=85, AB@C:BC@C 8;8 AB0BCA, ?>4?0405B ?>4 C?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 8, B0:8< >1@07><, 4>;65= 1KBL >?@545;5= A A0<>3> =0G0;0 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0. "0:8<8 >1J5:B0<8 (8 ?@>F5AA0<8 4;O 8E >?@545;5=8O) O2;ONBAO  &6# >@@5A?>=45=F8O: ><0=40 @07@01>BG8:>2 4>;6=0 A>E@0=OBL 70?8A8 4;O ?@>A;56820=8O 2A59 :>@@5A?>=45=F88, E>BL :0:-B> A2O70==>9 A @07@01>B:>9, 2:;NG0O 2E>4OICN 8 8AE>4OICN ?>GBC, B5;5:AK 8 D0:AK 5@A88 4>:C<5=B>2: 1KG=> 4>:C<5=BK, A>740205<K5 2 E>45 @07@01>B:8 ?@>3@0<<K 8;8 ?@>5:B0, ?@5B5@?520NB @O4 87<5=5=89, :064>5 87 :>B>@KE 4>;6=> 1KBL B@0AA8@C5<K< 8 C?@02;O5<K< 6q q7$ z5@A88 ?@>3@0<<=KE A8AB5<: @>3@0<<=K5 A8AB5<K A>AB>OB 87 <=>65AB20 C@>2=59. =>65AB2> ?>4A8AB5< <>65B 1KBL >1J548=5=> 2 A8AB5<C, 0 <=>65AB2> <>4C;59 - 2 ?>4A8AB5<C. N10O :><18=0F8O MB8E >1J5:B>2 <>65B >1@07>20BL AE5<C. >A;5 A>740=8O =0G0;L=>9 AE5<K :><0=40 @07@01>BG8:>2 A>7405B ?5@2CN 87 <=>38E 25@A89 ?@>3@0<<K. >Z$ >8( 5@A88 0??0@0B=KE :><?>=5=B: #?@02;5=85 0??0@0B=>9 :>=D83C@0F859 0=0;>38G=> C?@02;5=8N ?@>3@0<<=>9, @0AA<>B@5==>9 2 ?@54C4KI5< @0745;5. >?>;=8B5;L=0O ?@>1;5<0 A2O70=0 A ?@>A;56820=85< 0??0@0B=>9 :>=D83C@0F88, 8A?>;L7C5<>9 ?@8 @07@01>B:5 ?@>3@0<<K. &t |9% >1A;C6820NI85 :><?>=5=BK: 1A;C6820NI85 :><?>=5=BK 2:;NG0NB 2A5 @57C;LB0BK ;01>@0B>@=KE @01>B, :>B>@K5 70:07G8: >?;0G8205B, => >=8 =5 2E>4OB 2 :0:85-;81> ?5@540205<K5 5<C ?@>3@0<<=K5/?@>5:B=K5 >1J5:BK. 1CG0NI85 <0B5@80;K <>3CB @0AA<0B@820BLAO :0: >48= 87 B8?>2 >1A;C6820NI8E <0B5@80;>2   :& >445@6820NI85 M;5<5=BK:  ?>445@6820NI8< M;5<5=B0< >B=>AOBAO 2A5 >1J5:BK, :>B>@K5 2E>4OB 2 ?5@540205<K9 70:07G8:C :><?;5:B <0B5@80;>2, => =5 O2;ONBAO =5?>A@54AB25==> ?@>3@0<<=K<8 8;8 ?@>5:B=K<8.  ;'6>=B@>;L 70 :>=D83C@0F8O<8  #?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 =5?>A@54AB25==> 2708<>459AB2C5B A ?@>F5AA>< C?@02;5=8O 87<5=5=89. 5@2>=0G0;L=> MB>B H03 >15A?5G8205B 8=D>@<0F859 C?@02;5=85 87<5=5=8O<8 > 2;8O=88 ?@54;0305<>3> 87<5=5=8O. >340 (8 5A;8) MB> 87<5=5=85 ?@8=8<05BAO, ?@>F5AA C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 30@0=B8@C5B, GB> >1J5:BK :>=D83C@0F88, =0 :>B>@K5 2;8O5B 40==>5 87<5=5=85, 1C4CB ?5@5A<>B@5=K, 4;O G53> >= ?>43>B>28B A>>B25BAB2CNI85 845=B8D8:0F8>==K5 =><5@0, 0 70B5< 1C45B <>48D8F8@>20=0 8 AE5<0, =0 :>B>@CN 87<5=5=85 >:070;> 2;8O=85. Z <) "0:8< >1@07><, C?@02;5=85 :>=D83C@0F8O<8 >1@010BK205B >1J5:BK :>=D83C@0F88 8 :>=B@>;8@C5B @540:F88 8 AE5<K. -B8 420 H030 >1AC640NBAO 1>;55 45B0;L=> 2 A;54CNI8E ?>4@0745;0E. I5 1>;55 45B0;L=CN 8=D>@<0F8N <>6=> =09B8 2 Digital Program Methodology Technique: Change Control. @>F5AA >1@01>B:8 87<5=5=89 C?@02;O5BAO >4@0745;5=85< >=B@>;O 70 >=D83C@0F8O<8. ee  V=*>!8AB5<K 538AB@0F88 8 %@0=5=8O  ( .#A?5H=>ABL C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 7028A8B >B 48AF8?;8=K G;5=>2 :><0=4K @07@01>BG8:>2 ?@8 2K?>;=5=88 8<8 ?@>F54C@ 4;O ?@>25@:8 >1J5:B>2 :>=D83C@0F88 2=CB@8 8 2=5 @07;8G=KE 181;8>B5:. !8AB5<K C?@02;5=8O 181;8>B5:0<8 ?>72>;ONB 30@0=B8@>20BL, GB> <>48D8:0F88 >4=>3> 8 B>3> 65 >1J5:B0 :>=D83C@0F88 =5 <>3CB ?@>2>48BAO >4=>2@5<5==> @07;8G=K<8 @07@01>BG8:0<8 8 GB> 8AB>@8O :064>3> >1J5:B0 <>65B 1KBL ?@>A;565=0 Z >+">48D8:0F8O AE5<   07@01>BG8:8 G0AB> <>48D8F8@CNB AE5<K - >A>15==> CB25@6405<K5 8;8 8=0G5 @57C;LB8@CNI85 AE5<K. "0:85 87<5=5=8O =5>1E>48<K, :0: B>;L:> A>740NBAO =>2K5 25@A88 @07;8G=KE >1J5:B>2 :>=D83C@0F88. 07>20O :>?8O :064>9 <>48D8F8@>20==>9 AE5<K ?><5I05BAO 2 181;8>B5:C  ?, 4>48D8F8@>20==K5 AE5<K <>3CB ?5@54020BLAO 70:07G8:C :0: 0:BC0;L=K5 =0 =5:>B>@KE 8=B5@20;0E. "0:85 87<5=5=8O <>3CB >B@060BL 87<5=5=8O 2 >1J5:B0E :>=D83C@0F88, 2K720==K5 CAB@0=5=85< 45D5:B>2, C;CGH5=85< E0@0:B5@8AB8: 8;8 @0AH8@5=85< DC=:F8>=0;L=KE 2>7<>6=>AB59. 0640O =>20O 25@A8O <>65B 1KBL A45;0=0 >1I54>ABC?=>9 ?5@540G59 55 70:07G8:C 4;O CAB0=>2:8. 0640O 25@A8O AE5<K 4>;6=0 1KBL C=8:0;L=> 845=B8D8F8@>20=0.P @->KG8A;5=85 AB0BCA0 :>=D83C@0F88 ( >A;5 B>3>, :0: 87<5=5=85 >1J5:B0 :>=D83C@0F88 A0=:F8>=8@>20=>, 4>;6=0 2>7=8:=CBL =5:>B>@0O 2@5<5==0O 7045@6:0 =0 2@5<O @50;870F88 87<5=5=8O. ! 5ABL <5E0=87<, 8A?>;L7C5<K9 4;O ?@>A;56820=8O M2>;NF88 :064>3> >1J5:B0 A8AB5<K 8 53> B5:CI53> AB0BCA0, A>>B=>AOI53>AO A> A?5F8D8:0F8O<8, >1>7=0G5==K<8 2 >1I54>ABC?=>9 AE5<=>9 4>:C<5=B0F88 8 ?8AL<5==K<8 A>3;0H5=8O<8. kk kA. ! ?>4G5@:820NB CA;>285 :> 2A5<C ?@>4C:BC 2 ;N1>9 <><5=B 2@5<5=8 687=5==>3> F8:;0 53> @07@01>B:8 8 8A?>;L7CNBAO 4;O :>=B@>;O @0728B8O ?@>3@0<<K/?@>5:B0. ! >15A?5G8205B ?@>3@0<<=>3>/?@>5:B=>3> <5=5465@0 1>;LH8< :>;8G5AB2>< 8=D>@<0F88 > 53> ?@>4C:B5, 2:;NG0O B>, :0: >= @07@010BK205BAO 8 2A5 ;8 B@51C5<K5 A2>9AB20 459AB28B5;L=> @50;87>20=K VZV VB/ Z 07@01>BG8:8 =5ACB >B25BAB25==>ABL 70 A>AB>O=85 ! 70 AG5B A2>8E 459AB289, A2O70==KE A ?@>F5AA0<8 C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8. !@54AB2><, =081>;55 G0AB> 8A?>;L7C5<K< 2 2KG8A;5=8 AB0BCA>2, O2;ONBAO 107K 40==KE B@0AA8@C5<>AB8, :>B>@K5 A?5F80;L=> @07@010BK20NBAO 4;O ?@>A;56820=8O A;54CNI8E B8?>2 40==KE: @  PC0 @5<O 2>7=8:=>25=8O :064>9 AE5<K 8 87<5=5=8O @5<O >?@545;5=8O :064>3> >1J5:B0 :>=D83C@0F88 ?8A0B5;L=0O 8=D>@<0F8O > :064>< >1J5:B5 :>=D83C@0F88 !B0BCA 70?@>A>2 =0 87<5=5=8O (?@8=OB, >B:;>=5=, >6840NI89 2K?>;=5=8O) ?8A0=85 AB0BCA>2 ?8A0B5;L=0O 8=D>@<0F8O > :064>< 70?@>A5 =0 87<5=5=85 !B0BCA 87<5=5=8O ?8A0B5;L=0O 8=D>@<0F8O > :064>< 87<5=5=88 eZe eD1 <#?><O=CB0O 1070 40==KE 4>;6=0 ?>445@6820BLAO ?>AB>O==>. @><5 B>3>, >=0 4>;6=0 1KBL A?@>5:B8@>20=0 B0:, GB>1K A?>A>1AB2>20BL @07;8G=K< B8?0< ?>8A:>2. 0?@8<5@, @07@01>BG8: 4>;65= 8<5BL 2>7<>6=>ABL 8A:0BL 2 1075 40==KE 87<5=5=8O ?> AE5<5, ?> >1J5:BC :>=D83C@0F88 8;8 ?> 40B5 @50;870F88.  E4<C48BK 8 >17>@K :>=D83C@0F89 ( 5=5465@K ?@>3@0<<K/?@>5:B0 4>;6=K 1KBL C25@5=K, GB> B@51C5<>5 C?@02;5=85 :>=D83C@0F859 @50;87C5BAO - 4@C38<8 A;>20<8, 2A5 ?@8=OBK5 87<5=5=8O @50;87>20=K, 0 @57C;LB0B ?@54AB02;O5B A>1>9 B>, GB> A?5F8D8F8@>20=> 2 53> ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88. ;O 4>AB865=8O =5>1E>48<> 2KA>:>3> C@>2=O 4>25@8O >=8 ?;0=8@CNB @53C;O@=K5 0C48BK 8 >17>@K :>=D83C@0F8>==>3> C?@02;5=8O. jj jF2 "@51>20=8O 4;O MB8E 0C48B>2 8 >17>@>2 >1KG=> A?5F8D8F8@CNBAO 2 ;0=5 #?@02;5=8O >=D83C@0F8O<8, => B0:65 >=8 <>3CB 1KBL 7040=K 2 ?;0=0E ?@>3@0<<K, ?@>5:B0 8;8 :0G5AB20, :0: MB> ?>:065BAO ?>4E>4OI8<. B25BAB25==>ABL 70 =>@<0;L=CN @50;870F8N 0C48B>2 :>=D83C@0F89 ;568B =0 <5=5465@5 :>=D83C@0F89, 5A;8 MB0 4>;6=>ABL ?@54CA<>B@5=0, 0 5A;8 =5B - =0 <5=5465@5 ?@>3@0<<K/?@>5:B0 8;8 <5=5465@5 :0G5AB20.Z G3 \ C48B0< :>=D83C@0F89 04@5ACNBAO A;54CNI85 2>?@>AK, >B=>AOI85AO : 87<5=5==K< >1J5:B0< :>=D83C@0F88: @>2545=K ;8 87<5=5=8O B0:, :0: >=8 A?5F8D8F8@>20=K 8 ?@>2545=K ;8 A>>B25BAB2CNI85 B5E=8G5A:85 >17>@K? K45@60=> ;8 A;54>20=85 A>>B25BAB2CNI8< AB0=40@B0<? K45@60=> ;8 A;54>20=85 CAB0=>2;5==K< ?@>F54C@0< C?@02;5=8O :>=D83C@0F8O<8 4;O 70?8A8 8 2K40G8 >BG5B>2? >48D8F8@>20=K ;8 2A5 A2O70==K5 A 87<5=5=85< >1J5:BK :>=D83C@0F88? $ePJP H55:F8O 3: 17>@ A8AB5< :>=D83C@0F8>==>3> 8 25@A8>==>3> :>=B@>;O AA0 A!Rational ClearCase PVCS Dimension""& I6 #;CGH5=85 :0G5AB20  206=>5 CA;>285 2K6820=8O IT-:><?0=89 2 A>2@5<5==KE @K=>G=KE CA;>28OE. 5GL 845B > :>=:C@5=B=>9 1>@L15 :><?0=89 70 :;85=B>2, :>B>@K5 1>;LH5 =5 65;0NB 4>25@OBL A>1AB25==K5 ?@>5:BK D8@<0<, =5 A?>A>1=K< 30@0=B8@>20BL :0G5AB25==K9 @57C;LB0B (B> 5ABL ?@54>AB028BL 4>:070B5;LAB20 A2>59 2>7<>6=>AB8 4>25AB8 ?@>5:B 4> :>=F0 2 @0<:0E CAB0=>2;5==>3> 1N465B0 8 A =082KAH8< :0G5AB2><). Z J7 4@54>AB02;5=8O 4>:070B5;LAB2 >?KB=>AB8 :><?0=88 8 @5:><5=40F89 >B 55 ?>AB>O==KE 70:07G8:>2 2A5 G0I5 >:07K205BAO =54>AB0B>G=>, GB>1K ?@8=OBL @5H5=85 > @07<5I5=88 70:070. !>2@5<5==K9 70:07G8: AB@5<8BAO ?>;CG8BL =5:CN C=825@A0;L=CN H:0;C, ?>4B25@640NICN :><?5B5=B=>ABL D8@<K-?>4@O4G8:0, ?>4>185 ?@8=F8?0 >F5=:8 :0G5AB20 @5AB>@0=>2 8 3>AB8=8F (?@8<5@, <>65B 1KBL, 8 =5 2?>;=5 :>@@5:B=K9, => 25AL<0 ?>:070B5;L=K9) Z K8Rational ClearCase  >=OB85 2=54@8BL ! 70:;NG05BAO =5 2> 2=54@5=88 AB0=40@B0 :0: B0:>2>3>. !B0=40@BC <>6=> C4>2;5B2>@OBL, 0 GB>1K 2=54@8BL 53>, B@51C5BAO =5:0O B5E=>;>38O, A?>A>1=0O C?>@O4>G8BL ?@>F5AA A>740=8O  2 A>>B25BAB288 A B@51>20=8O<8 !. "0:>9 B5E=>;>3859 <>65B A;C68BL ?@>4C:B D8@<K Rational, =>AOI89 8<O Rational Unified Process, 345 G5B:> @0A?8A0=K 2A5 MB0?K @07@01>B:8, 40=K G5B:85 8=AB@C:F88, >?8A0=K 2A5 4>:C<5=BK, 2A5 @>;8 CG0AB=8:>2 8 2A5 8E 459AB28O. PtU 0-EL9 8;O @50;870F88 B5E 8;8 8=KE 459AB289, A2O70==KE A :>=D83C@0F8>==K< C?@02;5=85<, 2 RUP 8<5NBAO =5A:>;L:> 2708<>A2O70==KE ?@>3@0<<=KE ?@>4C:B>2: Rational ClearCase (A@54AB2> 25@A8>==>3> C?@02;5=8O), Rational ClearQuest (A@54AB2> >@30=870F88 :>=D83C@0F8>==>3> C?@02;5=8O 8 C?@02;5=8O 87<5=5=8O<8). "0:65 =0 =5:>B>@KE MB0?0E C4>1=> 8A?>;L7>20BL A8AB5<C 35=5@0F88 ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88 Rational SoDA 4;O ?>;CG5=8O >BG5B>2 CAB0=>2;5==>3> >1@07F0. ;O >1J548=5=8O @538>=0;L=> C40;5==KE :><0=4 ?@8<5=O5BAO ?@8;>65=85 Rational ClearCase MultiSite. Z $ s  U 0U 0U 0~U 0M:,?8A0=85 2>7<>6=>AB59   5:><5=4>20==K9 :0: A@54AB2> :>=B@>;O 25@A89 ?@8 :>;;5:B82=>9 @07@01>B:5 ?@>5:B0, ClearCase ?@52>AE>4=> A?@02;O5BAO A 2>7;>65==>9 =0 =53> 7040G59. /2;OOAL, ?> ACB8, <0AHB018@C5<K< ?@8;>65=85< 2 0@E8B5:BC@5 ":;85=B/A5@25@", ClearCase E@0=8B 2AN 2>7<>6=CN 8=D>@<0F8N, >B=>AOICNAO : ?@>5:BC, 8 ?>72>;O5B ?>;CG0BL ?>A;54=85 25@A88 @540:B8@C5<KE 8 0@E82=KE aa@R  yN; ! ?><>ILN C=8:0;L=>3> 8=20@80=B=>3> ?>4E>40 2 MB>< ?@>4C:B5 @50;87>20=> ?>;=>5 C?@02;5=85 8AE>4=K< B5:AB><, 2:;NG0O :>=B@>;L =04 25@A8O<8, C?@02;5=85 @01>G8< ?@>AB@0=AB2><, :>=D83C@0F859 A@54K 8 @07@010BK205<>3> . >A@54AB2>< ClearCase :><0=40 @07@01>BG8:>2 A>2<5AB=> A @C:>2>48B5;O<8 ?>4@0745;5=89 8 B5E=8G5A:8<8 ?8A0B5;O<8 <>65B A>:@0B8BL 2@5<O ?>8A:0 8 0=0;870 8=D>@<0F88. {{& O< N<5O 2 A2>5< @0A?>@O65=88 ClearCase, :064K9 CG0AB=8: ?@>5:B0 ?>;CG05B 4>ABC? :0: :> 2A5< D09;0< ?@>5:B0, B0: 8 : >?@545;5==>9 53> G0AB8. >;55 B>3>, ?@8 ?><>I8 A?5F80;L=KE =0AB@>5: >48= 8 B>B 65 CG0AB=8: <>65B ?>;CG8BL 4>ABC? : :>=:@5B=>9 25@A88 D09;0 87 =C6=>3> ?@>5:B0. "0:8< >1@07><, ?@8 8A?>;L7>20=88 ClearCase AB0=>28BAO 2>7<>6=K< @540:B8@>20=85 01A>;NB=> ;N1KE 25@A89 D09;>2, 2E>4OI8E 2 A>AB02 B>3> 8;8 8=>3> ?@>5:B0 Z@  nP= @><5 B>3>, ClearCase ?>72>;O5B >1J548=OBL 35>3@0D8G5A:8 C40;5==K5 :><0=4K @07@01>BG8:>2 ?>A@54AB2>< 4>?>;=8B5;L=>3> <>4C;O MultiSite, >ACI5AB2;ONI53> @5?;8:0F8N (?5@540GC) B5:CI53> A>AB>O=8O ?@>5:B0 =0 C:070==K9 A09B. "> 5ABL 5A;8 :><0=40 >G5=L @071@>A0=0 35>3@0D8G5A:8, B> MultiSite ?>72>;8B A8=E@>=878@>20BL ?@>5:B G5@57 =B5@=5B 4;O 2A5E :><0=4 @07@01>BG8:>2. mmZ  g  QQ> ClearCase >15A?5G8205B B5A=CN 8=B53@0F8N A ?@>4C:B0<8 A0<>9 Rational (Rose, SoDA, ClearQuest, Requisite PRO), A> A@54AB20<8 @07@01>B:8 8 >D8A=K<8 ?@8;>65=8O<8 :><?0=88 Microsoft (Visual C++, Visual Basic, MS Word), 0 B0:65 A ?@>4C:B0<8 4@C38E :><?0=89 * 3  = )U 0FkU 0R?H=B53@0F8O A> A@54AB20<8 @07@01>B:8 %%( %HClearCase >B=>A8BAO : B>9 3@C??5 8=AB@C<5=B>2, :>B>@K5 ?@8 A2>8E 25AL<0 H8@>:8E DC=:F8>=0;L=KE 2>7<>6=>ABOE 2A5 65 =5A?>A>1=K ?>;=>ABLN @0A:@KBL 8E 157 8=B53@0F88 A> A@54AB20<8 @07@01>B:8. ClearCase <>65B 1KBL A>2<5AB=> 8A?>;L7>20= A B0:8< ?>?C;O@=K< A@54AB2>< @07@01>B:8, :0: Visual Studio. h  O U 0"S@ !>2<5AB=>5 8A?>;L7>20=85 MB8E 42CE ?@>4C:B>2 >15A?5G8205B 4>?>;=8B5;L=CN 2>7<>6=>ABL C?@02;5=8O 25@A8O<8 =5?>A@54AB25==> 87 A@54K @07@01>B:8. ClearCase 2AB@08205BAO 2 @01>G55 ?@>AB@0=AB2> VisualStudio, 4>?>;=OO A2>8<8 DC=:F8O<8 <5=N ?@>3@0<<K. "0:8< 65 >1@07>< 8=B53@0F8O ?@>8AE>48B A Microsoft Word 8 Microsoft Front Page.  ?>A;54=8E 42CE A;CG0OE ?>O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL A;8O=8O =5 B>;L:> B5:AB>2KE D09;>2, => 8 D09;>2 A @0AH8@5=85< DOC, XML, HTML. Z % V  WD6>?>;=8B5;L=K5 2>7<>6=>AB8  ><?0=8O Rational ?>A@54AB2>< RUP @53;0<5=B8@C5B 2A5 MB0?K @07@01>B:8 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O, >1J548=ONI53> 2 A515 2A5 7=0=8O 8 >?KB. ;O :064>3> 87 ?@82545==KE 2 RUP MB0?>2 :><?0=859 Rational A>740=> A?5F80;L=>5 ?@>3@0<=>5 >15A?5G5=85, 2 G0AB=>AB8 ClearCase. 0AH8@82 53> 70 AG5B =5:>B>@KE ?@>3@0<<=KE ?@>4C:B>2 8;8 4>?>;=8B5;L=KE <>4C;59, <>6=> ?>;CG8BL =5:>B>@K5 4>?>;=8B5;L=K5 2>7<>6=>AB8. 0AA<>B@8< ?@>4C:BK 8 <>4C;8, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL A>2<5AB=> A ClearCase Z   E TA MultiSite - A?5F80;L=K9 <>4C;L, ?>72>;ONI89 25AB8 @07@01>B:C <564C @538>=0;L=> C40;5==K<8 3@C??0<8 @07@01>BG8:>2. 01>B0 ?@>872>48BAO ?>A@54AB2>< ?5@540G8 (@5?;8:0F88) B5:CI53> A>AB>O=8O ?@>5:B0 =0 C:070==K9 A09B (G5@57 =B5@=5B). 1<5= 40==K<8 <>65B >ACI5AB2;OBLAO <564C 42C<O 8 1>;55 A09B0<8. !8=E@>=870F8O ?@>5:B0 ?@8 8A?>;L7>20=88 MultiSite >ACI5AB2;O5BAO 2@CG=CN 8;8 02B><0B8G5A:8 - =0 CA<>B@5=85 04<8=8AB@0B>@0 ?@>5:B0. 06=K< ?@58<CI5AB2>< <>4C;O O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL @5?;8F8@>20=8O ?@>5:B0 =5 B>;L:> =0 C:070==K9 IP-04@5A, => 8 2 ?@>AB>9 D09;, :>B>@K9 B0:65 <>6=> ?5@5=5AB8 =0 ;N1CN <0H8=C ;N1K< B@048F8>==K< A?>A>1>< "sP jN F UB  SoDA - c8AB5<0 35=5@0F88 ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88. 0==>5 A@54AB2> 35=5@8@C5B >?@545;5==K9 =01>@ H01;>=>2, 2K18@0O 2A5 =C6=K5 40==K5 87 VOB 8;8 87 >B45;L=KE D09;>2. => 2AB@08205BAO 2 Word, 345 A>7405B H01;>=, >A=>20==K9 =0 >?@545;5==KE 40==KE. A?>;L7>20=85 SoDA 7=0G8B5;L=> C?@>I05B 2545=85 ?@>5:B=>9 4>:C<5=B0F88, ?@54>AB02;OO B5E=8G5A:><C ?8A0B5;N 8;8 <5=5465@C ?@>5:B0 2A5 =5>1E>48<K5 40==K5 2 AB0=40@B=>< 2845 =0 >A=>25 2K1@0==>3> H01;>=0, ?>A;5 G53> >AB05BAO B>;L:> 4>?>;=8BL =C6=K<8 :><<5=B0@8O<8 A35=5@8@>20==K9 4>:C<5=B."Z hG VC FClearQuest - ?>72>;8B A>740BL A?5F80;L=CN 107C 40==KE, :C40 1C4CB 2=>A8BLAO 2A5 87<5=5=8O, 2=5A5==K5 2 ?@>5:B 70 C:070==K9 ?@><56CB>: 2@5<5=8. !8AB5<0 =0AB@08205<KE B@8335@>2 - >4=0 87 =081>;55 <>I=KE 2>7<>6=>AB59 ClearCase - ?>72>;O5B =0AB@0820BL (4>AB@0820BL) ?@>4C:B ?>4 A>>B25BAB2CNI85 =C64K ?>;L7>20B5;59. ClearCase 8<55B B01;8FC A>1KB89, 2 :>B>@K5 <>6=> 2AB@0820BL B@8335@K.  ?@>AB>< 20@80=B5 <>6=> 70AB028BL ClearCase >B?@028BL ?8AL<> <5=5465@C ?@>5:B0, 5A;8 :B>-;81> 87 @07@01>BG8:>2 C40;8; 87 A>AB020 ?@>5:B0 A2>9 D09; ;81> 2=5A =>2K9. 8$Z  uh  X ` zXGPVCS Dimensions & 0PVCS Dimensions  MB> =081>;55 ?>;=K9 ?0:5B 4;O @07@01>B:8 C?@02;5=8O :>=D83C@0F859 A@548 ?@>4C:B>2 PVCS. = 2:;NG05B 2 A51O <5=5465@ 25@A89, :>=AB@C:F89 8 @5;87>2; <5=5465@ =5A>>B25BAB289 8 87<5=5=89; <5=5465@ 8A?>;=5=8O 2 8=B53@8@>20==>9 A8AB5<5, >15A?5G820NI85 48=0<8G5A:>5 ?@54AB02;5=85 ?@>F5AA>2 @07@01>B:8 8 2K?CA:0. @8 ?><>I8 PVCS @07@01>BG8:8 <>3CB <>45;8@>20BL 687=5==K5 F8:;K ?@>4C:B0, ?@8A?>A01;820O 53> ?>4 =C64K ?@54?@8OB8O, 8 CA:>@OBL ?@>F5AA 2K?CA:0 3>B>2>3> ?@>4C:B0, >15A?5G820O 53> A2>52@5<5==>ABL 8 ?@54A:07C5<>ABL. Z: UYE <PVCS Dimensions O2;O5BAO 381:8<, <0AHB018@C5<K<, 8=B53@8@>20==K< @5H5=85< 4;O C?@02;5=8O ?@>F5AA0<8 :>=D83C@0F88. PVCS Dimensions >1J548=O5B 2 A515 C?@02;5=85 @01>G8< >:@C65=85<, 25@A8O<8, ?>AB@>5=85< 8 2K?CA:><, 87<5=5=8O<8 8 =5A>>B25BAB28O<8 2 >4=>< ?@>3@0<<=>< ?@>4C:B5. = ?>72>;O5B 02B><0B878@>20BL C?@02;5=85 2A5< F8:;>< @07@01>B:8 ?@>3@0<<=>3> ?@>4C:B0 8 A =587156=K< CA?5E>< >15A?5G8205B 2K?CA: ;CGH53>  P@ h ZF PVCS Dimencions 02B><0B878@C5B 25AL F8:; @07@01>B:8 A;>6=KE ?@>5:B>2. <5AB5 A B5<, >= ?>4E>48B 8 4;O =51>;LH8E ?@>5:B>2, 5A;8 87<5=8;8AL <0AHB01K 70?@>A>2, => 2A5 @02=> ?@54>AB02;O5B 2>7<>6=>ABL :><?>=5=B=>3> ?>AB@>5=8O 8 >?@545;O5<KE ?>;L7>20B5;5< @01>G8E >1;0AB59. & [H >445@6:0 ?@>F5AA>2 @07@01>B:8 #?@02;5=85 ?@>F5AA>< - A5@B8D8:0F8O, AB0=40@B870F8O, A2>52@5<5==>ABL, :>=B@>;L=K5 B>G:8 8 >4>1@5=85 #?@02;5=85 25@A8O<8 8 :><?>=>2:>9 - C?@>I05B 8 :>>@48=8@C5B 25@A88, @5;87K 8 :><?>=>2:C #?@02;5=85 =5A>>B25BAB28O<8 - >BA;568205B 8 2K?>;=O5B 87<5=5=8O, 45B0;L=K5 70?@>AK, >BG5BK > A1>OE 8 187=5A-2K?CA:8 G5284=>ABL `P`&C\I <>AB>O==> A8=E@>=878@C5B >1=>2;5=8O ?@>5:B0 4;O G;5=>2 :><0=4K 07@5H05B 206=K5 =0?@02;5=8O 4> 2>7=8:=>25=8O ?@>1;5< @>A<0B@8205B A45;0==K5 87<5=5=8O 2> 2A5< ?@>5:B5 8=0<8G5A:8 A>AB02;O5B >BG5B=K5 4>     m:C<5=BK, 206=CN <5B@8:C, 0=0;87 48=0<8:8 8 AB0BCA ?@>5:B0 @>2>48B ?>;=K9 0C48B Z ]J  >445@68205B >@30=870F88 A @07=>@>4=K<8 40==K<8 Open APIs >15A?5G8205B ;53:CN =0AB@>9:C ?>4 =C64K >@30=870F88 !>45@68B 8=B5@D59AK A 4@C38<8 206=K<8 ?@8;>65=8O<8, A@54AB20<8 @07@01>B:8, ?>445@68205B the Microsoft SCC API 4|1  ^M.57028A8<>ABL ?;0BD>@<  "0: :0: 2 :0G5AB25 <5B040==KE PVCS Dimensions 8A?>;L7C5B @5;OF8>==CN !# Oracle, <>65B5 4;O @07@01>B:8 A>G5B0BL H8@>BC 4>ABC?0 G5@57 8=B5@=5B A 2=CB@8:>@?>@0B82=>9 <0AHB018@C5<>ABLN. 5;OF8>==K5 <5B040==K5 <>3CB 1KBL ?5@5=5A5=K =0 ?;0BD>@<K Windows NT, UNIX 8;8 OpenVMS. -B8 ?;0BD>@<K B0:65 ?>445@6820NBAO D09;-A5@25@0<8. DZD# 6<6_N T>445@6:0 1>;LH>3> :>;8G5AB20 0??0@0B=KE 8 ?@>3@0<<=KE ?;0BD>@< >15A?5G8205B <C;LB8?;0BD>@<5==CN @07@01>B:C, ;53:CN 2>7<>6=>ABL ?5@5=>A0 ?@>4C:B0 A >4=>9 ?;0BD>@<K =0 4@C3CN 8 157>H81>G=>ABL @01>BK ?@>4C:B0. ;O A2O78 8A?>;L7C5BAO AB0=40@B=K9 ?@>B>:>; TCP/IP, 2>7<>6=0 ?>445@6:0 DECnet =0 OpenVMS. +Z+ZM`O,2B><0B870F8O A;8O=89  0@0;;5;L=K5 ?>B>:8 @07@01>B:8 <>3CB A;820BLAO =0 C@>2=5 @01>G8E =01>@>2 8 D09;>2. !;8O=85 =01>@>2 >15A?5G8205B 2KA>:>:;0AA=CN :><18=0F8N ?0@0;;5;L=KE ?>B>:>2 @07@01>B:8, 02B><0B878@CO ?>8A: 2>7<>6=KE :>=D;8:B>2 2 A;8205<KE D09;0E.  aK*#?@02;5=85 ?@>F5AA><  0>45;L C?@02;5=8O ?@>F5AA>< Dimensions ?>72>;O5B @07@010BK20BL  4;O ?@>872>4AB25==KE, :><<5@G5A:8E 8;8 48AB@81LNB>@A:8E =C64. Dimensions ?>72>;O5B A>74020BL =5>1E>48<>5 187=5A- ;N1>3> C@>2=O A;>6=>AB8 2 ?>;=>< A>>B25BAB288 AB0=40@B0< A5@B8D8:0F88 8 ?>B@51=>ABO<8 ?@>872>4AB2. @ Z bL A5 >1J5:BK, CG0AB2CNI85 2 @07@01>B:5 , @538AB@8@CNBAO 8 E@0=OBAO :0: <5B040==K5. A5 8AE>4=K5 :>4K, 42>8G=K5 :>4K, 4>:C<5=BK, CASE-A@54AB20 8 4065 0??0@0B=K5 >1J5:BK - 2A5 MB> ?>445@68205BAO <>45;LN >1J5:B>2 Dimensions. 064><C >1J5:BC 2 Dimensions ?@8A208205BAO 0B@81CB, 2KAB@0820NBAO A2O78 >B=>H5=89, GB> >15A?5G8205B >@30=87>20==>ABL 40==KE 8 >1;53G05B 0=0;87. pZp@  ucR.>AB@>5=85 :><?>=5=B>2  : :0G5AB25 E@0=8;8I0 <5B040==KE 4;O ?>AB@>5=8O :><?>=5=B>2 2 Dimensions 8A?>;L7C5BAO !# Oracle. @8 =5>1E>48<>AB8 @07@01>BG8:8 <>3CB >@30=87>2K20BL 8 @5>@30=87>2K20BL >1J5:BK @07@01>B:8. "0: :0: @5AC@AK @07@01>B:8 ?><5I5=K 2 E@0=8;8I5 <5B040==KE, 2K <>65B5 C?@02;OBL =5 B>;L:> :>40<8 D09;>2, => 8 2A5<8 :><?>=5=B0<8, 8E 0B@81CB0<8 8 A2O7O<8. >2K5 0AA>F80F88, >1J5:BK 8 :>;;5:F88 ;53:> A>740NBAO 02B><0B8G5A:8. Z@= >dP>"@0AA8@>2:0 8 <5=5465@ @5;87>2  ( <Dimensions ?>72>;O5B :>?8@>20BL :>=D83C@0F8N, >?@545;5==CN :0: 107>2CN, 2 48@5:B>@8N @5;87>2 2 >1;0AB8 ?>;L7>20B5;O. 7 =55 :>=D83C@0F8O <>65B 1KBL 2K?CI5=0 :0: @5;87 ?@>4C:B0. >4>1=> A>740=8N ?>;=>3> @5;870 ?@>4C:B0, 2K <>65B5 2K?CAB8BL 45;LB0-@5;87 A 87<5=5=8O<8, A45;0==K<8 A> 2@5<5=8 ?5@2>=0G0;L=>3> @5;870. @8 2K?CA:5 @5;870 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20= 4>?>;=8B5;L=K9 >?@545;O5<K9 ?>;L7>20B5;5< :@8B5@89 2K1>@0. Z eQ x ?>;=CN B@0AA8@>2:C 2:;NG0NBAO 45B0;8 > :;85=B0E, ?>;CG82H8E @5;87 ?@>4C:B0, 8 :0:>9 @5;87 1K; 8< >B?@02;5=. -B> >7=0G05B, GB> > ;N1>< 87<5=O5<>< D09;5 ?>;L7>20B5;L A> A2>53> :><?LNB5@0 <>65B A45;0BL 70?@>A, :0:8< >1@07>< 8A?>;L7>20;AO 40==K9 D09;. K <>65B5 >BA;548BL :0: 25AL ?@>F5AA @07@01>B:8, B0: 8 53> G0AB8. =Z= =fTBG5BK  BG5B=>ABL :@09=5 206=0 ?@8 @07@01>B:5 ?@>F5AA0. Dimensions ?@54;0305B @50;8AB8G5A:>5 C?@02;5=85 ?@>5:B>< 8 ?@8=OB85< @5H5=89, ?>=OB=K9 8 >@85=B8@>20==K9 =0 ?>;L7>20B5;O 4>ABC? : E@0=8<K< 40==K<. "5E=>;>38O ?@><KH;5==>3> AB0=40@B0 SQL RDBMS ?>72>;O5B ;53:> A>AB02;OBL AB0=40@B=K5 8 7040205<K5 ?>;L7>20B5;5< B5:AB>2K5 >BG5BK. FZF&1  gS @0D8G5A:85 >BG5BK, ?@54AB02;ONI85 206=CN 8=D>@<0F8N 2 ?>=OB=>9 ;53:>4>ABC?=>9 D>@<5, <>3CB A>74020BLAO ?@8 ?><>I8 8=B5@D59A0 ODBC 87 ;N1>3> A@54AB20 4;O ?>AB@>5=8O 4803@0<<.  >?F8OE >BG5B>2 8 D>@<0B0E 2KE>4=KE D>@< A>45@60BAO 3@0D8G5A:85, B01;8G=K5, >1I85/45B0;L=K5 8 AB0=40@B=K5 <0B@8G=K5 >BG5BK, D8;LB@>20==K5 >BG5BK 4;O >1J5:B>2 Design Part, Baseline, Change Document, Item, Workset, Release and Product, 2KE>4=K5 D>@<K =0 M:@0=, 2 D>@<0B5 HTML 8 PDF. PN2hU8B5@0BC@0 L#09B . #?@02;5=85 :>=D83C@0F859 ?@>3@0<<=KE A@54AB2. @0:B8G5A:>5 @C:>2>4AB2> ?> Rational ClearCase ;048<8@ 8?052 !5@B8D8:0F8O A8AB5< :0G5AB20 ?@54?@8OB89, @07@010BK20NI8E ?@>3@0<<=K5 A@54AB20 4;O 8=D>@<0F8>==KE A8AB5<, =0 A>>B25BAB285 AB0=40@B0< A5@88 ISO 9000 http://tqm.stankin.ru/arch/n01/08.html >28G:>2 . -DD5:B82=0O @07@01>B:0 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O A 8A?>;L7>20=85< B5E=>;>389 8 8=AB@C<5=B>2 :><?0=88 RATIONAL ><?LNB5@@5AA 1'2001 >28G:>2 . @30=870F8O :0G5AB25==>3> C?@02;5=8O :>=D83C@0F859 A 8A?>;L7>20=85< CMM 8 Rational ClearCase ><?LNB5@@5AA 4'2001 >28G:>2 . ClearCase - A8AB5<0 :>=D83C@0F8>==>3> 8 25@A8>==>3> :>=B@>;O ><?LNB5@@5AA 5'2001 http://www.interface.ru !09B ?>445@6:8 RUP http://www.compress.ru http://www.merant.ru/pvcs/pvcs_professional.htm http://www.rup.com 3PP PDPf' li T/R  & |V # J  U 0 2U 0U 0 U 0!U 0&r0U?  h@  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?՜.+,D՜.+,,     vw &LA PTimes New RomanArial Wingdings "  1:  4 )      7 8 # # # # # ) ( & - 2: %  " 26 27 28 29 30 32  35 37 38 39 40 42 43A 3: 45 46Rational ClearCase 48 50 51 52 53% 55 57 58 59PVCS Dimensions 61 62 63 64 65 67  70 73 75    L 8@ _PID_HLINKSATB;http://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/rup01_t.htm<http://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cc/caseh.htm:http://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cquest.htm8http://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/soda.htm<http://www.interface.ru/fset.asp?Url=/rational/cc/caseh.htmEhttp://www.interface.ru/admail.asp?Url=/crystal/news/pr010718990.htmhttp://www.interface.ru/http://www.compress.ru/'http://tqm.stankin.ru/arch/n01/08.html0http://www.merant.ru/pvcs/pvcs_professional.htmhttp://www.rup.com/